paiement en souffrance
pago retrasado · pago vencido
en souffrance oor Spaans
en souffrance
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
vencida
Paiement improbable mais pas en souffrance ou en souffrance < = 90 jours
Pago improbable no vencidas o vencidas ≤ 90 días
atrasado
Le rapport attire l’attention sur les projets de loi en souffrance au Parlement.
En el informe se indica el atraso en la aprobación de proyectos de ley en el Parlamento.
en mora
Depuis lors, presque tous ses prêts bancaires sont en souffrance.
Desde entonces, en casi todos sus préstamos bancarios ha incurrido en mora.
sobrevencido
vencido y no pagado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En souffrance mais non dépréciés
Follar- FollarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La dette extérieure reste un problème en souffrance.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaUN-2 UN-2
Toutes recommandations en souffrance
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalUN-2 UN-2
Ni en souffrance ni dépréciés
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En souffrance > 1 an <= 5 ans
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dont les rapports quadriennaux sont en souffrance, en application de la résolution 2008/4 du Conseil
Encuentre la pista de este lunáticoUN-2 UN-2
En souffrance > 1 an
Ayúdame, por favorEurLex-2 EurLex-2
104.56 Redoubler d’efforts pour soumettre ses rapports en souffrance au Comité pour l’élimination de la discrimination raciale (Uruguay) ;
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?UN-2 UN-2
Plaintes en souffrance soumises au cours d’une période antérieure
Ahora sé que tengo razónUN-2 UN-2
Total de la valeur brute comptable des expositions performantes — En souffrance > 60 jours ≤ 90 jours
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
des informations sur la qualité du crédit des actifs financiers qui ne sont ni en souffrance ni dépréciés;
Quizás, si pensara que podría arreglármelasEurLex-2 EurLex-2
Le chapitre IV fait le point des demandes de correction en souffrance.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
En souffrance > 30 jours <= 90 jours
¿ Os interrumpo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autour de moi, des gens que j’aime sont en souffrance.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
Le Groupe de travail a examiné huit communications en souffrance.
¿ Quién es ese " cipulos "?UN-2 UN-2
Recommandations en souffrance depuis longtemps
Yo me encargaré de esoUN-2 UN-2
Elle demeure cependant préoccupée par les nombreux cas toujours en souffrance, dans lesquels aucun suspect n'a été identifié
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroMultiUn MultiUn
Mon corps me trahissait toujours lorsque j’avais l’esprit en déroute, l’âme en souffrance.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiLiterature Literature
Montant de la créance en souffrance:
Hicimos lo que necesitábamos hacereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’envie de découvrir ce que cachait cet homme taciturne et visiblement en souffrance devenait pour moi une nécessité.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
sont en souffrance, en application de la résolution 2008/4 du Conseil
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienUN-2 UN-2
Objet: Responsabilité du versement des fonds débloqués après le Tsunami, dons en souffrance et nonaffectation des fonds reçus
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreoj4 oj4
Nous ne serions pas tous les enfants d'un même Dieu, la Fosseuse serait encore ma sœur en souffrance.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
20514 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.