trajectoire de vol oor Engels

trajectoire de vol

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

flight path

naamwoord

Cependant, la trajectoire de vol avec lissage fournira une représentation moins précise de la trajectoire de vol réelle.
However, the smoothed flight path will provide a less accurate representation of the true flight path.

flight trajectory

De nouveaux modèles pour des trajectoires de vol plus écologiques et plus économiques
New models for greener and more economical flight trajectories

flightpath

naamwoord

Soortgelyke frases

point d'intersection de trajectoires de vol
flight path intersection

ensemble de commande de la trajectoire de vol
FPCS · flight path control set

trajectoire de vol assignée
assigned flight path

trajectoire de vol libre
free flight trajectory · free-flight trajectory

enregistreur de trajectoire de vol
flight path recorder · flight-path recorder · flightpath recorder

angle de trajectoire de vol
angle of flight path · flight path angle · flight-path angle · flightpath angle

pente de la trajectoire de vol
angle of flight path · flight path angle · flight-path angle · flightpath angle

approche de la trajectoire de vol
flightway approach

éléments de missiles sur leur trajectoire de vol
elements in flight trajectory

voorbeelde

1) utilisés par l’équipage de conduite pour contrôler la trajectoire de vol;
(1) used by the flight crew to control the flight path;

Elle ne pouvait voir ce qu’elle supposait être des trajectoires de vol.
She could see what she assumed were flight trajectories.

Extrémité de piste (point d’alignement de la trajectoire de vol)
RWY end (flight path alignment point)

Les nuages bas ont empêché d’identifier le type de l’aéronef, sa nationalité et sa trajectoire de vol.
Low clouds prevented the identification of its type, nationality and flight path.

1) utilisés par l’équipage de conduite pour contrôler la trajectoire de vol;
(1) used by the flight crew to determine the flight path;

il est tenu compte des effets du vents sur la trajectoire de vol;
Account is taken of the effects of winds on the flight path;

En outre, de gros avions commerciaux empruntent des trajectoires de vol qui sillonnent tout le pays.
In addition, large commercial aircraft use flight paths all across the country.

TRAJECTOIRE DE VOL SÉLECTIONNÉE
SELECTED FLIGHT PATH

utilisés par l’équipage de conduite pour contrôler la trajectoire de vol;
used by the flight crew to determine the flight path;

Il nous faut quelqu'un sur le toit de la maison sous la trajectoire de vol.
We need someone up on the roof of that house under the flight path now.

A la pointe de chaque panneau, une unité-senseur brillante sondait la trajectoire de vol.
At the top of each strut was a glowing sensor unit which scanned its flight path.

Ian peut suivre les trajectoires de vol.
Ian can monitor the flight paths.

ils sont utilisés par l'équipage de conduite pour contrôler la trajectoire de vol;
they are used by the flight crew to control the flight path;

Notre reconnaissance a-t-elle détecté des communications depuis qu'il a rétabli sa trajectoire de vol.
Has our reconnaissance detected any outgoing communications... since he straightened out his flight pattern?

De nouveaux modèles pour des trajectoires de vol plus écologiques et plus économiques
New models for greener and more economical flight trajectories

2) il est tenu compte des effets du vent sur la trajectoire de vol;
(2) account is taken of the effects of winds on the flight path;

Point d’alignement de trajectoire de vol (FPAP)
Flight path alignment point (FPAP)

utilisés par l’équipage de conduite pour contrôler la trajectoire de vol;
used by the flight crew to control the flight path;

Trajectoire de vol.
Flight path is set.

Notre système nous permettra de définir la meilleure constellation de trajectoires de vol pour l'Europe.
Our own system will enable us to define the best possible constellation of flight paths for Europe.

il est tenu compte des effets du vents sur la trajectoire de vol;
account is taken of the effects of winds on the flight path;

La hauteur de franchissement désignée de l’angle de la trajectoire de vol au-dessus du LTP (ou FTP)
The designated crossing height of the flight path angle above the LTP (or FTP)