validité analytique oor Engels
validité analytique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
analytical validity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'équipe du projet recherche des preuves d'une forte validité analytique; une sensibilité et une spécificité appropriée; et une validité/utilité clinique.
May we come in?cordis cordis
inclure toutes les données disponibles à l’appui de la validité analytique du test. Ces renseignements seront passés en revue par le BMM.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyGiga-fren Giga-fren
Lorsque le choix de la dose, l'innocuité ou l'efficacité d'un médicament peuvent dépendre de l'utilisation d'un test pharmacogénomique, le promoteur doit démontrer la validité analytique du test utilisé.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Giga-fren Giga-fren
La notion de « validité scientifique », appelée également « validité analytique », doit être entendue comme se rapportant à la façon dont le test mesure la caractéristique qu’il vise à mettre en évidence.
Stay back, Sydney!Giga-fren Giga-fren
Une fois qu'il a établi la validité analytique d'un test, sa validité et son utilité cliniques peuvent être démontrées uniquement à la suite de l'obtention d'une autorisation pour la réalisation de tests expérimentaux.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomGiga-fren Giga-fren
Avant de quitter le stade de la recherche, il faudrait effectuer une évaluation initiale mettant l’accent sur la validité analytique, mais qui inclurait également la collecte de données sur la validité et l’utilité cliniques.
Oh, no, you gotta eat before surgeryGiga-fren Giga-fren
La validité scientifique de l'analyte ou marqueur est démontrée et documentée dans le rapport sur la validité scientifique.
Good, but you gotta have the porkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«validité scientifique d’un analyte»: l’association d’un analyte à une affection clinique ou à un état physiologique;
Pity you didn' t think of that beforenot-set not-set
Une fois qu’il a établi la validité analytique d’un test, sa validité et son utilité cliniques peuvent être démontrées uniquement à la suite de l’obtention d’une autorisation pour la réalisation de tests expérimentaux. Toute étude fondée sur des données pharmacogénomiques devraient fournir des preuves que les caractéristiques de performance du test utilisé ont été validées.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryGiga-fren Giga-fren
La validité d'un modèle analytique approximatif pour le calcul de la capacité est vérifiée théoriquement aussi bien qu'expérimentalement.
It' s probably hiding a double chinGiga-fren Giga-fren
«validité scientifique d’un analyte»: l’association d’un analyte à une affection clinique ou à un état physiologique;
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les résultats obtenus démontrent la validité des formulations analytiques proposées pour le dimensionnement des ancrages en tranchée.
What about Gary' s message?Giga-fren Giga-fren
(29) «validité scientifique d’un analyte»: l’association d’un analyte à une affection clinique ou à un état physiologique;
Who has made us outsiders?EurLex-2 EurLex-2
Blancquaert et ses collègues135 recommandent un processus d'évaluation en deux étapes pour les tests génétiques : d'abord la vérification de la validité analytique de la technologie avant qu'elle ne soit mise en place, puis l'évaluation de l'impact de la technologie au cours d'une phase de transition où son utilisation est limitée (ex. dans des établissements de recherche).
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnGiga-fren Giga-fren
Les informations à l’appui de la validité scientifique de l’analyte sont résumées dans le rapport sur les preuves cliniques.
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Les échantillons doivent être manipulés et étiquetés de manière à en garantir à la fois leur validité juridique et analytique.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
Les échantillons doivent être manipulés et étiquetés de manière à en garantir à la fois leur validité juridique et analytique
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatoj4 oj4
La manipulation des échantillons doit se faire de manière à en garantir à la fois leur validité juridique et analytique.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
238 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.