voies respiratoires oor Spaans
voies respiratoires
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
tracto respiratorio
es
parte superior del aparato respiratorio
Mais ce gaz attaque les voies respiratoires supérieures.
La exposición fue muy leve, pero este gas ataca la parte superior del tracto respiratorio.
vías respiratorias
Peut être nocif en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires
Puede ser nocivo si se ingiere y si penetra en las vías respiratorias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strangulation, voies respiratoires bouchées, inhalation de gaz inerte, compression de la cage thoracique et du diaphragme.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres infections des voies respiratoires inférieures doivent remplir au moins un des critères suivants:
Dinsmoor había muerto sola años atrásEurLex-2 EurLex-2
Les voies respiratoires se referme.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H335: Peut irriter les voies respiratoires; ou
Te lo suplicoEurLex-2 EurLex-2
EUH#- Corrosif pour les voies respiratoires
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónoj4 oj4
Conseils en matière de perturbations de la respiration liées au sommeil et de maladies des voies respiratoires
¿ La razon por la cual te contratamos?tmClass tmClass
Il a une infection des voies respiratoires et il est déshydraté.
Le guste o noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infections aiguës des voies respiratoires
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!UN-2 UN-2
La suie dans les voies respiratoires indique qu'il était vivant quand on l'a attaché au poteau.
Te debemos todo, AniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indications: Volaille: traitement préventif et curatif des infections des voies respiratoires,
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloEurLex-2 EurLex-2
Pressiomètre des voies respiratoires
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónEuroParl2021 EuroParl2021
Toxicité pour certains organes cibles – Exposition unique; Irritation des voies respiratoires (chapitre 3.8)
Bien, volvamos a lo que hacíamosUN-2 UN-2
Rien dans les voies respiratoires.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques pour les maladies des voies respiratoires
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadtmClass tmClass
Penchez sa tête vers l’arrière pour libérer ses voies respiratoires.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenojw2019 jw2019
H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires
Será mejor que te muevasEurLex-2 EurLex-2
Je lâche un profond soupir, essayant d’échapper à la sensation étouffante qui bloque mes voies respiratoires.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
Lui déverser de l’eau dans les voies respiratoires pour le faire suffoquer ?
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
Exclusivement services prestés en rapport avec les maladies des voies respiratoires et des muqueuses des voies respiratoires
Tendrá que ser un poco mas que esotmClass tmClass
Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboEuroParl2021 EuroParl2021
Coronavirus – Type de virus commun qui cause généralement des affections des voies respiratoires supérieures légères à modérées.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!UN-2 UN-2
H304 Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Eurlex2019 Eurlex2019
Affection des voies respiratoires supérieures caractérisée par une laryngite, par une rhinopharyngite ou par une amygdalite,
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalEurLex-2 EurLex-2
Si rien n’indique que la personne respire, il faut absolument dégager ses voies respiratoires.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general Mattisjw2019 jw2019
Les voies respiratoires sont dégagées.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2111 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.