recettes pétrolières supplémentaires
incremental oil revenue
recettes supplémentaires oor Engels
recettes supplémentaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
incremental revenues
Aux coûts actuels, ce volume additionnel, dont la majorité est exportée, représente des recettes supplémentaires de 210 millions de dollars.
At current prices, this additional flax, most of which is exported, represents incremental revenue of $210 million.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- à affecter les éventuelles recettes supplémentaires à la réduction du déficit des administrations publiques;
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
Ces efforts devraient aboutir à des recettes supplémentaires, contribuant ainsi à l'effort d'assainissement budgétaire.
They told me to come aloneEurLex-2 EurLex-2
Recettes supplémentaires (non récurrent)
Wait, wait, he drew you a map?UN-2 UN-2
L’Iraq doit s'engager à optimiser l’utilisation de ses vastes ressources naturelles afin de générer des recettes supplémentaires.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitEurLex-2 EurLex-2
Les ajustements de changes, les intérêts créditeurs et l’annulation d’obligations d’années antérieures ont généré des recettes supplémentaires.
I failed at every relationship I' ve ever been inUN-2 UN-2
Ce changement est supposé apporter 20 millions de recettes supplémentaires.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutenot-set not-set
pour conséquence des frais administratifs supérieurs à 30 % des recettes supplémentaires que cette extension aurait générées.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
toutes les recettes supplémentaires soient utilisées exclusivement pour la réalisation des infrastructures prévues,
We' re talking about fictionEurLex-2 EurLex-2
Ce qui générerait des recettes supplémentaires sans réduire exagérément le nombre des touristes à faible revenu.
They' re the last two I could findGiga-fren Giga-fren
RECETTES SUPPLÉMENTAIRES
Kip, come and dance with usEurLex-2 EurLex-2
- Commercialisation offrant des possibilités de recettes supplémentaires
Here I thought I was the only oneEurLex-2 EurLex-2
Les services d'experts ont généré des recettes supplémentaires provenant de divers organismes des Nations Unies
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableMultiUn MultiUn
Ces modulations ne peuvent toutefois pas générer de recettes supplémentaires.
Commission Regulation (EC) No # permitsonly new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedEurLex-2 EurLex-2
Il est proposé de considérer ces ressources comme des recettes supplémentaires au cours de l’exercice biennal 2006‐2007.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsUN-2 UN-2
Recettes supplémentaires (récurrent)
Going back on itUN-2 UN-2
De produire des recettes supplémentaires.
Now, as always, my sword is pledged to my KingUN-2 UN-2
Recettes supplémentaires non liées à l'aviation escomptées
With a zipper for quick removalEurLex-2 EurLex-2
- Crédits de l'exercice: crédits définitifs + recettes supplémentaires (participations des tiers).
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EurLex-2 EurLex-2
(6) Cette modulation n'est pas conçue pour engendrer des recettes supplémentaires.
This must be stoppedEurLex-2 EurLex-2
L’application de telles redevances permettra de disposer d’apports de recettes supplémentaires.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledUN-2 UN-2
D’une part, l’État peut dégager des recettes supplémentaires grâce aux activités non liées au pétrole.
Rephrase the questionimf.org imf.org
Puisque la mesure expire à la fin de 2015, aucune recette supplémentaire n'est prévue après cette année.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernEurLex-2 EurLex-2
C’est à l’État qu’il appartient de décider de la redistribution ou de l’emploi de ces recettes supplémentaires.
To admit her against her will is wrongUN-2 UN-2
La monnaie n'a plus généré de recettes supplémentaires après l’arrêt de la pratique de dépréciation monétaire en 1551.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.WikiMatrix WikiMatrix
Les recettes supplémentaires qu'elles procureraient à l'Organisation seraient minimes, et elles n'auraient aucune incidence sur l'exécution des programmes
See that guy over there?MultiUn MultiUn
7061 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.