sonnerie électrique oor Engels

sonnerie électrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

electric alarm

electric bell

naamwoord

voorbeelde

Une sonnerie électrique signalait l’arrivée d’un client.
An electric buzzer announced the arrival of a customer.

Sonneries électriques d'alarme, sonneries électroniques d'alarme
Electric alarm bells, Electronic warning bells

Sonneries électriques, lanternes à signaux, piles électriques, allume-cigares pour automobiles
Electric bells, signal lanterns, electric batteries, cigar lighters for automobiles

Sonneries électriques, alarmes autres qu'alarmes de véhicule, sirènes
Electric bells, alarms other than vehicle alarms, sirens

La sonnerie électrique retentit encore trois fois, dans les profondeurs du bâtiment obscur.
The electric doorbell rang three more times, deep in the body of the dark building.

Sonneries électriques et timbres avertisseurs
Electric bells and alarm bells

Matekoni actionna la sonnerie électrique.
Matekoni sounded the electric bell.

Et la sonnerie était une sonnerie électrique décole, lavertissant quelle était en retard pour le cours.
And the bell was a school bell, signaling that she was late for class.

Ils entrèrent dans un club et se perdirent dans le brouillard de néons et de son électrique.
They pushed their way into a club and got lost in the neon fog and the electric sound.

Une longue sonnerie électrique a mis fin aux visites.
A long ring of an electric bell ended the visiting hour.

Van Hopper perça mon rêve comme une sonnerie électrique
Van Hopper’s voice pierced my dream like an electric bell.

Sonneries électriques à usage domestique
Electric buzzers for household use

Et voilà que je tenais ma réponse, telle une sonnerie électrique se déclenchant dans ma tête.
Now I had my answer, like an electric buzzer going off in my head.

Dispositifs essentiellement d'avertissement et alarme (autres qu'alarmes de véhicules), sonneries électriques
Devices with warning and alarm functions mainly (other than vehicle alarms), electric bells

Tout à coup, le silence d'à côté fut troublé par le bruit d'une sonnerie électrique.
Suddenly, the silence in the next room was disturbed by the ringing of an electric bell.

Câbles de télécommunications, fils et câbles électriques, sonneries électriques, stylos électriques
Telecommunication cables, electric wires and cables, electric buzzers, electric pen

Une sonnerie électrique appela l'huissier dans le cabinet du préfet des études.
The ring of an electric bell summoned the usher into the office of the prefect of studies.

Descriptions a) Sonnette, boutonpoussoir, sonnerie électrique, pile non comprise : 1,75 $ b) Support de lampe, fini bronze : 1,15 $
Descriptions A) Door bell, push button, electric ring, no battery $1.75 B) Bronzed lamp bracket $ .15

Batteries, sonneries électriques, boutons de sonnerie, alarmes, serrures électriques, portes électriques, balances, fers à souder électriques
Batteries, electric bells, push buttons for bells, alarms, electric locks, electric doors, scales, electric soldering irons

Sonnettes et sonneries électriques
Electric bells and signal bells

Il appuya sur un bouton et, quelque part, une sonnerie électrique retentit.
He pushed a button and somewhere an electric buzzer rang.

» « Oui, il y a une sonnerie électrique. » « Bien.
'Yes, there is an electric bell.'

Appareils d'alerte et d'alarme autres qu'alarmes de véhicule, sonneries électriques
Apparatus for alert and alarm other than vehicle alarms, electric bells

Tench donnait des tapes rassurantes sur les épaules de son électeur; pas trace de Mairie.
Tench was giving his constituent’s back a pat of reassurance; no sign of Mairie.

Une sonnerie électrique annonce que l’employé, à l’autre bout, va déclencher la machinerie.
An electric bell indicates that the workman at the other end is about to set the machinery in motion.