D. Secteur privé et autre secteurs publics canadiens Connaissance des rôles, des responsabilités et des programmes des organisations et des associations provinciales (p. ex., l'Association pour la prévention des accidents industriels) et privées (p. ex., le Conseil canadien des professionnels en sécurité agréés), y compris les agents négociateurs ou les agentes négociatrices qui participent à des programmes de santé et de sécurité, nécessaire afin d'établir des contacts, de se tenir au courant des nouveautés, des dernières stratégies et des dernières tendances dans la gestion de programmes de santé et de sécurité ainsi que d'échanger de l'information relative aux programmes de santé et de sécurité.
F. Legislation and Regulations The work requires knowledge of federal and provincial laws and regulations governing occupational safety and health, return to work and other specialized safety programs such as Canada Labour Code, Part II and the Canada Occupational Safety and Health Regulations, Treasury Board Safety and Health Regulations, Canadian Nuclear Safety Act, Federal Government Employees Compensation Act, Provincial Occupational Safety and Health Legislation and Regulations, Provincial Workers' Compensation Acts, Regulations and Operating Procedures, Provincial and National Codes such as National Building Code, National Fire Code and Canadian and International Standards such as CSA and American National Standards Institute (ANSI).Giga-fren Giga-fren