faux bourdon
Erlamando · alfer · alferrontzi · era monotonoan hitz egin · erlamando · hegazkin telegidatu · hegazkin urrutitik gidatu · lelo berarekin jarraitu · monotoniarekin mintzatu · nagi · pordoi · soinu jarraitu
bourdons oor Baskies
bourdons
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
erlastar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il doit faire face en particulier à plusieurs procès contre M. Bourdon, concepteur en 1849 d'un baromètre qui utilise une variante de la capsule de Vidie, remplacé simplement par un tube aplati.
Konexioaren izenaWikiMatrix WikiMatrix
Ou bien des bourdons!
Goiko balioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que faisaient-elles maintenant? A la ville, avec le bruit des rues, le bourdonnement des théâtres et les clartés du bal, elles avaient des existences où le cur se dilate, où les sens sépanouissent.
Eginbide hau falta da oraindikLagun Lagun
Les enfants en chaussons couraient là comme sur un parquet fait pour eux, et on entendait les éclats de leurs voix à travers le bourdonnement de la cloche.
hauengatik moztuaLagun Lagun
Jentendis un bruit sourd de la cellule den face. Avec le bourdonnement infernal, cétait à peine audible. On ramassait les couverts, sans doute.
Atso batek, Gräfin-tzat jo zuena, esan zuen: Nik ez dut ingelesezko liburu askorik irakurtzen, baina zureak omen dira...Lagun Lagun
Devant autant de beauté, j'ai l'impression que mon ventre grouille de bourdons.
Kolore-hautatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est Monsieur Bourdon?
Inprimatu irudiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vraiment dur de trouver la sucette Monsieur Bourdon.
Eskuratu iturburu guztiak % # minuturoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première est un bourdon qui joue une note continue comme une corne- muse.
Normal-mapaQED QED
Ça doit être Monsieur Bourdon.
Ekintzarik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui, il était à Paris, maintenant; là-bas! Comment était ce Paris? Quel nom démesuré! Elle se le répétait à demi-voix, pour se faire plaisir; il sonnait à ses oreilles comme un bourdon de cathédrale, il flamboyait à ses yeux jusque sur létiquette de ses pots de pommade.
Bistaratze ezarpenakLagun Lagun
Il a un besoin vital de Monsieur Bourdon.
Hautatu letra-tipoaren tamainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a le vol d'un bourdon.
Izendatzea legegile Biltzarrari dagokio edo Erkidego Autonomako erakunde kolejiatu Gorenari, Estatutuetan ezartzen denaren arabera, eta guztietara egokizko ordezkaritza propor-tzionala aseguratzen dutelarik.WikiMatrix WikiMatrix
Monsieur Bourdon?
Nire Afrika sentimenduei lotuta zegoen, eta benetan maite nuen. Txinatarrek ez dute maite, ezta errusiarrek edo amerikarrek ere... Baina elkar hartuta ibili behar dugu. Etxe Zuriaren, Osaba Remusen eta Mr. Mullerren ondoan...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça doit être Monsieur Bourdon?
' % # ' programak baimen mota bat behar duen area batean sartzen huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.