country pop
Popkantri
Country oor Estnies
Country
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
Kantri
Je vous demande de faire un triomphe au King de la Country-Music Trace Adkins!
Palun tervitage kantri staari, Trace Adkins!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
country
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de "country club", organisation et direction de séminaires
Lepingu # lisa peatüki # punkti # (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr #/#) lisatakse järgmine taanetmClass tmClass
Dans ces circonstances, l’attestation d’origine établie par l’exportateur porte la mention «cumulation with GSP country» ou «cumul avec pays SPG».
Kui neutrofiilide koguarv langeb mis tahes tsükli kestel väärtuseni < #, # x #/l, või trombotsüütide arv < # x #/l, tuleb järgmises tsüklis annust ühe astme võrra vähendada (vt lõikEurLex-2 EurLex-2
pour un cumul avec un pays avec lequel l’Union a conclu un accord de libre-échange au titre de l’article 10 de la présente annexe: ‘extended cumulation with country [name of the country]’ ou ‘cumul étendu avec le pays [nom du pays]’.
Just nimeltEuroParl2021 EuroParl2021
Le pays (Country) de l'individu n'a pas le bon format ou est hors de la plage autorisée.
% seropositiivsete sigade tuvastamine oleks tõuaretuseks ette nähtud sigade puhul isolatsiooniüksuses tagatud # % kindlusegaEurLex-2 EurLex-2
En outre, la région anglaise du West Country enregistre les températures moyenne, minimale et maximale les plus élevées du Royaume-Uni.
Nõukogu nimelEurLex-2 EurLex-2
En novembre 1994, Rare sort Donkey Kong Country, un jeu de plates-formes avec des modélisations 3D et des textures pré-rendues sur des stations de travail Silicon Graphics.
Kuidas sa siia sattusid?WikiMatrix WikiMatrix
Cette croissance tout au long de l’année, caractéristique de la région du West Country, explique pourquoi l’élevage du bétail y est prédominant.
Kohtuväliseid dokumente võib teises liikmesriigis kättetoimetamiseks edastada vastavalt käesoleva määruse säteteleEurlex2019 Eurlex2019
a) un cadre stratégique ("country strategic paper"), couvrant la période 2000-2006, qui a pour objet de définir les objectifs à long terme de cette assistance et de déterminer des domaines prioritaires d'intervention dans les pays bénéficiaires.
Käesoleva määruse rakendamiseks vajalikud meetmed tuleks vastu võtta vastavalt nõukogu #. juuni #. aasta otsusele #/#/EÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlusedEurLex-2 EurLex-2
«West Country Lamb» est la dénomination donnée aux carcasses, quartiers ou morceaux d’agneau issus d’ovins nés et élevés dans la région anglaise du West Country et abattus conformément aux normes «Meat South West» (MSW) ou à des normes équivalentes.
Ka nähakse selles ette järelmeetmed järjepidevuse saavutamiseks ning selgitustööksEuroParl2021 EuroParl2021
Mais le Country Club offre de l'after-shave Aqua Velva.
Algmääruse artikli # lõike # kohaselt uuriti, kas Hiina ja Indoneesia suhtes kehtivate meetmete võimaliku aegumise korral on dumpingu kordumine tõenäolineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La région du West Country est la plus grande et la plus agricole d'Angleterre.
See on meie probleemEurLex-2 EurLex-2
Ils adorent le monde de Orange Country.
Aa, Austria saadikulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour moi, c'est de danser dans une ligne de country.
Artikkel # (endine artikkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cet égard, la Commission européenne a commandé au Centre for European Policy Studies (CEPS) et à l’université de Bologne une étude externe intitulée «Exemptions for third-country central banks and other entities under the Market Abuse Regulation (MAR) and the market in Financial Instrument Regulation (MiFIR)» [exemptions pour les banques centrales et autres entités de pays ou territoires tiers dans le cadre du règlement relatif aux abus de marché (MAR) et du règlement concernant les marchés d'instruments financiers (MiFIR)] (ci-après l’«étude»).
Teine Tšehhi eksportiv tootja, Jäkl Karvina, esitas põhjendatud väite normaalväärtuse kindlaksmääramiseks valitud toruliigi ja ühendusse eksportimiseks müüdud toruliigi füüsikalistes karakteristikutes esinevate erinevuste kohtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je croise les doigts pour et lui souhaite de réussir parce que, comme disent les Espagnols: "Con mi patria, con razón o sin ella". Les Anglais diraient "Good or bad, my country", et moi-même j'affirme: mon pays, pour le meilleur et pour le pire.
Ma arvan, et see on mu sarmi tööEuroparl8 Europarl8
Tu sais que j'adore la musique country.
Kui eksportmüük liitu toimus väljaspool ELi paikneva seotud kaubandusettevõtja kaudu, määrati ekspordihind kooskõlas algmääruse artikli # lõikega # kindlaks toote eest tegelikult makstud või makstavate hindade põhjal, mille eest seotud kaubandusettevõtja müüs toodet liitu, st sõltumatule ostjaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) en cas de cumulcumul étendu: «Extended cumulation with country X», «Cumul étendu avec le pays X» ou «Acumulación ampliada con el país X».
Ainus võimalus on neid toitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Envoie la pop Fais un mélangeDe country et de hip- hop
Me ei tohiks üksteisega kakeldaopensubtitles2 opensubtitles2
on est au country club, ils appellent ton nom, et tu arrive là-dedans.
XERISTAR`i ei tohi raviks kasutada lastel ja alla # aasta vanustel noorukitel. Võrreldes platseeboga, vaadeldi antidepressantidega ravitud laste ja noorukite seas läbiviidud kliiniliste uuringute käigus rohkem suitsidaalset käitumist (enesetapukatsed ja suitsidaalsed mõtted) ja vaenulikkust (domineerivalt agressioon, opositsionaalne käitumine ja vihaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que ce sont juste des gens vides du country-club?
Läbi sinu tulekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les cas visés au premier alinéa, premier, deuxième, troisième et quatrième tirets, la case no 4 du certificat d’origine «formule A» contient, selon le cas, une des mentions suivantes: «Cumul UE», «Cumul Norvège», «Cumul Suisse», «Cumul Turquie», «Cumul régional», «Cumul étendu avec le pays X», ou «EU cumulation», «Norway cumulation», «Switzerland cumulation», «Turkey cumulation», «regional cumulation», «extended cumulation with country X».
Samaaegset süsteemset keemiaravi ja IT zikonotiidi on saanud vaid väike arv patsienteEurLex-2 EurLex-2
Cette loi est précisée par le décret sur l’urbanisme et l’aménagement foncier de 1995 (Town and Country Planning (General Development Procedure) Order 1995, ci‐après le «General Development Procedure Order») et les règlements sur l’aménagement urbain et foncier – évaluation des incidences sur l’environnement (Town and Country Planning (Assessment of Environmental Effects) Regulations 1988, ci‐après les «Assessment of Environmental Effects Regulations»).
Teadustöö prioriteedidEurLex-2 EurLex-2
estime qu'un système de SPG + renouvelé devrait également interdire les «host-country agreements», accords conclus en toute opacité entre certaines entreprises multinationales et des pays hôtes, bénéficiaires du SPG +, pour échapper aux exigences règlementaires dans ces pays, et qui vont manifestement à l'encontre de la RSE;
Ma pole kunagi rokkimisel kaotanudEurLex-2 EurLex-2
Comme une Barbie Country.
kreeninurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.