remporter le marché
win the market
remporteriez oor Engels
remporteriez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural conditional of remporter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous le remporteriez et pourriez ainsi mobiliser l’attention par rapport aux prochains référendums institutionnels organisés.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEuroparl8 Europarl8
Jai parié mille marks que vous remporteriez le Tournoi!»
Set upcommon technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLiterature Literature
—Si cela était, vous en remporteriez la moitié.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
J'ai parié que vous remporteriez la médaille aux jeux Olympiques.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Ou bien que j’achète une indulgence pour le cas où vous remporteriez la victoire ?
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Cela disqualifierait la victoire que vous remporteriez durant le reste de cette simulation.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cela était, vous en remporteriez la moitié.
They' re coming through!Literature Literature
» Tout le monde savait que vous remporteriez la victoire.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
Au cas où vous remporteriez le jackpot Loto fácil Brésil, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
Oh, Ben, you idiot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est la valeur totale de toutes les offres en cours qui apparait dans ce résumé, la valeur totale pour toutes les offres emportées, et une projection de vos recettes combinées pour les offres remportées et en cours au cas où vous les remporteriez toutes.
I heard something which leaves no doubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Ohio Classic Lotto, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Georgia Lottery Jumbo Bucks, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
I want you to take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Megabucks WI, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
What say you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avez-vous pensé à un discours au cas où vous remporteriez le prix d'interprétation ?
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot MI Lotto, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
What games are you good at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Maryland Multi Match, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
You know.I' d like to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot MO Lotto, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
Why are you doing this, Mrs. Collins?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Lotto Colorado, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Loterie américaine, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot IL Lotto, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Vermont Megabucks, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En participant au Programme Stars Rewards, vous reconnaissez que nous pourrions faire référence à votre nom d’utilisateur dans le cas où vous remporteriez un prix significatif.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En participant au Programme Stars Rewards, vous reconnaissez que nous pourrions faire référence à votre nom d’utilisateur dans le cas où vous remporteriez un prix significatif.
So you' re not stealing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Keno Gagnant à vie, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cas où vous remporteriez le jackpot Connecticut Loto, soyez prêt à choisir entre le montant forfaitaire et les paiements annuels.
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.