séquence dynamique oor Engels
séquence dynamique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dynamic sequence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeu a plusieurs participants mettant en oeuvre un nouvelle mise en sequence dynamique
You should not be so hard on your fatherpatents-wipo patents-wipo
Systeme commercial cooperatif a sequence dynamique comprenant la formation de collectivite par echange d'avantages entre les sujets economiques
They' ve gone.They won' t bother you anymorepatents-wipo patents-wipo
De plus les étudiants doivent imaginer la séquence dynamique des transformations liées au développement normal.
If there' s anydrinking,I will pick you upspringer springer
Toutefois, les séquences dynamiques nécessitent des capacités de mémoire énormes pour le stockage de données ainsi qu’une puissance de traitement considérable.
What the hell are you doing?Giga-fren Giga-fren
La dérivation de contenu pouvant être fourni est réalisée au moyen d'une séquence dynamique et configurable de fournisseurs qui traitent le contenu original par étapes.
No, no, he' s at schoolpatents-wipo patents-wipo
la vidéo (les images fixes pour moi ca veut rien dire puisque la plupart du temps elles sont retouchées) montre une séquences dynamique et ma foi loin d'être vilaine.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffCommon crawl Common crawl
Procede de formation, memorisation et reutilisation, en duree d'execution, de sequences d'instructions dynamiques dans des ordinateurs
Clear examplepatents-wipo patents-wipo
Elle s’est faite selon une séquence dynamique, commençant par l’exploitation des avantages initiaux du secteur primaire et se poursuivant par l’investissement dans l’amélioration des procédés de fabrication et de la qualité des produits manufacturés à partir des ressources naturelles.
And yes, more than a wasteUN-2 UN-2
Elle s'est faite selon une séquence dynamique, commençant par l'exploitation des avantages initiaux du secteur primaire et se poursuivant par l'investissement dans l'amélioration des procédés de fabrication et de la qualité des produits manufacturés à partir des ressources naturelles
' cause Mr, Gudge checks everythingMultiUn MultiUn
La présente invention se rapporte à un système et à un procédé d'imagerie à double énergie dans des séquences d'imagerie dynamique.
Directive #/#/EC is amended as followspatents-wipo patents-wipo
Enfin, le procédé et le système consistent à trier les articles de chaque lot suivant les numéros de séquences dynamiques lorsque la pluralité d'articles traverse une seconde fois le composant de séquencement, chacun des casiers ne triant que les articles de son lot correspondant.
Could be something there to tip off Sloane' s locationpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système commercial coopératif à séquence dynamique comprenant la formation d'une collectivité par réalisation de profits mutuels entre les sujets économiques, dans lequel un compte consommateur et un compte fournisseur qui ne sont par à orientation humaine mais à orientation comptable, ont un statut équivalent.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roompatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un appareil et un procédé pour coder et décoder des informations contenues dans une séquence d'images dynamiques telle que les images vidéo.
More if neededpatents-wipo patents-wipo
La solution consiste en un nouvelle mise en séquence dynamique et un mécanisme de synchronisation permettant la participation ininterrompue et simultanée d'utilisateurs éloignés, de sorte qu'un événement peut avoir un effet immédiat et corrélatif sur un événement associé sans effets indésirables conséquents dus au temps d'attente de réseau.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé et un système permettant de fournir un séquencement de points de livraison qui consistent à attribuer à la pluralité d'articles des numéros de séquences dynamiques lorsque la pluralité d'articles traverse un composant de séquencement une première fois, ledit composant comprenant une pluralité de casiers.
Conduct the dynamic testpatents-wipo patents-wipo
L'inconvénient avec la technique conventionnelle consistant à superposer sur une séquence d'images dynamiques à faible débit de trame une séquence d'images dynamiques à débit de trame élevé pour donner une nouvelle séquence, c'est qu'au bout d'un certain temps, les modifications atteignent une partie d'image étrangère à la partie d'image choisie.
You" il have to wait a bitpatents-wipo patents-wipo
Cette zonation se traduit par un gradient de longueur de séquence morpho-dynamique et de largeur des faciés, du pH et de la conductivité et du recouvrement macrophytique.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcespringer springer
Le système d'éclairage peut être conçu pour générer des séquences de lumière dynamiques ou une répartition spatiale des couleurs.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestpatents-wipo patents-wipo
Un programme d'interprétation (42) commence par analyser des scripts de langage HTML source (40) correspondant à des pages Web actives ou dynamiques, les convertissant en séquences statiques et dynamiques.
Let' s keep goingpatents-wipo patents-wipo
On peut ensuite insérer un ou plusieurs codes dans le canal pour images statiques et dans celui pour images dynamiques, ce qui permet de préserver les séquences d'images dynamiques, même après la compression d'images ou le filtrage passe-bas.
It' s all clear, Sheriffpatents-wipo patents-wipo
Après transmission de l'identification d'un utilisateur, un fragment de séquence d'accès dynamique comprenant un nombre k de composants de la séquence d'authentification est interrogé lors de chaque processus d'authentification en vue de sa vérification auprès de l'utilisateur (2).
the dish soap gets under the band and... irritates the skinpatents-wipo patents-wipo
Mots-clés : caisson à claire-voie, lancement, analyse dynamique, séquence-temps, lancement sous eau, façonnage par glissement, flottabilité, pressions dans les silos.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un procédé de conversion dynamique d'une séquence de clés et le mécanisme associé.
Gun, grenades, hooray!patents-wipo patents-wipo
Sélection dynamique d'une séquence dm-rs grâce à un indicateur pql
Touch him and I' il shoot youpatents-wipo patents-wipo
Procédé et dispositif pour la modification de la gamme dynamique d'une séquence d'images
And if you should fallpatents-wipo patents-wipo
704 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.