souche de riz oor Engels
souche de riz
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rice strain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce soutien financier a contribué au développement de nouvelles souches de riz pour l'Afrique (NERICA).
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforGiga-fren Giga-fren
À l'aide de cette méthode, ils sont parvenus à éliminer un gène appelé Eui1 au sein de deux souches de riz.
What do you mean " perfect "?cordis cordis
Seitō et Kiyoaki Saibara sont ainsi à l'origine de la florissante industrie rizicole du Texas grâce à leurs souches de riz améliorées et à leurs techniques de production.
Is there something I should know?WikiMatrix WikiMatrix
«Serait-il possible de cultiver des souches de farine et de riz capables d'accumuler moins de cadmium mais plus de zinc?»
And you can bring me back... just like Benny the dog?cordis cordis
Il existe au Bangladesh quelque 15 000 souches de riz natives, dont bon nombre sont des croisements issus de divers environnements et correspondent à des besoins très spécifiques des familles en matière de nourriture, de fibre, de carburant et de matériau de construction.
Earth to Herc!Giga-fren Giga-fren
Les stimulants économiques, l'amélioration des souches de riz, un accès accru aux marchés et les innovations technologiques permettent maintenant à cette région de produire jusqu'à trois récoltes par an, selon la potentialité des terres et le rendement de l'irrigation, alors qu'elle n'en produisait que deux auparavant.
I' ve just offered cognac to herGiga-fren Giga-fren
Les stimulants économiques, l'amélioration des souches de riz, un accès accru aux marchés et les innovations technologiques permettent maintenant à cette région de produire jusqu'à trois récoltes par an, selon la potentialité des terres et le rendement de l'irrigation, alors qu'elle n'en produisait que deux auparavant.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleGiga-fren Giga-fren
Les méthodes de détection et de référencement des OGM du Centre ont récemment été mises à l'épreuve lorsqu'une cargaison de riz en provenance des États-Unis a été retenue à Rotterdam, où les autorités ont relevé la présence de riz de type LL 601, une souche de riz transgénique non autorisée.
Well, I would like to eatcordis cordis
Ils devaient aussi surmonter d'autres difficultés : limite du nombre de cultures possibles; souches de riz à faible rendement; élevage porcin déficient; faible participation des femmes aux prises de décisions; scolarité réduite; croissance démographique rapide (six personnes par ménage, en moyenne); diminution des ressources naturelles; fortes inondations; et ressources hydriques instables.
Fetching address bookGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne plusieurs promoteurs possédant diverses caractéristiques d'expression, isolés chez une monocotylédone, qui permettent de produire, après l'introduction du gène OsWRKY45 en aval de ceux-ci et réintroduction dans la monocotylédone (riz), une souche de riz présentant à la fois une résistance contre les maladies complexes et des caractéristiques agronomiques favorables.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutepatents-wipo patents-wipo
Des scientifiques britanniques ont mis au point une nouvelle souche transgénique de "riz doré" contenant 23 fois plus de bêta-carotène que la variété originelle, présentée en 2000.
Knockout Ned believes that the war will continuecordis cordis
L'un des sujets majeurs à approfondir maintenant est la nécessité de développer davantage de souches de plantes de riz à haut rendement, étant donné que la nette diminution actuelle de ce dernier résulte de l'augmentation des températures liée au réchauffement global.
i>And now his opportunity had arrived. </icordis cordis
Il cherche à découvrir si le riz peut se plaire dans des sols pauvres soumis à des périodes de sécheresse ou à des afflux d'eau salée, de même que s'il est possible d'accroître le « rendement plafond » des meilleures souches de riz des basses terres tropicales dont nous disposons aujourd'hui. Pour trouver des réponses, M. Kronzucker étudie la façon dont le riz absorbe des éléments nutritifs, en particulier de l'azote.
Take a look at himGiga-fren Giga-fren
Au cours des années 1960, les nouvelles techniques d’obtention ont permis de produire des souches de maïs, de riz et de blé à haut rendement, et les Centres internationaux de recherche agricole ( CIRA ) ont encouragé les agriculteurs à utiliser ces variétés au lieu des variétés traditionnelles ( voir le chapitre 2 ).
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedGiga-fren Giga-fren
Les résultats des réactions croisées des 28 souches isolées à partir des plantes de riz et des souches de référence ont permis de distinguer, au moyen des anticorps fluorescents, deux groupes sérologiques correspondent respectivement à E. cloacae et K. planticola.
Where is the child?Giga-fren Giga-fren
Cette technique a permis de confirmer que les bactéries aerobies facultatives chémolithotrophes utilisatrices d'hydrogène sont dominantes parmis les souches isolées a partir des racines de riz.
Come on, I just wanna talk.- About what?Giga-fren Giga-fren
Elle concerne, de plus, une trousse servant à détecter et à identifier l'infection du tissu du riz par une souche virulente de Magnaporthe grisea.
You come well recommendedpatents-wipo patents-wipo
Procédé servant à détecter et à identifier l'infection tissulaire du riz par une souche virulente de Magnaporthe grisea.
Nobody' s complained until nowpatents-wipo patents-wipo
Boissons probiotiques, à savoir fermentation microbiologique d'un mélange de souches de bactéries utilisant le lait, le riz ou le soja comme vecteur
It certainly looks like hertmClass tmClass
Produits symbiotiques, prébiotiques ou probiotiques à base d'un mélange de souches de bactéries utilisant le lait, le riz ou le soja comme vecteur
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fasttmClass tmClass
Produits diététiques naturels à savoir, fermentation microbiologique d'un mélange de souches de bactéries utilisant le lait, le riz ou le soja comme vecteur
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole uptmClass tmClass
Différentes souches d'Azospirillum ont été isolées de la rhizosphère du riz et caractérisées par immunodiffusion e immunofluorescence.
So, this is your car?Giga-fren Giga-fren
Au Bangladesh et en Indonésie, respectivement # et # % des variétés de riz étaient issues d'une même souche
Do you believe that we can change the future?MultiUn MultiUn
La souche BT-285 isolée de poussières de grains de riz contenait les gènes cryIA(a) et cryIA(c).
Here, let me try againGiga-fren Giga-fren
On cultivait # variétés de riz à Sri Lanka en # et moins de # en # dont # % étaient issues d'une souche commune
I didn' t do anythingMultiUn MultiUn
96 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.