table à manger
söögilaud
Table oor Estnies
Table
fr
Table (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
Table
fr
page d'homonymie
et
Wikimedia täpsustuslehekülg
Table 5 pour le fichier des données de mesure;
Table 5mõõteandmete fail – tabel 5
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
table
fr
Meuble, surface plane sur pieds (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
laud
fr
Meuble, surface plane sur pieds|1
Une table pour deux est-elle libre vendredi ?
Kas teil on kahele vaba lauda reedeks?
tabel
Nous nous verrons dans mon vaisseau dans un mois pour signer le traité de la septième table.
Kohtume pardal minu laeva ühe kuu allkirjastama lepingu tabelis seitse.
aud
Laud
fr
type de meuble
Une table pour deux est-elle libre vendredi ?
Kas teil on kahele vaba lauda reedeks?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaises [sièges], Tables basses, Consoles, bouts de canapé
Lihas-skeleti ja sidekoe kahjustusedtmClass tmClass
L’expression «anciennes denrées alimentaires» désigne, en vertu de l’annexe, partie A, point 3, du règlement (UE) no 68/2013 de la Commission du 16 janvier 2013 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux (12), «les denrées alimentaires autres que les déchets de cuisine et de table fabriquées à des fins de consommation humaine dans le plein respect de la législation de l’Union applicable aux denrées alimentaires mais qui ne sont plus destinées à la consommation humaine pour des raisons pratiques ou logistiques ou en raison de défauts de fabrication, d’emballage ou autres et dont l’utilisation en tant qu’aliments pour animaux n’entraîne aucun risque sanitaire».
Paljud mu patsiendid tahaksid sinuga kohad ära vahetadaEurlex2019 Eurlex2019
“Prenez garde à vous- mêmes, de peur que vos cœurs ne s’alourdissent dans les excès de table, les excès de boisson et les inquiétudes de la vie, et que soudain ce jour- là ne soit tout de suite sur vous, comme un piège.
Valitseja oli saeveskisse sõitnud, pidi aga iga hetk tagasi jõudmajw2019 jw2019
une (des) table(s) d
Turu läbipaistvust silmas pidades on täheldatud, et mõned hankedokumendid on tellija ja tootjate vahelise pakkumiste avalikustamisele eelneva mõttevahetuse tulemuseurlex eurlex
Tables de cuisson électriques, plaques à induction, plaques électriques de cuisson, chauffe-plats, réchauds
See oli mu ainus võimalus Maale naasmiseks, ilma et sa mind kahjustaksidtmClass tmClass
Toutes les tables de couleur contenues dans la publication S-52 et sélectionnables par l'utilisateur doivent faire l'objet d'un contrôle séquentiel de la conformité avec la présente annexe.
Me rääkisime asjad läbiEurlex2019 Eurlex2019
Appareils à rayons X et appareils utilisant les radiations alpha, bêta ou gamma, même à usage médical, chirurgical, dentaire ou vétérinaire, y compris les appareils de radiophotographie ou de radiothérapie, les tubes à rayons X et autres dispositifs générateurs de rayons X, les générateurs de tension, les pupitres de commande, les écrans, les tables, fauteuils et supports similaires d'examen ou de traitement
Ta ongi Little GustaveEurLex-2 EurLex-2
— Mention «Raisins de table» si le contenu n'est pas visible de l'extérieur.
Komitee võtab vastu oma töökorraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
autre vin de table répondant à la définition figurant à l'annexe I, point 13, du règlement (CE) no 1493/1999 (57)
Ma tahan, et te temalt sõrmejälgi võtaksiteEurLex-2 EurLex-2
Il est crucial d'amener les 5+2 partenaires à la table des négociations: nous ne pouvons permettre à Medvedev et à Voronin de résoudre le conflit entre eux.
