guide de haute montagne
mendiko gidari
haute montagne oor Baskies
haute montagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
goi-mendi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alpin : relatif aux Alpes et, par extension, aux hautes montagnes.
Ordenatzeko zenbakiakWikiMatrix WikiMatrix
Le volcan Domuyo (4 709 mètres) est la plus haute montagne de Patagonie.
Iruzkina ezin izan da bidaliWikiMatrix WikiMatrix
De la résine de sapin noir des hautes montagnes.
Zooma txikiagotu Txikiagotu zooma pauso bateanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le ciel était fait de métal et soutenu par de puissantes colonnes plantées sur ces hautes montagnes.
Elementuaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est sur ce plateau que se situe le mont Everest, la plus haute montagne du monde (8 848 m).
Ez zegoen B-ren arrastorik. Ziurrenik, bokien jantokian egongo zen bizkar gainean etzanda edo patar gehiagorekin betetzen.WikiMatrix WikiMatrix
Il y a de hautes montagnes à l'ouest et le long de la côte nord-est, cependant la plaine centrale entourant Sendai est très large.
Gorde fitxategia beste izen batekinWikiMatrix WikiMatrix
Au printemps 1792, le navigateur britannique George Vancouver entra dans le Puget Sound et commença à donner des noms anglais aux hautes montagnes qu'il voyait.
Leihoa #. mahaigaineraWikiMatrix WikiMatrix
Le petit prince fit lascension dune haute montagne. Les seules montagnes quil eűt jamais connues étaient les trois volcans qui lui arrivaient au genou. Et il se servait du volcan éteint comme dun tabouret.
Buller astunki etzan zen, lerde-aztarnak parketaren gainean utziz, hartutako nahigabearen aringarri, nonbait.Lagun Lagun
Il a arraché la porte de la muraille et il l’a portée sur ses épaules jusqu’en haut d’une montagne, près de Hébron.
Batek inoiz ez daki kolpea noiz hartuko duen. Rollo Martins estraineko aldiz ikusi nuenean honako ohar hau idatzi nuen berari buruz segurtasuneko neure polizi artxiboetan: < Egoera normal batean inozo alai bat.jw2019 jw2019
Crom se rit de tes quatre vents... du haut de sa montagne.
Zeharkako ArchDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vois la maison en haut de la montagne?
Datuen karpetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vois tous ces gens en haut de la montagne?
Ezbai irrazional honi ezin zaio erremediorik jarri erantzun arrazionalez baliatuz; gizabanakoaesanahia duen mundu baten osagai bilakatzen bada bakarrik ezaba daiteke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les monts Ellsworth sont la plus haute chaîne de montagnes de l'Antarctique.
Hautatu hau ziurtagiri hau beti ezestekoWikiMatrix WikiMatrix
La montagne était aussi un haut lieu sacré.
Ezin duzu Garagabeen Babeserako Auzitegira eraman. Hango epaile asko, zure aitak beti esaten zuenez, arrazistak dira. Gainera, inoiz pentsatu al duzu, maitea, denok hilko bagina, agian... kanpokoren batek... haurra eska lezakeela?WikiMatrix WikiMatrix
< Dune montagne haute comme celle-ci, se dit-il donc, japercevrai dun coup toute la planète et tous les hommes... > Mais il naperçut rien que des aiguilles de roc bien aiguisées.
Onartuko al duzu nik, zure... zure etsai zahar honek egiten dizun opari hau? Bai, jakina. Estimatuta dago.Lagun Lagun
Souvent, du haut dune montagne, ils apercevaient tout à coup quelque cité splendide avec des dômes, des ponts, des navires, des forêts de citronniers et des cathédrales de marbre blanc, dont les clochers aigus portaient des nids de cigogne.
Aerografoa Marraztu pixel barreiatuak uneko kolorea erabilizLagun Lagun
Kílian Jornet a une sœur de deux ans sa cadette, Naila Jornet, qui fera aussi de la compétition de haut niveau en ski de montagne.
euroaren erabilerari buruzko neurriak (III-191. artikulua);WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.