verrat reproducteur oor Spaans
verrat reproducteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
verraco reproductor
Aucune information n est disponible sur l utilisation chez les verrats reproducteurs
No se dispone de datos sobre el uso de la vacuna en verracos reproductores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucune information n est disponible sur l utilisation chez les verrats reproducteurs
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosEMEA0.3 EMEA0.3
Les verrats reproducteurs de renouvellement sont habituellement achetés à l'âge de 5-6 mois à des éleveurs spécialisés.
Esperaba poder trabajar con ustedEurLex-2 EurLex-2
Verrats reproducteurs
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasEurLex-2 EurLex-2
c) ►C1 de verrats reproducteurs adultes ou d'étalons; ◄
Mata a los demásEurLex-2 EurLex-2
L'autorité compétente veille à ce que toutes les truies reproductrices et tous les verrats reproducteurs provenant d'exploitations indemnes de Trichinella soient examinés conformément à l'article #, paragraphe
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañooj4 oj4
L'autorité compétente veille à ce que toutes les truies reproductrices et tous les verrats reproducteurs provenant d'exploitations indemnes de Trichinella soient examinés conformément à l'article 2, paragraphe 1.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreEurLex-2 EurLex-2
les résultats des tests visant à détecter la présence de Trichinella chez les truies et verrats reproducteurs; les résultats doivent faire état des informations mentionnées au point b);
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiEurLex-2 EurLex-2
Les jambons issus de verrats reproducteurs et de coches sont exclus de la fabrication du «Jambon sec des Ardennes» et de la «Noix de jambon sec des Ardennes».
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadEurLex-2 EurLex-2
c) les résultats des tests visant à détecter la présence de Trichinella chez les truies et verrats reproducteurs; les résultats doivent faire état des informations mentionnées au point b);
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarEurLex-2 EurLex-2
Le nombre d'animaux de chaque catégorie (sevré, non sevré, truie, cochette, porc d'engraissement et verrat reproducteur) est déterminé, et le poids moyen des cochettes, porcs d'engraissement et animaux sevrés est estimé.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalEurLex-2 EurLex-2
Pour les truies et verrats reproducteurs, prélever un échantillon plus important, d'au moins # g, sur l'un des piliers du diaphragme, dans la zone de transition entre la partie musculaire et la partie tendineuse
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en Marsellaoj4 oj4
Pour les truies et verrats reproducteurs, prélever un échantillon plus important, d'au moins 2 g, sur l'un des piliers du diaphragme, dans la zone de transition entre la partie musculaire et la partie tendineuse.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoEurLex-2 EurLex-2
Le nombre dŐanimaux de chaque cat gorie ( sevr , non sevr , truie, cochette, porc dŐengraissement et verrat reproducteur ) est d termin , et le poids moyen des cochettes, porcs dŐengraissement et animaux sevr s est estim .
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoelitreca-2022 elitreca-2022
Porcs d'un poids vif de 20 kilogrammes à moins de 50 kilogrammes ; porcs à l'engrais, y compris les verrats de réforme et les truies de réforme, d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus et les verrats reproducteurs d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!EurLex-2 EurLex-2
Porcs d'un poids vif de 20 kilogrammes à moins de 50 kilogrammes, porcs à l'engrais, y compris les verrats de réforme et les truies de réforme, d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus, et les verrats reproducteurs d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus.
No quién, quéEurLex-2 EurLex-2
S'il n'y a pas de pilier du diaphragme, prélever le double de la quantité, soit # g (ou # g pour les truies et verrats reproducteurs), sur la partie du diaphragme située près des côtes ou du sternum, dans les muscles masticateurs, dans la langue ou dans la musculature abdominale
Muy bien.No te dejaste nada fueraoj4 oj4
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.