vente en solde
venta con descuento
en solde oor Spaans
en solde
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
en rebajas
Aris me tuerait si j'achetais une robe en solde.
Aris me mataría si llego a comprar un vestido en rebaja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À Magenta, on ne trouve que ça, des lits en solde
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
T' es vraiment en solde
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudopensubtitles2 opensubtitles2
Qui aurait cru que ce mariage en solde durerait si longtemps?
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaopensubtitles2 opensubtitles2
Il y joint une balance des comptes en mouvements et en soldes établie à la même date.
¿ Es trabajo suyo?EurLex-2 EurLex-2
Je crois l’avoir aperçu en solde au magasin de bricolage, le week-end dernier. » – Ah, ah !
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
Elle la achetée en solde il y a cinq ans, ai-je dit.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
On dirait que tout ou tout le monde ne soient pas en soldes ce janvier.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il en achète d’ordinaires qui sont en solde et qu’il a vues en vitrine.
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
Mais tous les bidons du haut faisaient partie d’un stock acheté récemment en solde par Mark.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?Literature Literature
Il était en solde
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresopensubtitles2 opensubtitles2
Je l'ai eue en solde.
Cuando pagues los # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles sont parties aussi vite que des tickets de Keith Sweat en solde
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasopensubtitles2 opensubtitles2
Tout un lot en soldes
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoopensubtitles2 opensubtitles2
Il n'était même pas en soldes.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient en solde.
En esta declaración se incluiránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai acheté en solde.
Espere, ellos presintieron algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles n'étaient pas en solde, et vos pieds sont trop grands.
Por este motivo, y porque no estoy deacuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ll a acheté des trucs en solde?
No, no sé cómo jugaropensubtitles2 opensubtitles2
— En solde, démarquée à cinquante cents de l’Autorité !
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteLiterature Literature
J'ai tout acheté en solde chez Sport Haus
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
C'est pour ça qu'ils étaient en solde.
¿ Dónde consiguió esos postes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as acheté ça en solde?
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en enfilant des escarpins à petits talons Christian Louboutin, dégotés en solde chez Barney's.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
Je l' ai eue en soldes!
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoopensubtitles2 opensubtitles2
27906 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.