en soie oor Spaans

en soie

fr
Fait de soie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

de seda

adjektief
fr
Fait de soie.
es
Hecho de seda.
La robe est en soie.
El vestido es de seda.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

une cravate EN soie
una corbata DE seda
écharpe en soie
bufanda de seda
foulard en soie
mascada · pañuelo de seda
soie en écheveau
seda devanada · seda hilada
le chemisier est en soie
la blusa es de seda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle porte un kimono en soie de couleur bleue et a les cheveux humides.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
Chemisiers et pull-overs de bonneterie en soie ou déchets de soie, pour femmes et fillettes
Todos de la casa salieron en un camión grandeEurLex-2 EurLex-2
Marisol avait mis une robe fourreau en soie vert émeraude, un fin collier en or.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneLiterature Literature
Les rideaux étaient en soie jaune.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Literature Literature
Mouchoirs et pochettes en soie ou en déchets de soie
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeEurLex-2 EurLex-2
Il avait un sac en soie.
No me refería a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemisiers et pull-overs de bonneterie en soie ou déchets de soie, pour femmes et fillettes
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasEurLex-2 EurLex-2
Gunderson regarda un kimono en soie se gonfler comme une voile et être aspiré par l’arrière.
Todavia humeaLiterature Literature
Quatre mille foulards en soie?
Especialmente si ese actor es mi maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait absolument qu’une robe de mariée en soie blanche soit terminée pour le lendemain.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?Literature Literature
Soulagé de partir enfin, Montrose ôta sa cravate en soie Hermès.
Ponente: Paolo Costa (ALiterature Literature
Lorsqu’il revint dans sa yourte, Börte était en train de passer une magnifique robe en soie verte.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasLiterature Literature
160 // Mouchoirs et pochettes en soie ou en déchets de soie
Están al máximoEurLex-2 EurLex-2
Les plus populaires d'entre-elles sont la chemise noire en soie et la Riche chemise violette en soie.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaCommon crawl Common crawl
— Celui en soie jaune. » La reine des lapins ne pouvait paraître sans ses longues oreilles.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
Mouchoirs et pochettes en soie ou en déchets de soie
aprobada por el Consejo el # de julio deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ceux en soie, plutôt sexy?
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doucement avec les chemises en soie!
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, avec cette chemise en soie blanche.
¿ Piensas usar la fuerza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venir ouvrir la porte lui-même... à midi... et seulement vêtu d'une robe de chambre en soie !
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralLiterature Literature
Si la teneur du mélange en laine ou en soie dépasse 25 %, la méthode no 2 est utilisée.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDEurLex-2 EurLex-2
Une des plus belles robes que j’aie jamais vues, bleu de Prusse, en soie.
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
Aurait-elle choisi son peignoir ceinturé en soie bleue ou celui couleur magenta, avec les gros boutons ronds ?
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
Chemisiers et pull-overs de bonneterie en soie ou déchets de soie, pour femmes et fillettes
Pero yohe oído " ladera "EurLex-2 EurLex-2
3875 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.