rupture complète de la coiffe des rotateurs
full-thickness cuff tear · full-thickness rotator cuff tear
rupture complète oor Engels
rupture complète
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
complete rupture
Nous décrivons ici un cas de rupture complète au niveau de l'insertion scapulaire survenue chez une jeune athlète de sexe féminin.
We describe a case of complete rupture at the scapular insertion in a young female athlete.
complete tear
Rupture complète des ligaments acromio-claviculaires et coraco-claviculaires.
Complete tear of the acromioclavicular and coracoclavicular ligaments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un changement radical, une rupture complète
Keep lookingLiterature Literature
Insister n’aurait pu mener qu’à la rupture complète de nos relations.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLiterature Literature
Rupture complète.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même une rupture complète aspirait les composants vers l’intérieur, elle ne les soufflait pas au-dehors.
Just a minute, HenryLiterature Literature
Rupture complète des ligaments acromio-claviculaires et coraco-claviculaires.
This way, please!Giga-fren Giga-fren
Les prestataires soutiennent que leur licenciement indéterminé était essentiellement une rupture complète.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Giga-fren Giga-fren
Pour marquer cette rupture complète avec sa vie antérieure, il prit un nouveau nom.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
L'abord chirurgical est rarement envisagé sauf en cas de rupture complète.
I fucked the dead girlLiterature Literature
J'avais besoin d'une rupture complète
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après le VIIIe siècle, c’est une rupture complète avec cette même économie.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
L’intervention chirurgicale est indiquée en cas de rupture complète du tendon.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretospringer springer
Les associations en étaient à présent au point où ils souhaitaient ardemment une rupture complète avec le passé.
You look betterGiga-fren Giga-fren
Rupture complète des ligaments acromio-claviculaires.
Distance?- # meterGiga-fren Giga-fren
Les traumatismes peuvent varier du simple étirement musculaire à une rupture complète.
I' il talk to you in a few hoursspringer springer
—Elle ne se contente pas d’être furieuse; elle me menace d’une rupture complète.
Start walking!Literature Literature
« Thom, je sais que vous avez voulu une rupture complète, mais il fallait que j’échappe à ces femmes.
This is bad for everybodyLiterature Literature
Cela n’implique pas une rupture complète de type révolutionnaire, engageant une refondation totale.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
Lésion traumatique de l’artère avec rupture complète.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Sa rhétorique de la guerre des classes suggère une rupture complète avec la social-démocratie traditionnelle.
Tobacco productsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Puis elle poursuit : Une rupture complète des relations avec la princesse de Mecklembourg.
How much for the jeans?Literature Literature
C'est la rupture complète.
Yes, you toldme about you beingin a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque chose de clair et de simple, mais qui marquerait une rupture complète avec mon passé d’actrice.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
C'est comme une rupture complète de la culture et des moeurs.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre est l’opposé de la paix et implique une rupture complète des relations et un retour à l’anarchie.
I have disowned himUN-2 UN-2
Depuis le # décembre # chaque époux pouvait demander la déclaration de séparation dans le cas d'une rupture complète du mariage
Me, I' m gonna make a name for myself in fireMultiUn MultiUn
1071 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.