voiture-couchettes oor Spaans
voiture-couchettes
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
coche cama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se cacha quelques instants derrière Ashok avant de se décider à monter dans la voiture couchettes.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
Voitures couchettes de 2e classe
¡ No tiene que matar a nadie!EurLex-2 EurLex-2
Compartiments convertibles en voiture couchette
Vamos, sigueEurLex-2 EurLex-2
C’est ainsi que je passe cinq voitures-couchettes.
en historia, # en lectura, muy bienLiterature Literature
Puis il avait encore dormi jusqu’à Marseille, dans sa voiture-couchettes.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
Avant même l’arrêt du train, je saute à terre et me dirige à grandes enjambées vers les voitures-couchettes.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
Presque tout, à part les voitures couchettes et les wagons restaurants des trains internationaux parcourant de longues distances, était réglé à un niveau national.
Cálmate, Charles.Todo irá bienEuroparl8 Europarl8
Ils y côtoient les voitures de la série 7100 (issues de la rénovation de la série 8000) et quelques Série 9600, quasiment identiques aux voitures-couchettes de la série 10000.
Había planeado un fin de semana perfectoWikiMatrix WikiMatrix
Les voitures de la série 10000 étaient de différents types, avec des voitures à places assises de 1re et de 2e classe, mais aussi des voitures-couchettes, des voitures-bar et des fourgons postaux.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosWikiMatrix WikiMatrix
Quant aux conditions de collecte des documents de voyage, les autorités grecques se réfèrent aux assouplissements des contrôles aux frontières extérieures définis dans le Manuel Commun pour les personnes voyageant en voitures-lits ou voitures couchettes
Te busque por todas partes... pero inútilmenteoj4 oj4
Quant aux conditions de collecte des documents de voyage, les autorités grecques se réfèrent aux assouplissements des contrôles aux frontières extérieures définis dans le Manuel Commun pour les personnes voyageant en voitures-lits ou voitures couchettes.
Voy a hacerte una pregunta seriaEurLex-2 EurLex-2
Dès lors, les contrats de transport qui prévoient un hébergement, par exemple sous la forme de billets de train en voiture-couchette ou de trajets en bateau avec hébergement, ne relèvent pas du champ d'application de la directive.
Israel dejará de existirnot-set not-set
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.