facteur oor Baskies

facteur

/fak.tœʁ/ naamwoordmanlike
fr
En mathématiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

postari

naamwoord
eu
lanbidea
Je vous enverrai peut-être cette lettre et votre nouveau facteur vous l'apportera.
Beharbada, gutun hau bidaltzen dizudanean, postari berriak emango dizu zuri,.
en.wiktionary.org

faktore

naamwoord
Si nous voulons donc utiliser l’auto-assemblage dans notre environnement physique, je crois qu’il y a quatre facteurs clef.
Gure ingurugiroan autoeraikuntza erabili nahi badugu, Nik uste dut lau faktore gakok daudela.
Basque and French

elementu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fabrikatzaile · gene · koefiziente · osagai · osagarri · zatitzaile

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

facteur géogénique
faktore geogeniko
Le facteur sonne toujours deux fois
Postariak bi aldiz deitzen du beti
facteur de production
Ekoizpen-faktore
facteur climatique
klima-faktore; faktore klimatiko
facteur d'authentification
Kautotze · kautotze
facteur écologique
faktore ekologiko · ingurune-faktore
facteur socio-économique
faktore sozioekonomiko
facteur abiotique
faktore abiotiko
facteur de terminaison
hiltzaile · sakailatzaile · sarraskitzaile · suntsitzaile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce facteur est labile a 56°C durant 30 minutes.
— Zer gertatzen da? — Samek elgorria du, laztana. — Laster sendatuko da — esan zuen Barker doktoreak — . Lasai egon dadila. Argi gehiegirik gabeko toki batean.WikiMatrix WikiMatrix
La fonction DDB() calcule la dépréciation d' un bien pour une période donnée en utilisant la méthode de déclinaison arithmétique. Le facteur est optionnel, si omis, il est supposé valoir #. Tous les paramètres doivent être supérieurs à
Ganbarek eta beren Batzordeek Gobernuko kideen presentzia eska dezakete.KDE40.1 KDE40.1
Ce facteur supplémentaire est difficile à contrôler.
Txertatu egilearen sinaduraWikiMatrix WikiMatrix
Ajoute le facteur premier
Atzeko planoaren koloreaKDE40.1 KDE40.1
Le freinage sera aussi un facteur critique.
Honako hauek seinalatu izan dira, solidaritate zentzua, premia ekonomikoak giza beharrizanen menpean izana, gizakumeen arteko harremanen arteztasun eta konkretutasuna, Eliza katolikoaren printzipio supranazionala eta Erdi Aroko gizakumearen ezaugarri den segurtasun-sentimendua.WikiMatrix WikiMatrix
Si un État membre ne satisfait pas aux exigences de ces critères ou de l’un d’eux, la Commission élabore un rapport. Le rapport de la Commission examine également si le déficit public excède les dépenses publiques d’investissement et tient compte de tous les autres facteurs pertinents, y compris la position économique et budgétaire à moyen terme de l’État membre.
Ezkongaien baimen aske eta osoz ez bada, ez dago ezkontzerik.Lagun Lagun
Les facteurs nous sont inconnus.
Hau zehaztuko du Europako legeak edo esparru-legeak: estatu kideren bateko lurraldetik edo lurraldera doazen, edo estatu kideren bateko edo gehiagoko lurraldean barrena doazen nazioarteko garraioei aplika dakiekeen hainbat arau erkide;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il refuse du fonctionnalisme, en particulier, l'idée que la déviance soit le produit de facteurs sociaux pesant sur les individus.
Hasi saio & berriaWikiMatrix WikiMatrix
Et c'est un facteur important pour une profession très sollicitée.
Transakzio sinpleakted2019 ted2019
C'est aussi le plus gros facteur de risque pour le glaucome, qui n'est que la maladie d'Alzheimer de l" œil.
GariacolorQED QED
Pourquoi ne pas contrôler les autres facteurs?
Sakrifizio hau faxismoak predikatzen duenaren ezberdina da funtsean: kasu honetan ez gara ari nork bere nia baiezteko ordain dezakeen preziorik handienaz, bere hartan xede bat den sakrifizioaz baizik.QED QED
Le lac est menacé par de nombreux facteurs, tous liés à la présence et l'activité humaine.
Zuri-beltzaWikiMatrix WikiMatrix
Le principal facteur déclenchant de la guerre civile est le premier conflit mondial.
Ez da direktoriorik hautatuWikiMatrix WikiMatrix
Agrandir l' image à la taille de l' écran si nécessaire (facteur max) &
Aukera gehiagoKDE40.1 KDE40.1
Un autre facteur de ressemblance est la présence d'architecture néoclassique, particulièrement celle des bâtiments de William Henry Playfair.
Azken inprimaketaWikiMatrix WikiMatrix
Compte tenu de la situation économique et sociale structurelle de la Guadeloupe, de la Guyane française, de la Martinique, de la Réunion, des Açores, de Madère et des îles Canaries, qui est aggravée par leur éloignement, l’insularité, leur faible superficie, le relief et le climat difficiles, leur dépendance économique vis-à-vis d’un petit nombre de produits, facteurs dont la permanence et la combinaison nuisent gravement à leur développement, le Conseil, sur proposition de la Commission, adopte des lois, lois-cadres, règlements et décisions européens visant, en particulier, à fixer les conditions d’application de la Constitution à ces régions, y compris les politiques communes. Il statue après consultation du Parlement européen.
Sistemaren & #; kargaLagun Lagun
Choisissez le second segment dont le rapport sera le facteur de l' échelle
Mantendu besteen gaineanKDE40.1 KDE40.1
La consommation d'alcool est également un facteur de risque.
Ordenatu leihoak mahaiganezWikiMatrix WikiMatrix
Néanmoins, si n comporte au moins un petit facteur, les divisions successives peuvent être une manière rapide de trouver ce petit facteur.
Ez zitzaion gustatzen, odontologia oroitarazten ziolako: Londres ez beste hirietan, koloretako beirateak ezarri ohi dira inork kanpotik ikus ez ditzan haginlarien kontsultategietako jarlekuaren gainean gertatzen diren estualdiak. Baina, kasu hartan ere, beirateek haren auzokideei trabarik egiten ez zienez, euren horretan uztea erabaki zuen.WikiMatrix WikiMatrix
Dans le cas des Normands du Groenland, les facteurs culturels qui leurs rendaient difficile la résolution de leurs problèmes étaient leur attachement à une société chrétienne, investissant lourdement dans leur cathédrale, le fait qu'ils étaient une société basée principalement sur la compétition et leur mépris pour les Inuits de qui ils refusaient d'apprendre.
Kig dokumentuated2019 ted2019
FACT renvoie
Adierazpenik egin nahiko zenuke? Hemengo indarretako prentsaren ordezkaria nauzu. Jakin nahi genuke zer iritzi duzun Frankfurti buruz. – Hamar minutu besterik ez dira lurra hartu dudala.KDE40.1 KDE40.1
La répartition des climats dépend de plusieurs facteurs.
Formulen editoreaNameWikiMatrix WikiMatrix
Les deux seuls facteurs qui déterminent la qualité du moment que vous passez dans une ville sont le temps et les gens.
Arrosa beroacolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quels facteurs influencent les conceptions ?
datuen iturburuko legez kanpoko posizioaWikiMatrix WikiMatrix
Je vous enverrai peut-être cette lettre et votre nouveau facteur vous l'apportera.
Guztiz barregarria zen; denak hil beharrean ari ziren barrez, ni izan ezik, etengabe zartada andana bat nire gorputz biluzira erortzen ari zen bitartean. Minez bihurritzen nintzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.