candidate de circonscription
candidato de un circuito electoral
candidat de circonscription oor Spaans
candidat de circonscription
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
candidato de un circuito electoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la Chambre des députés, il y a eu seulement # % de femmes parmi les # nouveaux députés, malgré une action positive des candidates de circonscriptions électorales de petite taille (Soto
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!MultiUn MultiUn
A la Chambre des députés, il y a eu seulement 2,5 % de femmes parmi les 80 nouveaux députés, malgré une action positive des candidates de circonscriptions électorales de petite taille (Soto, 2003)
Hay excepcionesUN-2 UN-2
Personnellement, j’ai voté pour le meilleur candidat de notre circonscription, lequel s’avérait être une femme.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteEuroparl8 Europarl8
Chaque électeur a deux voix : l’une pour un candidat de sa circonscription et l’autre pour un parti.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaLiterature Literature
Cette même femme s'est ensuite présentée aux élections générales de # et a recueilli le plus fort nombre de suffrages des six candidates de la circonscription de Port Vila
Etiqueta del vial vial de # mgMultiUn MultiUn
Ainsi, la moyenne était de près de quatre candidats pour un mandat dans # circonscriptions, de cinq candidats dans # autres, etc
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaMultiUn MultiUn
Ainsi, la moyenne était de près de quatre candidats pour un mandat dans 55 circonscriptions, de cinq candidats dans 32 autres, etc.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíUN-2 UN-2
Quelque # candidats devraient se présenter dans plus de # circonscriptions contre # candidats dans # circonscriptions qui s'étaient présentés aux élections nationales
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másMultiUn MultiUn
A l'époque, 30 symboles suffisaient [en arabe] pour doter tous les candidats de chacune des circonscriptions électorales.
¿ Verdad, bellísimo adorado?gv2019 gv2019
Lorsque la même liste de candidats concerne un nombre impair de circonscriptions électorales, la différence en tête de liste ne peut excéder plus qu’un candidat, femme ou homme.
Ella no es todo el problemaUN-2 UN-2
Pour les dernières élections de # à l'Assemblée nationale, sur un total de # candidats pour # circonscriptions # étaient des femmes, ce qui représente # %
Me marcho por la nocheMultiUn MultiUn
Les observateurs électoraux du Commonwealth et du Pacifique ont noté qu’avec le nombre élevé de candidats et de circonscriptions électorales élisant un seul membre, les chances que pouvaient avoir les candidates de se faire élire par voie de scrutin préférentiel limité ne semblaient pas être meilleures que celles qu’offrait l’ancien système du scrutin majoritaire à un tour.
Qué agradable, ya nadie me lo haceUN-2 UN-2
Les observateurs électoraux du Commonwealth et du Pacifique ont noté qu'avec le nombre élevé de candidats et de circonscriptions électorales élisant un seul membre, les chances que pouvaient avoir les candidates de se faire élire par voie de scrutin préférentiel limité ne semblaient pas être meilleures que celles qu'offrait l'ancien système du scrutin majoritaire à un tour
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrMultiUn MultiUn
Dans chaque circonscription électorale, l’électeur vote pour un candidat ou pour le nombre de candidats correspondant au nombre de sièges attribués à la circonscription;
Conozco estos cuartosUN-2 UN-2
b) Dans chaque circonscription électorale, l'électeur vote pour un candidat ou pour le nombre de candidats correspondant au nombre de sièges attribués à la circonscription
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!MultiUn MultiUn
Les dernières élections générales du # août # se sont soldées par l'élection de # candidats représentant deux circonscriptions au Conseil législatif
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.MultiUn MultiUn
Conformément à la législation mauricienne, seuls les trois premiers candidats de sa circonscription ont été élus directement mais il pouvait en principe prétendre à l’un des huit sièges supplémentaires attribués en fonction de critères autres que les circonscriptions.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?UN-2 UN-2
Lors des élections générales de 2011, elle se porte à nouveau candidate dans la circonscription de Nalolo, cette fois sous les couleurs du Front patriotique, et l'emporte.
Estoy cómo un pajero totalWikiMatrix WikiMatrix
Optimistes encore de voir le nombre d’enregistrements de candidats pour les 125 circonscriptions électorales; même des dissidents avaient reçu l’autorisation de participer!
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoEuroparl8 Europarl8
Leur organisation sera bien plus complexe que celle des élections nationales, quelque # candidats devant se présenter dans plus de # circonscriptions, contre # candidats dans # circonscriptions dans le cas des élections nationales
Scorpio, ¿ un cigarro?MultiUn MultiUn
C’est pourquoi les surveillants de circonscription et de district interrogeaient chaque candidat pour déterminer s’il remplissait les conditions requises.
[ Para completar a nivel nacional ]jw2019 jw2019
Après les élections sénatoriales partielles de # un seul recours a été introduit devant la Cour administrative suprême visant à faire déclarer l'illégalité de l'élection d'un candidat dans la circonscription électorale de Znojmo
Llevo una buena vidaMultiUn MultiUn
Après la réalisation de l'unité italienne, Abatemarco retourna à Naples, où il fit partie de la Cour de cassation et, candidat dans la circonscription de Sala Consilina, il a été élu député lors des élections de 1861.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?WikiMatrix WikiMatrix
Après les élections sénatoriales partielles de 2004, un seul recours a été introduit devant la Cour administrative suprême visant à faire déclarer l’illégalité de l’élection d’un candidat dans la circonscription électorale de Znojmo.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "UN-2 UN-2
511 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.