soupe miso oor Spaans

soupe miso

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

sopa de miso

plat de base japonais

Je peux faire du riz et une soupe Miso.
Puedo hacer arroz y sopa de miso.

voorbeelde

Edamame, soupe miso, wasabi.
Edame, Sopa de Miso, Wasabi.

— Il y a de la soupe miso, dit Ishida.
—Tienen sopa de miso —dice Ishida—.

Du gratin de fruits de mer, de la soupe miso...
Tenemos kakiage tempura de camarones, sopa miso...

Une soupe miso, s'il vous plaît.
Sopa de miso con fideos, por favor.

Un peu de " soupe miso de la colère ".
Un vaso de " Sopa Enojada Miso ".

Plats emballés composés de soupe miso
Comidas envasadas que consisten en sopa de mijo

Distributeurs de soupe miso
Dispensadores de sopa de miso

Lizard revint en portant un plateau avec d’énormes bols remplis à ras bord de soupe miso
Lizard regresó llevando una bandeja con unos enormes cuencos llenos hasta arriba de una sopa de miso.

Je peux faire du riz et une soupe Miso.
Puedo hacer arroz y sopa de miso.

J'aime la soupe miso.
Me gusta la sopa.

Soupe miso et fèves
Sopa de miso y habas.

Tu trempes sa barbe dans un bouillon et t'as de la soupe miso.
Si metes esa barba en agua caliente salen fideos.

Substances alimentaires, à savoir: amanori, dips, soupe miso, soupe à l'oignon, soupe à base de crème
Productos alimenticios, en concreto: nori, salsas para mojar, sopa de miso, sopa de cebolla, sopa basada en nata

Soupes miso, nori, Tempura, Trempettes [dips]
Algas Nori, sopa Miso, Tempura, Cremas para untar

Installation, réparation et entretien de distributeurs de soupe miso
Instalación, reparación y mantenimiento de dispensadores de sopa de miso

Soupes miso instantanées
Sopas de miso instantáneas

Je vous apporte la soupe miso.
Aquí está la sopa de mijo.

Soupe miso lyophilisée
Sopa de mijo liofilizada

Elle a probablement préparé une soupe Miso pour son mari pour six heures chaque jour
Probablemente preparaba todos los días sopa Miso a su marido sobre las

Soupes Miso instantanées ou précuites
Sopa de miso instantánea o precocinada

J'aime un petit-déjeuner simple - de la soupe miso et du riz.
A mi me gusta un desayuno básico - sopa miso y arroz.

Soupes miso précuites
Sopas de miso precocinadas

Votre soupe Miso diffère par l'odeur de celle du restaurant.
Incluso el aroma del miso de su tienda es muy diferente.

Un sourire aux lèvres, Molly prit une gorgée de soupe miso qu’elle avait commandée pour accompagner son sandwich
Sonriendo, Molly tomó un sorbo de la sopa de miso que había ordenado con su sándwich.

Je te ferai une soupe Miso.
Te haré algo de sopa Miso.