tapis de drainage oor Engels

tapis de drainage

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

blanket drain

drainage blanket

drainage filter

horizontal drainage blanket

pervious blanket

voorbeelde

Plaques de drainage, tapis de drainage, tuyaux de drainage, films de drainage
Drainage boards, drainage mats, drainpipes, drainage foils

Tapis de drainage et de jointoiement en matières plastiques pour sols et murs de bâtiments
Drainage and sealing mats of plastic for the floors and walls of buildings

Procede et dispositif de nettoyage du ballast avec incorporation d'un tapis de drainage
Ballast bed cleaning method and device comprising the introduction of drainage mats

Tapis de drainage métalliques (excepté en métaux précieux)
Drainage mats of metal (except of precious metal)

Tapis de drainage en matières plastiques
Drainage mats of plastic

Tapis de drainage, bandes de drainage, tuyaux de drainage et autres matériaux de drainage, non métalliques
Drain mats, drainage strips, drainage pipes and other such drainage materials, not of metal

Tapis de drainage en polyéthylène
Drainage mats of polyethylene

Tapis de drainage et de découplage
Drainage and decoupling mats

Tapis, en particulier tapis de protection, pour la construction, compris dans la classe 19, en particulier tapis de drainage et tapis en bentonite
Mats, including protective mats for building, included in class 19, in particular drainage mats and bentonite mats

Un tapis de drain de seuil comprend une cale barrière pourvue d'un bord avant, d'un bord arrière, d'une surface inférieure et d'une surface supérieure.
A sill drain mat includes a barrier wedge with a front edge, a rear edge, a bottom surface and a top surface.

Entre les rails (20) et les traverses (22), d'une part, et le niveau de formation (14), d'autre part, des tapis de drainage (36) sont installés sur le niveau de formation.
Drainage mats (36) are brought between the rails (20) and sleepers (22) on the one hand and the formation level (14) on the other hand and placed on the formation level.

En dessous des rails (20) et des traverses (22) et sur les tapis de drainage (23), on place un corps de ballast (12) dans lequel les traverses (22) sont incorporées.
Below the rails (20) and sleepers (22) and on the drainage mats (36) is laid a ballast body (12) in which the sleepers (22) are embedded.

Matériel de construction, en particulier carrelages, mortiers de jointoiement, colles, spatules, produits d'égalisation, tapis de drainage et/ou thibaudes séparatrices et matériel pour la pose de carrelage, revêtements muraux et revêtements de sols, revêtements muraux et revêtements de sols (non en matières textiles)
Building materials, in particular tiles, joint mortars, adhesives, fillers, levelling compounds, drainage mats and/or decoupling mats, and for laying tiles, wall and floor coverings, wall and floor coverings (not of textile)

Tuyaux pour la construction, cadres pour la construction, tubes pour la construction, feuilles de construction, profils de décoration, profils de construction, tapis de construction, tapis d'armature, bandes pour toits, bandes de revêtement, coffrage, éléments de coffrage, couches de coffrage, éléments de construction préfabriqués, pièces en béton, feutre pour la construction, matières non tissées pour la construction, mortier, ciment, liants pour la fabrication de pièces de construction et d'éléments de construction, pièces de construction pour équipements sanitaires, pour baignoires, plaques en céramique, pièces de construction pour l'aménagement intérieur, plaques de drainage, tapis de drainage, tuyaux de drainage, feuilles de drainage, éléments de fixation, enduit, pièces de revêtement
Pipes for building, strips for building, tubes for building, building films, decorative profiles, construction profiles, building mats, reinforcing mats, roof webs, covering webs, formwork, formwork elements, formwork inserts, prefabricated construction parts, concrete parts, felt for building, nonwovens for building, mortar, cement, binding agents for manufacturing construction parts and building materials, construction parts for sanitary fittings, tubs, tiles, construction parts for interior decoration, drain boards, drain mats, drain pipes, drain films, fastening elements, coatings, cladding

Tuyaux textiles, récipients et tapis de sols pour l'irrigation et le drainage
Textile hoses, containers and mats for groundwater removal and drainage

• Contenir le déversement (boucher les drains au moyen de tapis en caoutchouc et de bouchons gonflables, étendre des matériaux absorbant l’huile le plus rapidement possible autour des drains pour empêcher l’huile d’y entrer).
• Contain the spill (block off the drains with rubber mats and inflatable drain plugs, spread oil absorbant around the drains to prevent the oil from entering the drains as quickly as possible).

