mamie oor Baskies

mamie

/ma.mi/, /mami/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

amona

naamwoord

Deux coups de pied si tu veux vivre sur la 149e avec mamie.
Bi ostiko, amonarekin bizi nahi baduzu 149. kalean.

amama

naamwoord

amandre

naamwoord

amaso · amatxi · matriarka

voorbeelde

Mamie n'a pas de sous pour un portable.
Amonak ezin dizu telefono berririk erosi.

Mamie m'avait acheté une robe comme celle-ci pour mon bal de fin d'année.
Zure amonak bat berdina erosi zidan dantzaldirako.

Deux coups de pied si tu veux vivre sur la 149e avec mamie.
Bi ostiko, amonarekin bizi nahi baduzu 149. kalean.

Fais dodo, fais dodo Sur le pont de Mamie
Nire amonaren zubian, ian, ian, ian...

Chez sa mamie.
Saul bere amonarenean.

Cette damoiselle n'est point mamie. Mais ma descendance.
Dama gazte hau ez da nire maitea... baizik eta nire ondorengoa.

Salut, Mamie.
Kaixo, amona!

Au revoir, mamie.
Agur, amama.

Je reviens vite, mamie.
Laster itzuliko naiz.

Tu seras bien chez mamie.
Amonaren etxean ondo egongo zara.

Notre Mamie Zhou a travaillé dur pour élever ses enfants.
Zhou andre estimatuak gogor egin du lan bere haurrak hazten.

À quoi ressemble ta mamie?
Nolakoa da zure amona?

Je crois que c'était son vagin de mamie.
Bere joxepa zela uste dut.

Quand mamie s'est installée, c'était pareil.
Gammy etorri zuanean, gehienak zuriak zituan oraindik.

Ils sont chez leur mamie, ils ne savent rien.
Bere amonaren etxean daude, ez dakite ezer.

C'est très mignon, ma chérie, mais il faut qu'on s'habille, qu'on sourie et qu'on fasse semblant d'apprécier mamie.
Polita, maitea, baina jantzi, eta aurpegi alaia jarri behar dugu. ... amona maite izango bagenu bezala.

Rien, mamie.
Ezer ere ez.

Mamie va bien?
Amona ondo dago?

Mamie t'a téléphoné.
Deika aritu natzaizu, baina ez didazu erantzun.

Mamie m'emmène à la portée
Nire amonak zaborretara narama

Mamie dit que je suis aussi bien que l'or
Amonak diost ogia bezain goxoa naizela

Maman montrera une photo à mamie qui lui évitera une autre attaque, et tu pourras continuer à t'habiller comme un garçon le reste de l'année.
Amonari argazki bat erakutsiko dio beste isuri bat eragin gabe eta zuk JCPenney-ko gizonezko arropa eramaten jarrai dezakezu gainerako egun guztietan.

Quatre Irlandais et Mamie Moïse.
Lau irlandar eta baserritar bat.

Pratique, la mamie!
Amona izatea mesedegarria da.

Bien sûr que non, mamie.
Noski ezetz.