recherche nucléaire oor Estnies
recherche nucléaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
tuumaalane uurimistöö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Justification Les PME sont essentielles pour l'économie européenne mais souvent sous-représentées dans la recherche nucléaire.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. november #, millega Hispaania lipu all sõitvatel laevadel keelatakse süvalesta püük NAFO püügipiirkonnas #LMNOnot-set not-set
À cet égard, le programme Euratom reste un élément essentiel du paysage européen de la recherche nucléaire.
Aga Vadim tahtis Hong Kongi töödeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les bases de missiles et le centre de recherche nucléaire sont des cibles secondaires et tertiaires.
kvaliteedisüsteemi tõhusa toimimise järelevalvevahendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DÉCISION DE LA COMMISSION du # janvier # portant réorganisation du Centre commun de recherche nucléaire (CCR
Kuna needon üldmeetmed ja nende eesmärk on muuta käesoleva direktiivi vähemolulisi sätteid, muu hulgas täiendades seda uute vähemoluliste sätetega, tuleb need vastu võtta vastavalt otsuse #/#/EÜ artiklis #a sätestatud kontrolliga regulatiivmenetluseleeurlex eurlex
EPSO/AD/#/#- Recherche nucléaire spécialisée dans les installations nucléaires, la radioprotection et l'ingénierie nucléaire
USA puhul hõlmas dumpingut käsitlev uurimine ajavahemikku #. juulist # kuni #. juunini # (edaspidi USA-d käsitlev uurimisperioodoj4 oj4
La Commission crée, après consultation du comité scientifique et technique, un Centre commun de recherches nucléaires.
See, et ma teist tean, ei tähenda, et mulle meeldib seda vaadataEurLex-2 EurLex-2
Actuellement, des fonds sont retirés à l'agriculture et utilisés pour financer le projet de recherche nucléaire ITER.
Hageja väidab, et ühinemisakti # lisa #. peatüki punkt # ei anna komisjonile õigust kohustada liikmesriike tasuma ühenduse eelarvesse karistusliku olemusega summasid, eriti kui ta ei ole tõendanud, et komisjon on ülemääraste koguste kõrvaldamiseks teinud reaalseid kulutusi, samuti on komisjon ületanud kolmeaastast tähtaega, mis on sätestatud ühinemisakti artiklis # sama artikli alusel otsuse tegemiseks, ja see on ainus säte, mis võib olla otsuse õiguslikuks aluseksEuroparl8 Europarl8
Tous ces réacteurs ont été construits à diverses fins de recherche (recherche nucléaire et science des matériaux).
" Lähme sööme paffeed " ja ta ütleb, et talle ei meeldi paffeeEurLex-2 EurLex-2
Objet: Le réacteur de recherche nucléaire ITER
Ma kordan, me peame siit jalga laskmaEurLex-2 EurLex-2
Activités de recherche nucléaire (actions directes)
Lihas-skeleti, sidekoe ja luude kahjustusedEurLex-2 EurLex-2
Ca serait juste notre chance d'être tombés sur l'un de leur sites de recherche nucléaire.
Viaali märgistus – # mg viaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recherche nucléaire et déclassement d’installations nucléaires
Ma tean seda, mida teanEuroParl2021 EuroParl2021
La Commission publie périodiquement une liste des secteurs de la recherche nucléaire qu'elle estime insuffisamment étudiés.
Liikmesriigid kiidavad heaks ja määravad sõltumatuteks süsteemihalduriteks ettevõtjad, kelle reguleeriv asutus on sertifitseerinud artiklis # ja artikli # lõikes # sätestatud nõuetele vastavanaEurLex-2 EurLex-2
Applications médicales issues de la recherche nucléaire
on läbinud rahuldavalt teatavate kalatoodete kategooriate puhul direktiivis #/EMÜ ja selle rakendusotsustes sätestatud organoleptilised, parasitoloogilised, keemilised ja mikrobioloogilised kontrollidoj4 oj4
Site de recherche nucléaire?
Kuni käesoleva määruse jõustumiseni kiidetakse geneetiliselt muundatud sordid siseriiklikusse kataloogi kandmiseks heaks alles pärast seda, kui need on kiidetud heaks turustamiseks vastavalt direktiivile #/EMÜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPSO/AD/128/08 — Recherche nucléaire spécialisée dans les installations nucléaires, la radioprotection et l'ingénierie nucléaire
Mis on palju parem, kui kenaEurLex-2 EurLex-2
Cela vaut pour la recherche nucléaire ainsi que pour d'autres aspects de la recherche dans l'Union.
Päritolu kumulatsioon seoses ÜMT ja ühenduseganot-set not-set
Une infrastructure de recherche nucléaire accueillant de nouvelles installations a été mise en place sur les quatre sites.
Teavitatud asutus peab hindama kvaliteedisüsteemi, et teha kindlaks, kas see vastab punkti #.# nõueteleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Accord de construction d'un réacteur de recherche nucléaire entre la Russie et le Myanmar
KÄESOLEVAS NIMEKIRJAS KASUTATUD MÕISTEDEurLex-2 EurLex-2
* des discussions sur la recherche nucléaire sont en cours avec la Turquie.
Sa oled paha poiss!EurLex-2 EurLex-2
[10] Centre européen de recherche nucléaire
Olen ta vana sõberEurLex-2 EurLex-2
* Des discussions sur la recherche nucléaire sont en cours avec la Turquie.
SI-koodi käitamine, sealhulgas II/SI-koodi käitamine, on nõuetekohaneEurLex-2 EurLex-2
3108 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.