Tal on afäär lapsehoidjagaEuroparl8 Europarl8
Vêtements de jogging. Tous ces produits sont à l'exclusion des domaines de la cuisine et de l'art de table
Kui käesoleva määrusega ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse komisjoni #. juuni #. aasta määrust (EÜ) nr #/# (millega sätestatakse põllumajandussaaduste ja-toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad) ning komisjoni #. augusti #. aasta määrust (EÜ) nr #/# (millega kehtestatakse ühised eeskirjad, et hallata põllumajandussaaduste ja-toodete imporditariifikvoote, mille suhtes kohaldatakse impordilitsentside süsteemitmClass tmClass
Armoires et tables conçues pour être utilisées avec des affichages de divertissement, de jeux, de jeux d'argent et/ou vidéo
Sest ta ei taha, et Kutsikas auku läheks, sest seal ei saaks ta teda kätte.Kohe kui Avocado arsti juurest välja saab... on Kutsikas surma lapstmClass tmClass
c) la publication de tables de correspondance entre la nouvelle version de la CPA et sa version précédente, entre la version précédente de la CPA et sa nouvelle version et entre la CPA et la nomenclature combinée (NC) figurant à l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun ( 1 );
Umbes samal ajal kui Zorin tuli üle läändeEurlex2019 Eurlex2019
Le fait d’indiquer que l’égouttage se fait sans pressage est plus significatif que le fait d’indiquer qu’il se fait sur table d’égouttage.
Ühenduse tegevuse üldise sidususe tagamiseks on asjakohane nõuda, et ELi ökomärgise kriteeriumide väljatöötamisel ja läbivaatamisel arvestatakse ühenduse viimaste strateegiliste eesmärkidega keskkonna valdkonnas, nagu keskkonnaalased tegevusprogrammid, säästva arengu strateegiad ja kliimamuutuste programmidEuroParl2021 EuroParl2021
Mogilevic le regarde comme si c’était un gamin stupide: «Il y avait des tables, pas de lits, et personne n’était couché.
Ma tean, ma ei taha, et ta mõtleks, et kuna ma Barry' ga ei abiellunud, siis mu elu on jamaLiterature Literature
i) à la production de v.q.p.r.d. ou de vins de table désignés par une indication géographique
Enne Viraferon-ravi alustamist peab TSH tase olema määratud ja mistahes kõrvalekallet kilpnäärme normaalses talitluses tuleb konventsionaalselt ravidaEurLex-2 EurLex-2
Linge de maison, linge de bain, linge de table non en papier
selle ohu vähendamiseks tuleks siiski kehtestada piirnormid ja muud kõnesolevaga otseselt seotud sätted kõikide nende kantserogeenide kohta, mille puhul teabe, sealhulgas teaduslike ja tehniliste andmete olemasolu seda võimaldabtmClass tmClass
La définition suivante est utilisée pour les valeurs des reference_code fournies dans les NtS Reference Tables:
Steroidid on siin koolis keelatud, BenEurlex2019 Eurlex2019
Règlement d’exécution (UE) 2020/882 de la Commission du 25 juin 2020 acceptant une demande de statut de nouveau producteur-exportateur en ce qui concerne les mesures antidumping définitives instituées par le règlement d’exécution (UE) 2019/1198 sur les importations d’articles en céramique pour la table et la cuisine originaires de la République populaire de Chine
VASTUVÕETUD TEKSTIDEuroParl2021 EuroParl2021
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexible
Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Võimalik lihtsustatud korras menetlemineoj4 oj4
M. Louboutin est table 18 et il te réclame.
Kui taotlus ei ole piisavalt täpne, palub Euroopa Parlament taotlejal seda täpsustada ja aitab teda sellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’isolation des conduits verticaux doit satisfaire aux conditions requises par la présente règle et, si nécessaire, aux normes prévues par les tables pertinentes de la règle 4.
Pärast artiklis # osutatud komiteega konsulteerimist usaldab komisjon tehnilise töö pädevatele Euroopa standardiorganisatsioonidele või spetsialiseeritud tehnilistele organitele (CEN, CENELEC ja CEPT), paludes neil vajaduse korral koostada vastavad Euroopa standardid või funktsionaalsed kirjeldusedEurLex-2 EurLex-2
TABLE DES ANNEXES
Sa mõtled lipakaid, Kittoj4 oj4
Exemple de table de recrutement.
Mind toodi Strathclyde`ist üle justWikiMatrix WikiMatrix
Baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou produits en matière plastique non compris dans d'autres classes, plateaux de tables, corbeilles à pain, sacs de couchage, cintres à vêtements, articles de vannerie (non métalliques), matelas, diables, berceaux
maksejuhiste kogumi puhul, kui maksja makseteenuse pakkuja asub väljaspool ühendust, tuleb artiklis # nõutud täielik teave maksja kohta esitada ainult maksejuhiste kogumi, mitte kogumisse koondatud üksikmaksete puhultmClass tmClass
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.