unicellulaire oor Engels

unicellulaire

/y.ni.sɛ.ly.lɛʁ/ adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

unicellular

adjektief

having a single cell

C'est un organisme unicellulaire.
That is a unicellular organism.

unicell

naamwoord

L'élément de batterie peut être un élément unicellulaire, bicellulaire, multicellulaire ou multibicellulaire.
The cell may be a unicell, bicell, multicell or a multibicell.

unicelled

adjektief

L'élément de batterie peut être un élément unicellulaire, bicellulaire, multicellulaire ou multibicellulaire.
The cell may be a unicell, bicell, multicell or a multibicell.

monocellular · one-celled · single-cell · single-celled · unicellular organism

Soortgelyke frases

Algues unicellulaires
Single-celled algae · Unicellular algae

organisme unicellulaire
single-celled organism · unicellular organism

protéine unicellulaire
bacterial protein · fungal protein · microbial proteins · scp · single cell protein · unicellular proteins

silo unicellulaire ou multicellulaire
single unit or multiple unit silo

protéine d'organisme unicellulaire
SCP · microbial biomass protein · single cell protein · single-cell protein · unicellar protein

bactérie unicellulaire
single-cell bacterium

protéine d'origine unicellulaire
SCP · microbial biomass protein · single cell protein · single-cell protein · unicellar protein

micro-organisme unicellulaire
unicellular microorganism

voorbeelde

Qu'en est- il des amibes unicellulaires?
What about a free- swimming one- celled amoeba?

La lignine est séchée et la liqueur sucrée est fermentée pour produire une protéine unicellulaire.
The lignin is dried and the sweet liquor is fermented to produce unicellular protein.

Les génomes de nos ancêtres unicellulaires
The genomes of our single-celled ancestors

La brevetabilité ne peut plus, comme c’est le cas dans d’autres pays et comme ce fut le cas au Canada concernant les organismes unicellulaires, être conférée par de simples mesures administratives ou judiciaires.
Patentability can no longer be extended, as it has been in other countries, and was in Canada with regard to single-celled organisms, through administrative or judicial action.

- les anticoccidiens, qui désignent les substances actives contre les coccidies, protozoaires parasites unicellulaires.
- anticoccidials, which refer to substances that are active against coccidia, single cell protozoan parasites.

Cette pile peut être une pile unicellulaire, une pile unicellulaire universelle, une pile multicellulaire ou une pile hybride multicellulaire.
The battery may be a single-cell battery, a universal single-cell battery, a multiple-cell battery or a multiple-cell hybrid battery.

L'invention concerne un procédé permettant l'accumulation et l'extraction de graisses de microalgues unicellulaires au moyen d'insectes diptères.
The invention relates to a method allowing the accumulation and extraction of unicellular microalgae fat using dipterous insects.

Pour déterminer la diversité et la répartition des espèces, les chercheurs allient les méthodes classiques d’analyse aux plus récents outils de la biologie moléculaire et se penchent sur les virus, les bactéries, les organismes unicellulaires et la végétation qui forment une bonne partie de la biomasse du désert arctique.
To determine species diversity and distribution, this work combines classical analytic methods with the latest tools of molecular biology and is looking at the viruses, bacteria, single-celled organisms and vegetation that make up a large part of the biomass of the Arctic desert.

Essais à base d'acides nucléiques, à savoir essais de PCR en temps réel, essais unicellulaires, immunofluorescence et essais à base de perles pour laboratoires et pour la recherche
Nucleic acid based assays, namely real-time PCR assays, single cell assays, fluorescent assays, and bead-based assays for laboratory and research purposes

Grossissement des hépatocytes et nécrose unicellulaire
Hepatocyte enlargement and single-cell necrosis

Les auteurs ont étudié les ultrastructures d'un montant de l'algue verte unicellulaire Chlamydomonas eugametos, capable de former des structures palmelloïdes.
A palmelloid-forming mutant of the unicellular green alga Chlamydomonas eugametos has been studied ultrastructurally.

