GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Groupe de planification régionale oor Spaans

Groupe de planification régionale

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Grupo de planificación regional

Termium

Grupo regional de planificación

Termium

RPG

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Groupe régional Caraibes/Amérique du Sud de planification et de mise en uvre
GREPECAS · Grupo regional CAR/SAM de planificación y ejecución · Grupo regional de planificación y ejecución CAR/SAM · Grupo regional de planificación y ejecución Caribe/Sudamérica
Groupe de travail régional CTPD de la planification et du développement énergétique rural
Grupo de Trabajo regional de la CTPD sobre planificación y desarrollo de la energía rural
Groupe de planification régionale de la régulation du trafic
FLO · Grupo de planificación regional sobre el control de afluencia
Groupe de planification régionale du service fixe aéronautique CAR/SAM
GRACYAS · Grupo de planificación regional CAR/SAM del servicio fijo aeronáutico
Réunion de tous les groupes régionaux de planification et de mise en uvre
ALLPIRG · Grupo asesor ALLPIRG · Grupo asesor sobre la implantación de los sistemas CNS/ATM de la OACI · Reunión de todos los presidentes de los Grupos regionales de planificación y ejecución
Groupe régional Asie/Pacifique de planification et de mise en uvre de la navigation aérienne
APANPIRG · Grupo regional Asia/Pacífico de planificación y ejecución de la navegación aérea
Groupe de planification régionale MOTNE
Grupo de expertos en planificación y ejecución MOTNE · Grupo de planificación regional MOTNE · Grupo sobre comunicaciones meteorológicas · MOTNEG · MOTNEP · MOTNERPG
Groupe AFI de planification régionale SSR
ASRPG · Grupo de planificación regional SSR AFI
Réunion de tous les présidents des groupes régionaux de planification et de mise en uvre
ALLPIRG · Grupo asesor ALLPIRG · Grupo asesor sobre la implantación de los sistemas CNS/ATM de la OACI · Reunión de todos los presidentes de los Grupos regionales de planificación y ejecución

