foggara oor Spaans

foggara

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

qanat

Termium

foggara

Une méthode d'irrigation traditionnelle en Algérie: la foggara
El uso de los conocimientos tradicionales en el regadío: el sistema foggara de Argelia
Termium

karez

Termium

rhettara

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces droits peuvent être acquis en investissant du travail ou de l’argent dans la construction d’une foggara, système d’irrigation traditionnel utilisé dans les oasis sahariennes de l’Afrique du Nord.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosUN-2 UN-2
Ces droits peuvent être acquis en investissant du travail ou de l'argent dans la construction d'une foggara, système d'irrigation traditionnel utilisé dans les oasis sahariennes de l'Afrique du Nord
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloMultiUn MultiUn
Tout comme le Touat (Adrar) et le Tidikelt (Aïn Salah), cette région utilise le système d'irrigation des foggaras (système de captation des eaux d'infiltrations).
¿ Qué está haciendo aquí?WikiMatrix WikiMatrix
La foggara a d'abord été utilisée en Iran puis est arrivée en Afrique du Nord lors de la seconde vague d'expansion de l'Islam
Estás bien, bebé?MultiUn MultiUn
Une méthode d'irrigation traditionnelle en Algérie: la foggara
¡ Nos vamos, Larry!MultiUn MultiUn
La foggara est utilisée dans les exploitations agricoles traditionnelles du sud de l’Algérie et sert à alimenter plusieurs oasis de l’Ouled Saïd, une zone humide artificielle qui s’étend sur 25 400 hectares dans le sud-ouest algérien.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraUN-2 UN-2
La fogarra présente trois avantages. Elle permet notamment
¡ Perdí la cabeza!MultiUn MultiUn
La foggara est utilisée dans les exploitations agricoles traditionnelles du sud de l'Algérie et sert à alimenter plusieurs oasis de l'Ouled Saïd, une zone humide artificielle qui s'étend sur # hectares dans le sud-ouest algérien
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srMultiUn MultiUn
Dans ces régions, les responsables des foggaras se sont regroupés en associations professionnelles
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAMultiUn MultiUn
Une méthode d’irrigation traditionnelle en Algérie : la foggara
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasUN-2 UN-2
Dans ces régions, les responsables des foggaras se sont regroupés en associations professionnelles.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosUN-2 UN-2
Une méthode d'irrigation traditionnelle, la foggara, dont les origines remontent au moins à # ou # ans, peut offrir une solution de rechange aux techniques d'irrigation modernes
No trabajo gratisMultiUn MultiUn
Une méthode d’irrigation traditionnelle, la foggara, dont les origines remontent au moins à 3 000 ou 4 000 ans, peut offrir une solution de rechange aux techniques d’irrigation modernes.
Tengo pases para ustedesUN-2 UN-2
La foggara a d’abord été utilisée en Iran puis est arrivée en Afrique du Nord lors de la seconde vague d’expansion de l’Islam.
Ya veremos eso de " l' amour "UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.