ravageraient
ravageras oor Engels
ravageras
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person singular simple future of ravager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ravagera notre monde, changeant notre jardin en désert, puis il tournera son attention vers d'autres dimensions.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Soit elle nous changera au point que nous ne nous reconnaîtrons plus, soit elle ravagera notre environnement.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
Et dans son cœur il prendra de grands airs, et en un temps où l’on sera sans souci il ravagera un grand nombre.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsjw2019 jw2019
Votre bétail sera massacré, votre bois sacré livré à la hache, le feu ravagera vos tours et vos fortins.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
Moins de 41 ans plus tard, soit en été de l’an 70, Jérusalem et son temple furent réduits en désolation, conformément à ces paroles de Daniel 9:26: “Le peuple d’un conducteur [le général Titus] qui vient [en l’an 70] ravagera la ville et le lieu saint.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themjw2019 jw2019
“ Et la ville et le lieu saint+, le peuple d’un guide qui vient les ravagera+.
Wait for the bomb squadjw2019 jw2019
29 Et contre Yehoïaqim le roi de Juda tu diras : ‘ Voici ce qu’a dit Jéhovah : “ Toi, tu as brûlé ce rouleau+, en disant : ‘ Pourquoi as- tu écrit dessus+, pour dire : “ Le roi de Babylone ne manquera pas de venir et, à coup sûr, il ravagera ce pays et en fera disparaître l’homme* et la bête+ ” ?
I really didn' t think about itjw2019 jw2019
Certains citent des passages bibliques qui laissent augurer que Dieu ravagera la terre pour punir les hommes des dégâts qu’ils ont infligés à la planète.
You left work without permission?jw2019 jw2019
Il prédit maintenant la destruction de la ville rebâtie et de son temple, en ces termes : “ La ville et le lieu saint, le peuple d’un guide qui vient les ravagera.
I' m now deeply in Iovejw2019 jw2019
11 Qui va allumer ce feu destructeur qui ravagera toute la terre?
She wants to rule with himjw2019 jw2019
L’alliance divine selon laquelle un déluge ne ravagera plus jamais la terre est confirmée par l’arc-en-ciel qui paraît dans le nuage.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
La peste Noire apparue en Europe entre 1347-1348 la ravagera jusqu’en 1720.
This is a local crimeLiterature Literature
— L’élixir ravagera vos entrailles si vous ne vous y êtes pas accoutumé pendant des mois, l’avertit Vitellan.
What' re those?Literature Literature
Et il ravagera des puissants, oui, de même que le peuple composé des saints.
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
“Et le peuple d’un conducteur qui vient ravagera la ville et le lieu saint.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierijw2019 jw2019
Oui, il ravagera des puissants, également le peuple constitué des saints.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outjw2019 jw2019
Cela ne va pas non plus empêcher la Parole de Jéhovah de se réaliser avec force lors de l’incendie qui ravagera bientôt le monde entier.
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Et contre Jéhoïakim, roi de Juda, tu devras dire: “Voici ce qu’a dit Jéhovah: ‘Toi, tu as brûlé ce rouleau, en disant: “Pourquoi as- tu écrit dessus, pour dire: ‘Il viendra vraiment le roi de Babylone, et, à coup sûr, il ravagera ce pays et en fera disparaître l’homme et la bête’?”
Spock will have no truck with grief, Scottyjw2019 jw2019
Ça te ravagera la tronche.
Her swooping swallowsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, il ravagera des puissants, également le peuple constitué des saints+.
What the fuck you care?jw2019 jw2019
La sécheresse ravagera les terres.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans son cœur il prendra de grands airs, et en un temps où l’on vivra sans souci il ravagera un grand nombre.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
27 « “Mais si vous ne m’obéissez pas, si vous ne respectez pas le sabbat comme un jour sacré, si vous portez des charges ou si vous faites entrer des charges par les portes de Jérusalem le jour du sabbat, alors j’incendierai les portes de Jérusalem ; le feu ravagera ses tours fortifiées+, et il ne s’éteindra pas+.”
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outjw2019 jw2019
Plus jamais un roi germain ne ravagera la Toscane, ne volera nos richesses, ne terrorisera notre peuple.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
12 “Et il [le roi au visage farouche] ravagera des puissants, oui, de même que le peuple composé des saints.
Well, women can be toughjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.