prise de décision assistée par ordinateur oor Engels

prise de décision assistée par ordinateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CAD

noun abbreviation

computer-aided decision-making

Soortgelyke frases

prise de décisions assistée par ordinateur
CAD · computer-aided decision-making

voorbeelde

Logiciels pour un système de prise de décision assisté par ordinateur, pour la prise de décisions
Software for a computer-aided decision making system used for decision making

Il est en outre prévu de mettre en place un système de prise de décision assistée par ordinateur destiné à la planification stratégique, et d'élaborer un système d'information sur support électronique destiné aux étudiants et à leur orientation.
In addition, the introduction of a computer-assisted decision-making system for strategic planning as well as the development of a computer supported information system for students and students counselling is foreseen.

L’analyse typologique assistée par ordinateur peut-elle appuyer le processus de prise des décisions en vue de déterminer les noms et les similarités entre les noms?
Summary Computers can be used to objectively measure differences between name pairs, but need to assess all dimensions of similarity.

Procédé et système assisté par ordinateur pour améliorer un processus actif de prise de décision au moyen d'un modèle de simulation du processus de prise de décision.
A method and a computer implemented system (Fig. 5) for improving an active decision making process by using a simulation model of the decision making process.

Elle et son équipe se concentrent sur l'asthme et l'AVC pour évaluer différentes utilisations de la technologie, y compris l'aide à la décision assistée par ordinateur, le partage de renseignements cliniques entre professionnels de la santé, et des approches innovatrices fondées sur le Web pour s'attaquer aux aspects affectifs des décisions d'auto-prise en charge.
She and her team focus on asthma and stroke in evaluating different uses of technology, including computer-based decision-support; sharing of clinical information among health professionals; and innovative web-based approaches for addressing the emotional aspects of self-management decision-making.

Elle et son équipe se concentrent sur l’asthme et l’AVC pour évaluer différentes utilisations de la technologie, y compris l’aide à la décision assistée par ordinateur, le partage de renseignements cliniques entre professionnels de la santé, et des approches innovatrices fondées sur le Web pour s’attaquer aux aspects affectifs des décisions d’auto-prise en charge.
She and her team focus on asthma and stroke in evaluating different uses of technology, including computer-based decision-support; sharing of clinical information among health professionals; and innovative webbased approaches for addressing the emotional aspects of self-management decision-making.

Une procédure à suivre pour la protection contre les catastrophes naturelles et la pollution est caractérisée par les étapes suivantes: a) alarme entièrement automatisée; b) vérification de l'alarme; c) reconnaissance du site; d) analyse assistée par ordinateur; e) établissement d'un menu informatique à l'aide des données mémorisées, notamment des plans d'alarme; f) affichage du menu à titre d'aide à la prise de décision dans un centre de contrôle; g) déclenchement des mesures appropriées à la suite de la décision et éventuellement incorporation de compléments et de corrections.
A procedure for protection against disasters and pollution is characterized by the following steps: a) a fully automated alarm; b) verification of the alarm; c) reconnaissance of the site; d) computer-assisted analysis; e) establishment of a computer menu using stored data, in particular alarm plans; f) display of the menu as an aid to decisionmaking in a control centre; g) institution of appropriate measures following decisionmaking and possibly incorporation of additions and corrections.

L'une des décisions applicables à la collecte de données prises par le centre national est d'avoir recours à l'Internet pour le transfert entre les enquêteurs et le centre des données recueillies au moyen des techniques d'entretien individuel assisté par ordinateur (compte dûment tenu des problèmes de sécurité
One of the national center guidelines for data collections was the decision to use the Internet as a transfer media between the interviewers and the center using the CAPI systems (taking into account the security problems

L’une des décisions applicables à la collecte de données prises par le centre national est d’avoir recours à l’Internet pour le transfert entre les enquêteurs et le centre des données recueillies au moyen des techniques d’entretien individuel assisté par ordinateur (compte dûment tenu des problèmes de sécurité).
One of the national center guidelines for data collections was the decision to use the Internet as a transfer media between the interviewers and the center using the CAPI systems (taking into account the security problems).

Utilité de la participation assistée par ordinateur La participation assistée par ordinateur est un outil précieux pour rejoindre le public, favoriser l'interaction entre les citoyens sur des questions précises et s'assurer que les opinions et les préoccupations du grand public sont prises en compte dans les décisions stratégiques.
When Is It Most Useful? Computer-assisted participation is a valuable tool for reaching out to public audiences, fostering interaction among citizens on specific issues, and ensuring that public views and concerns are captured in policy decisions.

Nous souhaitons exploiter ces connaissances sous forme d’une application assistée par ordinateur afin d’optimiser le processus complexe qu’est la prise de décision clinique pendant la rééducation.
We want to use this information in the form of a computer-aided application, in order to optimize the complex process of clinical decision-making during rehabilitation in the future.

Les big data, l’apprentissage automatique, le deep learning, l’apprentissage humain assisté par ordinateur, l’apprentissage des préférences, le raisonnement automatique, la prise de décision et les systèmes multi-agents jouent un grand rôle dans les défis auxquels le LIP6 se confronte.
Teams: ACASA, BD, learning, deep learning, computer assisted human learning, preference learning, automated reasoning, decision making and multi-agent systems play a key role in the challenges LIP6 tackles.

L'intervention de l'AMCC permettra l’acquisition et le développement des capacités humaines et techniques requises pour utiliser efficacement divers outils techniques (par exemple, outils de cartographie, systèmes d'information géographique, outils GPS, logiciels de conception assistée par ordinateur) nécessaires à la collecte, au stockage, à l'analyse et à l'affichage de données géospatiales destinées à éclairer la prise de décisions en matière de gestion durable du territoire.
The intervention will help acquire and build human and technical capacities to effectively operate a number of technical tools (e.g. cartographic tools, geographical information systems, GPS tools, computer-assisted design software) required for the collection, storage, analysis and display of geospatial data necessary to support decision making in relation to sustainable land management.

Il est aujourd'hui admis que des formations théoriques sur la gestion des ressources de l'équipage, la gestion des erreurs et des menaces ainsi que la formation assistée par ordinateur sont des compléments efficaces permettant à l'équipage de mieux composer avec les situations dans lesquelles la prise de décision est critique.
It is now accepted that theoretical training on crew resource management, threat and error management, and computer-based training, are effective adjuncts to assist crew to better handle situations in which decision-making is critical.

Le Bureau remarque que la DGAC a l'intention d'introduire la gestion des ressources de l'équipage, la gestion des erreurs et des menaces ainsi que la formation assistée par ordinateur, qui sont des compléments efficaces permettant à l'équipage de mieux composer avec les situations dans lesquelles la prise de décision est critique.
The Board notes that the DGAC intends to introduce crew resource management, threat and error management, and computer-based training, which are effective adjuncts to assist crew to better handle situations in which decision-making is critical.

Dans sa réponse du mois d'octobre 2010, la DGAC indique qu'elle a l'intention de lancer de nouvelles formations sur la gestion des ressources d'équipages, la gestion des erreurs et des menaces ainsi que la formation assistée par ordinateur, qui sont des compléments efficaces permettant à l'équipage de mieux composer avec les situations dans lesquelles la prise de décision est critique.
In its October 2010 response, the DGAC indicated that it intended to introduce crew resource management, threat and error management, and computer-based training, which are effective adjuncts to assist crews to better handle situations in which decision-making is critical.