Les ciliés sont des organismes unicellulaires dotés de structures ressemblant à des poils (les cils).
The project 'The biodiversity, systematics and guide to the identification of marine benthic ciliates' (BENTHIC CILIATES) investigated the species diversity of ciliates.

Pour chaque souris, les cellules de ganglions lymphatiques (CGL) excisés bilatéralement sont dispersées par le biais d’une désagrégation mécanique douce à travers un tamis en acier inoxydable à 200 microns, ou de toute autre technique acceptable pour obtenir une suspension unicellulaire (par exemple en broyant les ganglions dans un mortier en plastique jetable avant de les passer dans un tamis en nylon de 70 microns).
From each mouse, a single-cell suspension of lymph node cells (LNC) excised bilaterally is prepared by gentle mechanical disaggregation through 200 micron-mesh stainless steel gauze or another acceptable technique for generating a single-cell suspension (e.g. use of a disposable plastic pestle to crush the lymph nodes followed by passage through a #70 nylon mesh).

C'est un organisme unicellulaire. Quelque chose d'apparenté à une algue.
It's a unicellular organism, something akin to an algae.

Dans certains modes de réalisation, les vecteurs peuvent contenir des séquences à base de plaste d'organismes de bio-processus photosynthétiques unicellulaires pour produire des aliments et des produits alimentaires, des huiles, des biocarburants, des produits pharmaceutiques ou des produits de chimie fine.
In various embodiments, vectors can contain plastid-based sequences of unicellular photosynthetic bioprocess organisms for the production of food- and feed-stuffs, oils, biofuels, pharmaceuticals or fine chemicals.

- Oui, en gros, peut-être pas, mais si les bactéries... euh... ce sont des organismes unicellulaires, qui
“Well, maybe not as a general rule, but if bacteria ... er, those are single-celled organisms that—” “Drop it, Luce!”

Dans cette analogie, les phénotypes de croissance des cellules cancéreuses, des cellules embryonnaires et des eucaryotes unicellulaires libres sont fondamentalement semblables.
By this analogy, the growth phenotypes displayed by cancer cells, embryonic cells, and free-living eukaryotes are fundamentally similar.

Pas de la vie comme on pense, mais des organismes unicellulaires.
Not life like we think, but, yeah, probably at least single-cell organisms.

Les fossiles prouvent- ils que des créatures unicellulaires ont évolué pour donner naissance à des organismes pluricellulaires?
Is there any fossil evidence that one-celled creatures evolved into many-celled ones?

Des experts de l'université de Californie ont suggéré qu'un champignon parasitaire unicellulaire, nosema ceranae, pourrait être responsable de ce phénomène.
Experts from the University of California suggested that a single cell parasitic fungus, Nosema ceranae, might be responsible for CCD.

Ira découvre que le liquide contient des êtres unicellulaires extraterrestres se multipliant exponentiellement et évoluant de l'équivalent de millions d'années d'évolution en quelques minutes.
Ira discovers that it harbors extraterrestrial single-celled nitrogen-based organisms multiplying exponentially, condensing millions of years of evolution within a matter of hours.

Néoprène unicellulaire vendu en tant que composant intégral d'articles vestimentaires finis, à savoir, semelles intérieures
Closed-cell neoprene sold as an integral component of finished clothing items, namely, insoles

Il faudra des séries de données sur l'ultrastructure et la biochimie des organismes pour clarifier la systématique des Eukaryotes unicellulaires et des Métazoaires pluricellulaires.
Ultrastructural and biochemical data are needed to clarify the systematics of both the unicellular eukaryotes and multicellular Metazoa.

C'est un organisme unicellulaire.
That is a unicellular organism.

Particulièrement, la zone de signalisation temporaire peut comprendre une zone de poursuite unicellulaire.
Particularly the temporary signalling area may comprise a single-cell Tracking Area.