dansante oor Spaans

dansante

adjektief

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

bailable

adjektiefmasculine, feminine
Doctor Dance organise une soirée dansante les jeudis.
El jueves hay una fiesta bailable en Dr. Baile.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Maison dansante
Casa Danzante
dansant
bailable · bailando
marche dansante
escalón de abanico · escalón de caracol · peldaño de abanico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plupart du temps, c' était comme avoir une salle pleine de danseurs... dansant des danses différentes sur une musique qui ne convenait à aucun
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónopensubtitles2 opensubtitles2
Il sourit et inclina la tête vers Baranski tandis que lidole des thés dansants se tournait vers moi.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
Sinon, je serais morte en dansant dans ce club.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avais assisté à d'innombrables événements dansants depuis le collège.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialLiterature Literature
Les autres chevaux regardent, dansant sur place.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
Ma grand-tante Patience est tombée raide morte en dansant ici un soir... ici même dans ce coin.
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
Tout cela parce que... en dansant... incapable de me taire, je lui avais dit
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosopensubtitles2 opensubtitles2
Puis le carré se reforme, composé désormais de flammes dansantes.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Vous embrassez Tout en dansant
¿ Viste el apretón oloroso?opensubtitles2 opensubtitles2
J'aide à préparer la soirée dansante d'hiver, " le feu et la glace ".
Mi papá nunca regresó de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fille s'est approchée de moi en dansant.
Hay tanta muerte a su alrededorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux juste quelqu'un pour m'accompagner aux musées, aux soirées dansantes.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mise à disposition d'installations et programmes de sport, location d'équipement de sport, organisation de compétitions de danse, La production et Représentations dansantes et services de spectacles, Groupe de danse, Chorégraphie, Écoles de danse, Vidéos de danse, e-magazines (magazines électroniques)
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votacióntmClass tmClass
Par ici, on appelle ça le baquet dansant.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki débarrassa la table puis s’attela à la vaisselle, ses doigts calleux dansant sous l’eau comme un poisson écailleux
No creas que no lo séLiterature Literature
En # ans, j' ai vu plus de restaurants que la plupart des gens dans toute leur vie, et ce repas au restaurant les Lumières Dansantes, a été le pire de tous
Lizzie estuvo ahí para miopensubtitles2 opensubtitles2
Elle savait qui était là, j'en suis certain, et elle sait ce que représentent ces pantins dansants.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle souriait en dansant, elle devait se sentir heureuse.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaLiterature Literature
Tout en chantant et en dansant, la procession transporte la planche au cimetière pour l’enterrer près de la personne qu’elle représente.
Continúa con la entregajw2019 jw2019
Il s’efforça de mieux voir, mais les détails du paysage se brouillaient en dansant dans l’air brûlant.
¡ Viejo Chu, maldito seas!Literature Literature
En dansant avec elle, en respirant son parfum, il lui arrivait encore d’être excité.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
Au même instant la porte de la salle s’ouvrit et une foule de jolies fleurs entrèrent en dansant.
Los guerreos en la jungla no respondenLiterature Literature
—Merci, Maître, pleurnicha le fou en dansant d’un pied sur l’autre.
Visión anómalaLiterature Literature
Je pense à la soirée dansante qui aura lieu le surlendemain.
¿ # por ciento?Literature Literature
L’étudiant pénétra quelques instants plus tard dans la salle du thé dansant.
Un discotequero muertoLiterature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.