paréidolie oor Spaans

paréidolie

naamwoord vroulike

Perception d'une forme connue dans une image qui représente autre chose, telle que la perception de la silhouette d'un animal dans les nuages.

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

pareidolia

vroulike

Perception d'une forme connue dans une image qui représente autre chose, telle que la perception de la silhouette d'un animal dans les nuages.

paraeidolia

Paréidolie

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

pareidolia

efecto psicológico de observar rostros humanos en objetos inanimados

voorbeelde

Et puis, elle aimait ce mot, pareidolie, parce que – comme elle – il avait des origines grecques.
Le gustaba esa palabra, «pareidolia», porque, como ella, tenía orígenes griegos.

Une des plus fameuses paréidolies photographiques, où l'on voit une tête christique apparaître, alors qu'il s'agit en réalité d'un bébé coiffé d’un chapeau, simplement assis sur les genoux de son père, le tout sur fond de nature.
Una de las más famosas pareidolias fotográficas, donde se ve aparecer una cabeza de Cristo, que realmente es un bebé con un sombrero, sentado en el regazo de su padre.

On appelle pareidolie la tendance instinctive à trouver des formes familières dans des images désordonnées.
Se llama «pareidolia», y es la tendencia instintiva a encontrar formas familiares en imágenes desordenadas.