quelle heure est-il ? oor Spaans

quelle heure est-il ?

Quel est le nombre d'heures et de minutes depuis le début du jour actuel ?

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

¿qué hora es?

Quel est le nombre d'heures et de minutes depuis le début du jour actuel ?

Pouvez-vous me dire quelle heure est-il chez vous?
¿Me puede decir qué hora es en su país?

¿qué horas son?

Quel est le nombre d'heures et de minutes depuis le début du jour actuel ?

voorbeelde

- Quelle heure est-il mon brave Miro ?
- ¿Qué hora es, mi valiente Miro?

Quelle heure est-il?
¿Qué hora es?

Les hommes se réveillent tous, à moins qu’ils n’aient pas encore dormi. – Quelle heure est-il ?
Los hombres se despiertan todos, a menos que no se hayan dormido aún.

Quelle heure est-il à présent ?
¿Qué hora es ahora?

RICHARD Mais quelle heure est-il donc?
REY RICARDO Pero ¿qué horas son?

À quelle heure est-il parti ?
¿A qué hora se fue?

Quelle heure est-il, Pascual?
¿Qué hora es, Pascual?

Quelle heure... est-il?
¿Qué hora es?

– Ben, je l’ai à peu près dit dans mes messages, mais... – Quelle heure est-il ?
—Bueno, básicamente te lo he dicho en los mensajes, pero... —¿Qué hora es?

DES SECONDES QUI DURENT DES HEURES 8 mars 1980 — Quelle heure est-il ?
SEGUNDOS 8 DE MARZO DE 1980 —¿Qué hora es?

Quelle heure est- il?
¿ Que hora es?

Le commanditaire, je vais voir au plus vite avec lui, quelle heure est-il ?
Al comanditario iré a verlo cuanto antes, ¿qué hora tenemos?

Quelle heure est- il?
¿ Qué hora es?

Mais le vieillard demande : « Quelle heure est-il ?
Pero el viejo me pregunta: —¿Qué hora es?

Quel heure est-il?
¿Qué hora es?

Quelle heure est-il?
¿Que hora es?

Quelle heure est-il à présent ?
¿Qué hora es?