traverserais oor Engels
traverserais
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person singular conditional of traverser
first-person singular conditional of traverser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour y déjeuner, je traverserais Londres sur des moignons fraîchement amputés
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
Une fois que j’aurai l’esprit-diamant, je traverserai l’océan, et les démons suivront.
And I wanted to call youLiterature Literature
Je porterai Sean après, mais je ne traverserai pas tant que tu ne seras pas de l’autre côté.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Je traverserai la rivière à Rocky Ford avec le bétail ce soir.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je traverserais l'univers pour toi.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n' y a qu' une personne avec qui je traverserais l' enfer
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonopensubtitles2 opensubtitles2
Je traverserai l’Hellespont et le proclamerai nôtre !
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Je traverserai toute l’Angleterre si ce receveur me le demande, et sans barguigner sur la distance.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Je ne traverserai pas Coventry avec eux; voilà ce qu'il y a de bien sûr.
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
Je traverserai les portes de l’enfer pour y arriver.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
– Je sais me servir d’un vélo, Papa... et je ne traverserai pas le parking.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
Au cours des 30 dernières années, quoique je n'ai pas fait partie des forces armées pendant 30 ans, j'ai vu l'état-major des Forces canadiennes passer d'un état-major que j'aurais suivi n'importe où n'importe quand et devenir un état-major au sujet duquel je me demande très rapidement si je traverserais la rue avec un bon nombre de personnes que j'ai rencontrées et sous les ordres desquelles j'ai servi.
Guilty on counts three and fourGiga-fren Giga-fren
11 Je traverserai la mer en lui causant de la détresse
I don' t think you got the plums, boyjw2019 jw2019
De là, je prendrai un cheval et je traverserai la toundra des Thûn.
The fucking video shop?!Literature Literature
Si on m’avait dit qu’un jour, je traverserais High Street en pleine journée en lui tenant la main...
What if I say no, sir?Literature Literature
Je m’en voudrais qu’un éclat de métal ne vous blesse quand je traverserai la cloison.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Si un caniche venait vers moi, je traverserais la rue.
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jour viendra où je te traverserai à la nage !
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Quand vous serez assez bien, je traverserai les Allées et j’irai vous aider à faire vos valises.
I was there a yearLiterature Literature
— Je traverserai ce pont lorsque j'y serai
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
Si je devais courir vers toi, tu traverserais un mur comme Coyote.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je traverserai pas un fleuve.
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je traverserai les océans pour te rejoindre dans tes rêves, lorsque la lune se reflètera sur les flots.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Je traverserai la mer symbolique en vous laissant ici, et c’est ainsi.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
S'il m'appelle, c'est qu'il sait que j'irai, que je traverserai les murailles.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.