support à sceller oor Engels
support à sceller
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bracket to wall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention se rapporte à une amélioration apportée à un support à scellement étanche pour une carte de circuit intégré se composant d'une puce de circuit intégré enfouie, tel qu'un circuit intégré à semi-conducteur, et ayant la forme d'une carte.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?patents-wipo patents-wipo
Cette invention se rapporte à un élément thermoscellant et à une mâchoire de support à auto-alignement associée, servant à sceller au moins deux couches d'un film thermoplastique.
Knowing that she' s half fish half humanpatents-wipo patents-wipo
Un dispositif optique peut être monté sur le support par l'intermédiaire d'un époxy à scellement de face.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab sayspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un matériau composite (1) composé d'une couche de support (2) et d'une couche de scellement (3), la couche de support étant reliée à la couche de scellement de façon détachable.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiespatents-wipo patents-wipo
Ces éléments sont reliés électriquement respectivement à des conducteurs disposés sur le support, et ces connexions électriques sont scellées grâce à de la résine.
That is bullshit!patents-wipo patents-wipo
Ladite lampe halogène (50) comprend deux filaments (66, 68), plusieurs fils de connexion (60, 62, 64) ainsi qu'un pont de support (70) tous scellés à l'intérieur d'une enveloppe en verre (54).
In reverie,... a delicate strangerpatents-wipo patents-wipo
L'étiquette intelligente est intégrée à un cube de support spécial, scellé pour protéger l'étiquette intelligente de toute pénétration par un fluide.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiespatents-wipo patents-wipo
Une plaque couvercle (16) recouvrant la cellule photovoltaïque (14) est scellée à la dalle support (12).
Master, the mayor has come to see youpatents-wipo patents-wipo
Un module de capteur SAW est créé lorsque les boîtiers de capteurs sont attachés à un substrat de support d'antenne, puis scellés.
Don' t drop mepatents-wipo patents-wipo
Dans sa réponse à la communication des griefs, la requérante aurait déjà contesté l’adhérence parfaite du scellé litigieux à la surface du support en cause.
Keep the rhythm goingEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne un support de document adapté pour être fixé de façon détachable à une surface, ledit support de document incluant des moyens de scellement pour former un joint sensiblement étanche à l'air entre au moins une partie du support et la surface.
What the fuck is that supposed to mean?patents-wipo patents-wipo
De plus, il est possible de rendre les informations infalsifiables et confidentielles grâce au scellement du support imprimé et à un codage de l'information.
It can do virtually anything it wantsGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des matériaux d'étanchéité à base de vitrocéramique pour réacteurs à membrane céramique, une membrane céramique scellée à des supports ou substrats et des procédés de fabrication de joints entre deux matériaux céramiques ou entre une céramique et un métal ou un alliage métallique.
And then you really got the barorundi sambapatents-wipo patents-wipo
La pointe de scellement est montée sur le tube de support à distance du dispositif d'ancrage expansible.
I wanna get past thispatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de formation d'une feuille de recouvrement frittée pour sceller un conditionnement en verre, qui comprend l'opération consistant à se procurer un substrat transparent ayant une surface de scellement et une surface de support et à former au moins un masque sur l'une de la surface de scellement du substrat ou de la surface de support du substrat.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionpatents-wipo patents-wipo
Comme explication possible de l'altération des scellés, EE a tout d'abord avancé qu'«une mauvaise adhérence des scellés sur le support (par exemple à cause des matériaux employés)» aurait pu entraîner un «détachement partiel des scellés».
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Le procédé consiste également à maintenir un système à membrane pour la séparation de l'hydrogène par sélection d'un tel système comprenant au moins une couche externe de catalyse déposée sur une couche de membrane de transport d'hydrogène et à sceller ledit système à un support poreux.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassespatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, une zone de séparation (5) est formée entre la couche de support et la couche de scellement, au moins la partie superficielle (2') de la couche de support (2), qui est adjacente à la couche de scellement (3), renfermant des substances non polaires et au moins la partie superficielle (3') de la couche de scellement (3), qui est adjacente à la couche de support (2), renfermant des substances polaires ou au moins la partie superficielle (2') de la couche de support (2), qui est adjacente à la couche de scellement (3), renfermant des substances polaires et au moins la partie superficielle (3') de la couche de scellement (3), qui est adjacente à la couche de support (2), renfermant des substances non polaires.
It was logged in as a B filepatents-wipo patents-wipo
Le sous-ensemble peut être scellé contre un support solide pour former une cuve à circulation.
We' re expected at Pacificapatents-wipo patents-wipo
Le distributeur rigide est configuré avantageusement avec un segment surélevé (45) pour supporter, centrer, et élever la douille (50) scellée à l'intérieur de ladite pochette.
It' s probably hiding a double chinpatents-wipo patents-wipo
Le tube de support a le bouchon de scellement étanche positionné à l'intérieur de celui-ci lors de la pose sur une ponction de vaisseau.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un emballage de type barquette qui comprend un élément de support en polyester, un produit déposé sur l'élément de support et un film d'operculage recouvrant le produit et scellé à la périphérie de l'élément de support, le film d'operculage comprenant une couche de scellement en copolyester possédant plus de 50 % d'unités de polymérisation de glycol.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindpatents-wipo patents-wipo
Cette calotte est remplie d'une masse de scellement (5) et placée sur un support à feu (6) sur lequel la calotte est frittée.
Now, as always, my sword is pledged to my Kingpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un cathéter d'angioplastie qui comprend un support allongé et un ballonnet d'angioplastie autour du support dans une relation scellée de manière étanche à celui-ci.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplepatents-wipo patents-wipo
Une membrane de scellement élastique est positionnée à l'intérieur du collier de support.
The addict loves her needle?- Hmmpatents-wipo patents-wipo
390 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.