série rationnelle oor Engels
série rationnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rational series
rational set
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malgré leur simplicité, ils constituent une série rationnelle et sophistiquée qui va tonifier tous les muscles du corps.
Yes, I love youLiterature Literature
La réévaluation devrait porter sur l’ensemble des parties prenantes, et les résultats doivent être une série rationnelle de solutions et structures programmatiques et systémiques objectives qui répondent à tous les besoins.
The Commission shall take a decision within one monthUN-2 UN-2
La réévaluation devrait porter sur l'ensemble des parties prenantes, et les résultats doivent être une série rationnelle de solutions et structures programmatiques et systémiques objectives qui répondent à tous les besoins
Yuck...... that really stinksMultiUn MultiUn
Cette fabrication permet la fabrication de fenêtres et de portes indépendantes de l'ouverture prévue par la construction; la préfabrication permet l'obtention d'une série rationnelle à montage facile et les surfaces peuvent être modelées habilement.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?patents-wipo patents-wipo
La houle commença à diminuer, et Eddie distribua une nouvelle série de rations.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
Pour le dessert je me sers une double ration de pudding à la banane
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Plus de 272 000 anciennes personnes déplacées sont rentrées dans leur communauté, comme en témoigne l’arrivée de la deuxième série de rations alimentaires qui leur était destinée, 2 mois après leur retour chez elles.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsUN-2 UN-2
Sers-moi une quadruple ration de ton meilleur whisky.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Nous concluons que la consommation saisonnière peut être adéquatement déterminée en utilisant une série temporelle de rations journalières estimées à toutes les 3–4 sem.
The Continental A meter that you understandGiga-fren Giga-fren
Ou toute une série, chacun pouvant réclamer sa ration ?
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
C'est une situation où une série de petites décisions rationnelles peuvent avoir modifié le contexte de choix ultérieurs, au point même où les alternatives souhaitées sont irrémédiablement détruites.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Une série d'affrontements au sujet des rations entre les autochtones dépourvus et les employés du ministère des Affaires indiennes menace de déclencher des incidents violents.
You were my first kissGiga-fren Giga-fren
Au sein de la commission, nous avons obtenu un consensus sur une série de réglementations rationnelles en matière de durée de conduite et de période de repos, des réglementations axées sur la réalité et les besoins à la fois des conducteurs et des entreprises.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEuroparl8 Europarl8
fait observer que la poursuite du déploiement du matériel de série permettant une microgénération rationnelle et rentable passe par un effort de normalisation; demande aux organismes européens de normalisation d'accélérer leurs activités de normalisation;
The autopsies rate it at # % pureEurLex-2 EurLex-2
−soutien à l’action menée au titre de la convention de Bâle, en particulier pour la mise en œuvre de la série d’instruments de gestion écologiquement rationnelle des déchets
The perpetrator' s not a simple cuttereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À l'opposé de ces deux dernières écoles, la nouvelle économie keynésienne conserve l'hypothèse des anticipations rationnelles, mais intègre une série de défaillances du marché.
I heard about the royal cock- upWikiMatrix WikiMatrix
La décision PTOM, évoquée au point 6 des présentes conclusions, constitue la version de cette série de décisions qui est applicable ratione temporis au présent litige.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre de la Convention de Bâle, a été élaborée toute une série de directives sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux
He wants to see you right awayMultiUn MultiUn
Soucieuse de conserver des structures de notification les plus rationnelles possible, elle a communiqué une série d'instructions concrètes à ses services:
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre de la Convention de Bâle, a été élaborée toute une série de directives sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux.
Something I can feedUN-2 UN-2
La notion de fait illicite continu a été appliquée également par la Cour européenne des droits de l’homme pour établir sa compétence ratione temporis dans une série d’affaires.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findUN-2 UN-2
La notion de fait illicite continu a été appliquée également par la Cour européenne des droits de l'homme pour établir sa compétence ratione temporis dans une série d'affaires
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroMultiUn MultiUn
Cette mesure inclurait l’intégration d’une série de mesures de réduction des émissions et d’utilisation rationnelle des ressources dans tous les secteurs, en recourant à une série de mesures d’incitation au changement de comportement.
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
Le Groupe a aussi progressé dans ses efforts visant à organiser une série de séminaires en coopé- ration avec la délégation biélorusse auprès de l’As- semblée de l’OSCE et à y faire participer diverses forces politiques en Biélorussie.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionGiga-fren Giga-fren
L’objectif est d’étudier les séries de Poincaré pour une large classe d’applications rationnelles et d’établir les propriétés ergodiques et la regularité des mesures conformes.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedspringer springer
338 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.