filtre passe-bas
filtro de paso bajo · filtro pasa bajos · filtro pasabajos · filtro paso bajo
passe basse oor Spaans
passe basse
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
pase bajo
Un filtre passe-bas est appliqué afin d'éviter les erreurs de mesure.
Para evitar los errores de medición se aplicará un filtro de paso bajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Largeur du filtre à passe basse
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónKDE40.1 KDE40.1
Valeur de la fréquence de coupure du filtre passe basse à
Mira a tu alrededorKDE40.1 KDE40.1
Fréquence de coupure du filtre passe & basse à
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoKDE40.1 KDE40.1
Largeur filtre passe & basse
Creo que puedo pagar el trajeKDE40.1 KDE40.1
Fréquence de coupure du filtre passe basse à
TotalmenteKDE40.1 KDE40.1
Valeur de la largeur du filtre à passe basse
Apostaría que son del mismo tamañoKDE40.1 KDE40.1
Les autres parties – l’Algérie et le Front Polisario – ont adopté une attitude obstructionniste, en maintenant rigidement les positions passées basées sur une interprétation limitative du principe d’autodétermination.
¿ Quieres café?UN-2 UN-2
J'ai trouvé un endroit qui passe du base-ball.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À mon sens, il importe de faire des efforts du passé la base d'une directive-cadre.
Mi brújula es únicaEuroparl8 Europarl8
Mulder a le mot de passe d'une base de données pleine de secrets.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est passée notre base?
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai passé la base de données en revue. Je cherche une nouvelle simulation.
Voy a llamar al equipo de limpiezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment est-on passé de base-ball à August Strindberg?
Obviamente estás enfadadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme si l'ensemble de la population avait changé de fréquence était passé de basse à tenor.
Tal vez no se verá afectadaQED QED
C'est l'économie du passé, l'économie basée sur le déplacement d'atomes lourds et lents.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deted2019 ted2019
Il serait passé à basse altitude au-dessus du quartier et aurait ensuite disparu, ce qui est plutôt compréhensible.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il serait passé à basse altitude au- dessus du quartier et aurait ensuite disparu, ce qui est plutôt compréhensible
En América te sacarás el dobleopensubtitles2 opensubtitles2
Premièrement: d’abord, même si une base légale était donnée aujourd’hui, que ferait-on pour les subventions déjà versées dans le passé sans base légale?
Le guste o noEuroparl8 Europarl8
Les dispositions du présent règlement font partie intégrante du contrat de fourniture de base passé entre les fournisseurs de base et les clients résidentiels [...]»
El siempre estaba allíEurLex-2 EurLex-2
Ayant acquis tous les trucs et astuces du parapente et de toutes les autres disciplines du parachutisme, je suis passé au BASE jump.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíQED QED
La réaction se passe sous basse pression (<10 bar) et à haute température de l'ordre de 550 °C avec production d'hydrogène venant des molécules naphténiques.
Greg, tú sacaste a Manny de suWikiMatrix WikiMatrix
Votre témoignage sur ce qu'il s'est passé jettera les bases sur ce qu'il va suivre.
Ese tío es un mamónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai passé toute la base de données au peigne fin.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment cela se passe à la base?
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6304 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.