dix-huitième
hamazortzigarren · hemezortzigarren
huitième oor Baskies
huitième
fr
Une parmi huit parties égales d'un tout.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
zortzigarren
Je finissais alors ma huitième année d'école primaire et ça a été pour moi une transition vers le collège.
Zortzigarren maila amaitzear nengoen, institutura joateko trantsizio puntu bat zen.
zortziren
" Dans la classe de Debra, trois huitièmes des élèves sont bruns.
" Debraren gelan, ikasleen hiru zortzirenek ile marroia dute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y a un second grand projet. récemment financé par le Wellcome Trust dans ce pays, qui implique de vastes études -- des milliers d'individus, et huit maladies différentes, des maladies courantes comme les diabètes de type 1 et 2, l'infarctus du myocarde, les maladies bipolaires etc -- pour essayer de comprendre leur génétique.
Lortutako akordioa, hala bada, Eusko Legebiltzarrak eta Gorte Nagusiek onartu beharko dute, eta euskal gizarteak berretsi beharko du behin betiko, Eusko Jaurlaritzak horretarako deitutako erreferendumaren bidez.ted2019 ted2019
Ils sont en possession de sept d'entre eux, le huitième s'est logé dans la tête de Rincevent.
Horiak zerrenda ordenatzen den bitartean itxaroteko esan nahi duWikiMatrix WikiMatrix
Il voyagera près de huit ans entre Mexique, Sénégal et Brésil.
Urruneko sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Octogone - Figure qui a huit côtés et huit angles.
Baldin naturalezaz esklabo denik bada, beraz, naturalezaren kontra esklaboak izan direlako gertatu da hala. Indarrak egin ditu lehen esklaboak, haien koldarkeriak iraunarazi du belaunez belaun esklabogoa.WikiMatrix WikiMatrix
En 2011, dix-huit organisations criminelles d'importances attirent l'attention de la police.
Erregeari dagokio, Gorte Orokorren aurre baimenaz, gerra aldarrikatu eta bakea egitea.WikiMatrix WikiMatrix
À huit ans, il commence à travailler dans une fabrique de verre de Barcelona, et n'apprend ni à lire ni à écrire avant ses vingt-deux ans.
Hautatzean, ez da IMAP baliabide-karpetarik ikusiko karpeta-zuhaitzeanWikiMatrix WikiMatrix
En huit jours, on a assez de cailloux pour faire une route.
Hi leihotik behera botatzea gustatuko litzaidakek. Baina ez duk egingo, motel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il remporte huit courses cette année-là.
EguneratuakWikiMatrix WikiMatrix
Le vote est accordé à tous les citoyens de plus de dix-huit ans.
Berretsi gonbidapen gabeko konexioak baimendu & aurretikWikiMatrix WikiMatrix
Sur ces huit tourelles, seules quatre sont encore intactes.
Zabalera finkodun letra-tipoaWikiMatrix WikiMatrix
J'ai passé huit ans ici, à me consacrer à ce projet.
Saguaren eskuineko botoiaren ekintzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a lu quelques publications de recherche, qui disaient que la chance d'une mort subite du nourrisson dans une famille comme celle de Sally Clark est à peu près d'une sur huit mille cinq cent.
Menekoek eta subiranoak elkarren arteko harremanetan duten gorputz arartekari bat, haren kargua baita legeen obratzea, eta libertatearen, hala zibilaren nola politikoaren, zaintzea.ted2019 ted2019
Cette section est huit fois plus grosse chez les primates supérieurs -- en particulier chez les humains -- que chez les primates inférieurs.
Egunkari leihoaQED QED
Quarante-huit heures plus tard et aucune évolution...
Mekanismo honen formarik garbienak menekotasun eta domeinurako jauginean ikusi ahal dira edo, zehatzago esanda, jaugin sadiko eta masokistetan, pertsona normal eta neurotikoarengan gradu diferentean daudenez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Huit masques de Halloween ".
Sistemaren deiakNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Deux > fit la voix de A et la porte de Sean claqua. < Quatre. Six. Huit > continuèrent-ils le long du couloir.
eta beste puntu honetatikLagun Lagun
1er mai 1886 : environ 200 000 travailleurs se mettent en grève pour obtenir la journée de huit heures.
Oso jende gutxi zegoen St. George elizan, Hannover Square-n, Percival doktorea sir John Hargreavesekin hara iritsi zenean. Sir John Hargreaves aurreko gauean itzulia zen Washingtondik.WikiMatrix WikiMatrix
Ça fait huit ans qu'ils m'ont pris mon petit.
& Hasi bilatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle termine huitième de l'épreuve,,.
Hilabeteko egunakWikiMatrix WikiMatrix
Mme Wallace du Dakota du Nord, vous avez huit minutes.
Gogoko artistakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huit, voire plus.
Ez dago aurredefinitutako inprimagailurikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc entre six et huit mois les bébés sont totalement équivalents.
Beste aldeko lagunek oso txarto pasatu izango dute gaur gauekoan, pentsatu nuen. Leiho estaliak nola madarikatzen zituzten entzun nuen B-k ateetatik desinfektatzailea zartatu zienean.ted2019 ted2019
Un primate qui se nourrit huit heures par jour peut avoir jusqu'à 53 milliards de neurones, mais son corps ne peut pas faire plus de 25 kilos.
& Letra-tipoated2019 ted2019
Toutes ces femmes assises autour de la même table, venant de huit, neuf pays différents, discutant toutes avec les autres, sans même comprendre un mot, parce qu'elles parlent toutes un langage différent.
Esan zenion ez zinela bere bila joango?QED QED
Ces huit hommes sont les miens.
Erreproduzitu abestiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.