extinction de gène
Gen-silentigo
gène oor Esperanto
gène
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
geno
fr
concept de biologie polysémique
Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
Kelkaj malsanoj estas kaŭzitaj de difektita geno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous pouviez choisir les gènes de votre enfant, le feriez-vous ?
Elekti MIME-tiponTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est ainsi qu'un gène peut coder plusieurs protéines.
& Nova dosierujoWikiMatrix WikiMatrix
Je crois que c'est dans nos gènes, notre ADN nous dit de raconter des histoires.
Ne eblis legi de dosiero. Ĉesanteted2019 ted2019
Il existe plusieurs gènes codant diverses horloges biologiques : on a, par exemple, décrit une horloge alimentaire qui réglerait la préparation digestive au repas à venir (cf. Étienne Challet et al., Current Biology du 24 octobre 2006).
MB PresilmemoroWikiMatrix WikiMatrix
La combinaison des preuves fossiles (Miller et Bowman, 1956), des considérations paléobiogéographiques et les données moléculaires indiquent que les ancêtres de la Pie à bec jaune se sont retrouvés isolés en Californie assez rapidement après avoir colonisé l'Amérique du Nord (ce qui est probablement arrivé il y a quelque 3 ou 4 millions d'années) en raison d'ères glaciaires précoces et du soulèvement concomitant de la Sierra Nevada, mais que, durant les périodes interglaciaires, il s'est produit certains mélanges de gènes entre les deux groupes jaunes jusqu'à l'isolement reproductif complet atteint au Pléistocène.
KonektanteWikiMatrix WikiMatrix
Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
Ŝalti alarmontatoeba tatoeba
Récemment, on a découvert que le gène responsable de la spécificité des mélanophores dans la variété dorée de Poissons zèbres, Slc24a5, avait un équivalent chez l'humain qui présente une forte corrélation avec la couleur de la peau.
SkriptadministriloWikiMatrix WikiMatrix
Les gènes consistent en une séquence particulière d'ADN.
La funkcio FACTDOUBLE () kalkulas la duoblan faktorialon. La matematika esprimo estas (valoro)!!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chez l'embryon masculin, à partir de la huitième semaine, le gène SRY porté par le chromosome Y déclenche le développement du système reproducteur mâle,.
Ŝarĝanta ListoperspektivonWikiMatrix WikiMatrix
Ce criminel est une victime de ses gènes.
Aliĝi al retludoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une façon de changer nos gènes est d'en créer de nouveaux, comme Craig Venter l'a si élégament montré.
Minimumigited2019 ted2019
Eux et nous avons un noyau commun de gènes, un sang commun comme on aurait dit à l’époque où ils ont quitté la Terre.
& Plena ekrangrandecoLiterature Literature
Comme les assassins ont davantage de chances de se reproduire que leurs victimes, il en résulte, génération après génération, que les gènes d'assassins sont prédominants et que nous en descendons donc tous.
Ne malvalidigu gravajn artikolojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour le destin, les gènes n'existent pas.
ProgresintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous ces talents nous sont attribués par transmission génétique ; nous les recevons au moyen des gènes que nous héritons de nos parents.
Redukti al # koloroj (punkteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
♫ réservoir de gènes ne signifie rien pour ma Clonie.
Presu kadron Kelkaj paĝoj havas plurajn kradojn. Por presi nur unu el tiuj, alklaku ĝin kaj uzu tiun funkcionted2019 ted2019
Même comme cela, je ne peux pas boire. – Il y autre chose qui te gène ?
& Sekva mesaĝoLiterature Literature
Comme photographe, j'essaie de dépasser les différences de gènes pour apprécier les similarités entre nous et tous les autres organismes vivants.
Reprovante el la sektoro %ted2019 ted2019
Dans certains cas extrêmes, l'épissage alternatif permet à un seul gène de coder plus de protéines que tous les autres réunis.
Teksta koloroWikiMatrix WikiMatrix
Les frères et sœurs des personnes malades n’ont qu’un seul gène muté.
Kunligita regula esprimoWikiMatrix WikiMatrix
L'introgression produit un mélange complexe de gènes parentaux, alors que l'hybridation simple produit un mélange plus homogène qui, à la première génération est un mélange homogène des gènes des deux espèces parentales.
Defaŭlta kodoprezentoWikiMatrix WikiMatrix
Il est possible qu’interviennent d’une part des gènes programmant directement le rythme considéré et d’autre part la structure d’ensemble de l’individu dépendant à la fois de l’ensemble des autres données génétiques et de facteurs socio-psycho-biologiques exogènes.
Se la nekonata vorto estas skribata malĝuste, vi entajpos la korekton ĉi tie aŭ elektos ĝin el la malsupra listo. Post tio vi povas alklaki Anstataŭigu, se vi volas korekti nur ĉi tie,aŭAnstataŭigu ĉie, se vi volas korekti ĉieWikiMatrix WikiMatrix
Si l'alcool vous gène dans le travail, arrêtez le travail.
NetravideblaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le séquençage nucléotidique du gène du cytochrome b de ces deux espèces a été parmi ceux analysés dans une étude menée en 1996.
Ne eblas krei provizoran presilonWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.