La présente invention concerne un tapis, notamment un tapis servant de tapis de création d'espaces verts, de tapis de talus, de tapis de protection contre l'érosion, de tapis en géotextile avec ou sans graine, de tapis de création d'espaces verts sur ballast de voie, de tapis de création d'espaces verts d'accompagnement de route, de tapis de création d'espaces verts pour toit, de tapis en mulch, de matelas et de protège matelas, de matelas à vache, de tapis isolant (de la chaleur, du froid, du bruit), de tapis d'emballage, de tapis à porcelet, de tapis filtrant, notamment de tapis filtrant permettant de border et d'entourer des tubes de drainage, des tapis refroidisseurs d'air (pour installations de climatisation fonctionnant selon le principe d'évaporation, matériau fibreux : laine de bois, humidifié avec de l'eau), de tapis écran, etc.
The invention relates to mats, especially mats for use as grass mats, slope mats, erosion control mats, geotextile mats with and without seeds, ballast bed grass mats, road verge grass mats, roof grass mats, mulch mats, mattresses and mattress covers, cow mattresses, insulating jackets (heat, cold, noise), packaging mats, piglet mats, filter mats, especially filter mats for bordering and fringing drainage pipes, air cooler mats (for condenser air-conditioning, fiber material: excelsior that is wetted with water for use), screening mats, etc.

La présente invention a pour objet un procédé de préparation d'enrobés à froid et de tapis routiers permettant d'améliorer le compactage de l'enrobé et le drainage de l'eau de rupture.
The invention concerns a method for preparing cold bituminous mixes and road pavements for enhancing mix compaction and for draining demulsification water.

Zenith Safety - Tapis de drainage, 3 x 5 pi, noir (SFQ525)
Zenith Safety Drainage Mat, 3' x 5', Black (SFQ525)

Peut aussi être utilisé comme tapis de drainage, dans le système box-in-box.
Also used as dranaige mat onto cellar walls, in the box-in-box system.

Ajouter à ma liste de préférences Tapis de drainage très épais conçu pour le confort des travailleurs
Item: SS4058345 Add to Favourites Extra-thick, drainage mat designed for worker comfort

Sur le béton, appliquez un tapis de drainage (p ex. un tapis Trauba ou Schlüter).
Apply a draining underlay on the concrete (e.g. Trauba or Schlüter).

Ledit système de compartimentage (10) est particulièrement indiqué pour être utilisé avec un tapis (60) de silicone qui permet au système de compartimentage (10) de reposer entre les tiges (64) placées sur la partie supérieure dudit tapis (60) de manière à assurer un drainage optimal, une pénétration de vapeur maximale et une retenue minimale du condensat.
The divider system (10) is especially suitable for use with a silicone mat (60) which allows the divider system (10) to rest between the bristles (64) on top of said mat (60) in order to insure optimum drainage, maximum steam penetration and minimum retained condensate.

Les bandes de matériau de liaison (45) sont espacées et laissent des zones de tapis non revêtues, ce qui assure un meilleur drainage.
The strips of bonding material (45) are spaced apart and leave areas of mat which are uncoated, thereby providing improved drainage.

Tuyaux, bandes et tubes pour la construction, Films destinés à la construction,Profils décoratifs, Profils de construction, Nattes destinées à la construction,Tapis de renforcement, âmes de toit, âmes de recouvrement, Travaux de coffrage, Éléments de coffrage,Garnitures de coffrage, éléments de constructions préfabriquées, éléments en béton, Feutre pour la construction,Matières textiles non tissées pour la construction, Mortiers, Ciments,Agents liants pour la fabrication d'éléments et matériaux de construction, éléments de construction pour accessoires sanitaires, baignoires, Tuiles,Éléments de construction pour la décoration intérieure, plaques de siphon, tapis de siphon, Tuyaux de drainage,Films de siphon, éléments de fixation, Enduits [matériaux de construction], Revêtements
Pipes for building, strips for building, tubes for building, building films, decorative profiles, construction profiles, building mats, reinforcing mats, roof webs, covering webs, formwork, formwork elements, formwork inserts, prefabricated construction parts, concrete parts, felt for building, nonwovens textile for building, mortar, cement, binding agents for manufacturing construction parts and building materials, construction parts for sanitary fittings, tubs, tiles, construction parts for interior decoration, drain boards, drain mats, drain pipes, drain films, fastening elements, coatings [building materials], cladding