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Service de l’urbanisme et de l’aménagement urbain est composé du Groupe de la planification régionale et métropolitaine, du Groupe de l’urbanisme et de l’expansion et de l’aménagement urbains et du Groupe de la planification face aux changements climatiques.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenUN-2 UN-2
La constitution de groupes nationaux et/ou régionaux de planification dans des domaines tels que la réglementation ou les besoins des utilisateurs constitue clairement un objectif important.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
Un appui devrait être accordé pour la création de groupes nationaux (et peut-être même régionaux) de planification et de coordination des GNSS.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloUN-2 UN-2
Les activités du groupe sous-régional ont été axées sur la planification de la coopération sous-régionale et le recueil des informations pertinentes.
¡ Rayos, me rompí la pierna!UN-2 UN-2
Les activités du groupe sous-régional ont été axées sur la planification de la coopération sous-régionale et le recueil des informations pertinentes
Te liquidaréMultiUn MultiUn
La collaboration avec les bureaux régionaux du FNUAP s’est soldée par l’inclusion de formations en « face-à-face » à la déontologie dans les réunions de planification régionale et les réunions de groupements sous-régionaux.
No lo creo.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Il importe également de signaler que l'Argentine contribue à l'élaboration de cours de formation sur la sécurité de l'aviation dispensés au Centre d'instruction, de perfectionnement et d'expérimentation qui relève du Commandement des régions des forces aériennes argentines grâce à la participation de membres de la Police de la sûreté aéroportuaire aux groupes de travail du Groupe AVSEC, de la CLAAC et de l'AVSEC/COM du Groupe régional de planification et de mise en œuvre CAR/SAM
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!MultiUn MultiUn
Il importe également de signaler que l’Argentine contribue à l’élaboration de cours de formation sur la sécurité de l’aviation dispensés au Centre d’instruction, de perfectionnement et d’expérimentation qui relève du Commandement des régions des forces aériennes argentines grâce à la participation de membres de la Police de la sûreté aéroportuaire aux groupes de travail du Groupe AVSEC, de la CLAAC et de l’AVSEC/COM du Groupe régional de planification et de mise en œuvre CAR/SAM.
¿ Tú qué crees?- Es un SrUN-2 UN-2
Au niveau des collectivités locales, le service de planification du développement régional coiffe les groupes de travail sur l’égalité des sexes, composés des membres des points focaux concernés, issus des organismes publics locaux.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroUN-2 UN-2
Les résultats de cette analyse ont été présentés et discutés à plusieurs reprises avec les pays africains parties prenantes, à l’occasion de séminaires, ateliers et forums internationaux tels que le Groupe régional de planification et de mise en œuvre AFI (APIRG) au sein de l’organisation de l’aviation civile internationale (OACI).
Yo no planeé estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il faudrait appuyer la création de groupes de planification et de coordination sur les GNSS au niveau national (et peut-être même régional).
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiUN-2 UN-2
Il faudrait appuyer la création de groupes de planification et de coordination sur les GNSS au niveau national (et peut-être même régional
Con un aparatoMultiUn MultiUn
e groupe des présidents du Conseil régional de planification compte les représentants de # États membres. Il examine le programme de travail et évalue les activités de l'Institut
Jacob maneja un negocio difícilMultiUn MultiUn
À l’intérieur du Département des affaires politiques, la responsabilité de la mise en oeuvre de ce sous-programme revient aux divisions régionales assistées par le Groupe de la planification des politiques.
AdmisibilidadUN-2 UN-2
À l'intérieur du Département des affaires politiques, la responsabilité de la mise en oeuvre de ce sous-programme revient aux divisions régionales assistées par le Groupe de la planification des politiques
Está en la frontera de una nueva cienciaMultiUn MultiUn
Ce classement est fondé, comme en 1981, sur la division du Danemark en groupes de municipalités conformément à la loi de planification régionale et nationale.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?EurLex-2 EurLex-2
Le Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général sera renforcé grâce à la création d’un groupe de la planification stratégique et d’un groupe de l’appui à la coopération régionale et inter-missions, et à l’officialisation au sein de cette structure de l’Équipe d’appui aux bureaux locaux et des bureaux de comté;
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraUN-2 UN-2
Réponse: La Police de la sûreté aéroportuaire, qui est chargée d'assurer la sécurité de l'aviation en Argentine, entend contribuer au Plan d'action de l'OACI pour renforcer le dispositif de sûreté de l'aviation, comme cela a été dit à la onzième réunion du Groupe AVSEC de la Commission latino-américaine de l'aviation civile (CLAAC) et à la cinquième réunion du Groupe régional de planification et de mise en œuvre CAR/SAM (GREPECAS), tenues à Buenos Aires du # au # mai
¿ Qué sigue, Frank?MultiUn MultiUn
[ancien paragraphe 1.6] À l’intérieur du Département des affaires politiques, la responsabilité de la mise en oeuvre de ce sous-programme revient aux divisions régionales assistées par le Groupe de la planification des politiques.
Será su perdiciónUN-2 UN-2
Le Nicaragua est membre du Groupe régional Caraïbes/Amérique du Sud de planification et de mise en œuvre, qui promeut l’introduction de ces systèmes dans la région.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónUN-2 UN-2
Le Nicaragua est membre du Groupe régional Caraïbes/Amérique du Sud de planification et de mise en œuvre, qui promeut l'introduction de ces systèmes dans la région
TranquilízateMultiUn MultiUn
Concevoir et exécuter des activités de groupes de travail sous-régionaux visant à promouvoir les interactions entre les divers outils de planification et d’intervention utilisés par le système des Nations Unies.
Qué hará el General Itadori ahora?UN-2 UN-2
• Concevoir et exécuter des activités de groupes de travail sous-régionaux visant à promouvoir les interactions entre les divers outils de planification et d'intervention utilisés par le système des Nations Unies
Prueba de virilidadMultiUn MultiUn
La Section de la Coordination régionale est composée du Groupe régional d’appui, du Groupe de l’information et de la planification, du Groupe des opérations logistiques en cours et du Groupe de la planification.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesUN-2 UN-2
403 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k