une piscine couverte oor Spaans
une piscine couverte
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
una piscina cubierta
Les services d'Occitania Spa sont complétés par un salon de beauté, un gymnase et une piscine couverte.
Completamos los servicios de Occitania Spa con un salón de belleza, un gimnasio y una piscina cubierta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- constructon d'un centre de sports à Deskati et d'une piscine couverte à Grevena;
Como mi madreEurLex-2 EurLex-2
Il paraît qu'il y a une piscine couverte, un sauna, un institut de massage, des pédicures...
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les clients peuvent apprécier l'Elements Restaurant, une piscine couverte, une salle de remise en forme et un sauna.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyCommon crawl Common crawl
Ou une piscine couverte?
No sabia que estaba haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a aussi des salles de squash et une piscine couverte.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
Il offre également une piscine couverte chauffée.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorCommon crawl Common crawl
Les services d'Occitania Spa sont complétés par un salon de beauté, un gymnase et une piscine couverte.
¡ Tan joven para morir!Common crawl Common crawl
Il paraît qu' il y a une piscine couverte, un sauna, un institut de massage, des pédicures
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosopensubtitles2 opensubtitles2
On met a votre disposition aussi une piscine couverte, sauna, le tourbillon, bowling et de nombreux services.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalCommon crawl Common crawl
Pour une piscine couverte, c’était une sacrée piscine couverte !
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & DenmeyerLiterature Literature
Sirius Beach offre une piscine couverte avec de l'eau minérale chaude (37°c) avec un jacuzzi.
Como sea, supongo que no te atraparaCommon crawl Common crawl
J’imagine qu’il ne s’agit pas d’une piscine couverte et chauffée.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Une piscine couverte publique et un sauna se trouvent à quelques minutes de marche.
Te traje vino tintoCommon crawl Common crawl
Le bassin lunaire avait l’air d’une piscine couverte.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
Sports: L'hôtel dispose d'une piscine couverte, d'un sauna et d'une salle de fitness.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoCommon crawl Common crawl
Papa m’avait dit qu’il y avait même une piscine couverte à l’arrière de la maison.
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
Une piscine couverte serait trés agréable.
al origen del productoCommon crawl Common crawl
Alors qu’on peut, par exemple, nager dans une piscine couverte.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
On a des tennis, là, juste derrière ce bâtiment... Et une piscine couverte.
Es por eso que preguntoLiterature Literature
Ils y trouveront une piscine couverte, un bain à remous, un hammam et un centre de fitness.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadCommon crawl Common crawl
Il a un grand salon et une piscine couverte.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Common crawl Common crawl
— Et si l’hôtel de l’Antarctique possède une piscine couverte ?
Y los pasaportes de todosLiterature Literature
vous y trouverez une piscine couverte, un sauna, un hammam et un solarium.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíCommon crawl Common crawl
Tout était carrelé et les pas résonnaient comme dans une piscine couverte.
Sólo dime donde estáLiterature Literature
L’hôtel compte une piscine couverte, une terrasse et un ascenseur.
Todo va a salir bienCommon crawl Common crawl
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.