reprendrez oor Engels
reprendrez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural future of reprendre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je suis sûr que vous reprendrez bientôt vos études.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici des extraits du blog Vous reprendrez bien un peu d’humanisme?, qui se moque de la récente visite de Sassou-Nguesso en France dans une série de billets et de photos légendées, ainsi que des commentaires laissés par les lecteurs sur Mwinda.org, un site collaboratif congolais.
Based on an original story by Kyusaku Yumenoglobalvoices globalvoices
Je vous reverrai quand vous le reprendrez... si vous marquez l'heure oû vous viendrez.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l'interruption est approuvée, votre université suspendra le paiement de votre bourse pour la durée de l'interruption et recommencera à faire les versements quand vous aurez satisfait à toutes les exigences de votre bourse (généralement, lorsque vous reprendrez vos études à temps plein).
Just don' t drop the equipmentGiga-fren Giga-fren
Quand vous irez bien, vous reprendrez les armes pour la révolution.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
Pourquoi tu ne reprendrez pas sa bp?
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Reprendrez-vous votre anneau ?
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Vous le reprendrez au moment de partir
It' s a long storyLiterature Literature
Reprendrez-vous un peu de thé ?
We are Hobbits of the ShireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cela vous facilitera la discussion quand vous reprendrez les Écritures.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downjw2019 jw2019
Prévenez-moi dès que vous reprendrez une quelconque forme de contact.
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous reprendrez ensuite votre place et attendrez que tout le monde soit passé.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me reprendrez plus tard pour qu’on aille à East Kilbride.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
Peut-être jugerez- vous utile de rédiger quelques phrases que vous reprendrez pour l’entrée en matière.
E# to E# correspond to discrete eventsjw2019 jw2019
Vous reprendrez vos chaussures après
Follow me or perish, sweater monkeysopensubtitles2 opensubtitles2
Et lorsque vous reprendrez vos audiences à la fin du mois, je vous demanderais, Mesdames les Sénatrices et Messieurs les Sénateurs, de trouver une conclusion fructueuse à vos délibérations sur le projet de loi S-4, car le Sénat se doit de changer.
I' ve come for KalyaniGiga-fren Giga-fren
Quand vous reprendrez vos esprits, vous la remercierez.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
Ces petites vacances vont vous requinquer, et vous reprendrez le travail avec plus de coeur.
• Trade-marksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous redescendrez alors vers la plage de Non Nuoc pour le déjeuner. Enfin, vous reprendrez la route pour vous diriger vers Hoi An, située à une trentaine de kilomètres de Danang.
• Trade-marksCommon crawl Common crawl
Si vous vous interrompez, vous reprendrez du début.
He understands EnglishLiterature Literature
Vous la reprendrez un Jour, non?
Do you know how worried I was?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous la reprendrez chez vous dans un mois.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Dès qu’il sera éliminé, dès que nous aurons démembré la Garde écarlate... reprendrez-vous vos anciennes habitudes?
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Demain, vous reprendrez votre travail en sécurité.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.