petite monnaie oor Spaans
petite monnaie
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
cambio
De temps en temps, vous trouvez pas une pièce américaine dans votre petite monnaie?
De vez en cuando, ¿Ustedes tienen centavos estadounidenses en su cambio?
feria
menudo
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sencillo · suelto · calderilla · efectivi · picadillo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est la petite Mona, qui m'a aidée à comprendre.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils les utilisent comme petite monnaie. » Il y avait cinq sortes de monnaie d’argent en usage au Siam.
He elegido un bonito título para mi artículoLiterature Literature
Je ramasse de la petite monnaie pour payer l'appartement de mes enfants.
Voy al club, nos vemos mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait des millions dans la rue, mais en petite monnaie.
Podemos ir a tomar una copaLiterature Literature
N'oublie pas que je trimbale 6 $ en petite monnaie.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ma petite monnaie.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas entendre le tintement de la petite monnaie.
¡ Sal de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai reçu encore 4,5 livres en petite monnaie et six pièces en chocolat.
¡ Solo cállate!Literature Literature
la payant en timbres-poste qui circulaient alors comme petite monnaie.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasLiterature Literature
Maille, la plus petite monnaie valant un demi-denier.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Il voudrait sauver les apparences, mais n’en allonge pas moins le bras et prend la petite monnaie.
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoLiterature Literature
– J’ai longtemps réfléchi à la meilleure façon d’utiliser ma petite monnaie d’échange pour nous rapprocher
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
Autant que tu me paies en petite monnaie.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait lui à qui on ne laisserait que de la petite monnaie, même pas six mille euros.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
Le leptôn était la plus petite monnaie juive, en cuivre ou en bronze.
¿ Vas a recitar una poesía?jw2019 jw2019
Qui lui a fait arrêter de désinfecter sa petite monnaie?
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de la petite monnaie pour quelqu'un comme vous, non?
No tenía intención de dejarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il l'ouvrit et compta trois cent deux dollars, plus de la petite monnaie.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónLiterature Literature
— Pas bien, répondit Ormiston, cherchant de la petite monnaie pour la machine à café.
Marca de identificaciónLiterature Literature
On l’autorisa à récupérer le portefeuille vide et, généreusement, Seal lui permit de conserver la petite monnaie
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoLiterature Literature
Minion, nous allons avoir besoin de plus de petite monnaie.
Se acabaron las pesadillas para los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez de la petite monnaie ou un tas de fric?
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les petits Bonnie et Clyde ont tué le proprio pour 11 $ en petite monnaie.
Es un chico muy guapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai sorti de ma poche de la petite monnaie que je lui ai fourrée dans la main.
Sólo es un artículoLiterature Literature
— Désolé, j’aurais dû te prévenir : la pénurie de petite monnaie ne date pas d’aujourd’hui.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noLiterature Literature
998 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.