non-meurtre
hiltzerik-ez
meurtre oor Baskies
meurtre
fr
Action de tuer une personne ou un animal.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
erailketa
fr
meurtre commis avec préméditation
Berdie prise plutôt les histoires de meurtres que les histoires de sexe.
Birdie irekiago da erailketaren gaiarekin sexuaren gaiarekin baino.
hilketa
Comme si on n'avait pas assez entendu avec ces meurtres.
Bestela ere gutxi hitzegiten dute hiltzaile horretaz eta.
gizahilketa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meurtre
fr
Meurtre (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le meurtre et l’avortement sont des choses mauvaises.
Zergatik, galdetu zuen botikarioak, eskomekatzen ditu komedianteak? garai batean ordea, ageri askoan parte hartzen zuten ba kultuaren ospakizunetan.jw2019 jw2019
Il traite de l'histoire de l'écrivain enquêtant sur le meurtre d'une famille.
Aitzaki guzti hauek ez balira aski - pertsona nagusi hori izan bide delako noizpait txiki - noizpait mutil koxkor izan zenari berari eskainiko diot hau liburuau.WikiMatrix WikiMatrix
Du nouveau sur le meurtre?
KDE saio kudeatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu fais allusion a ce meurtre...
Koadro txikiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois vous faire inculper de meurtre.
Kartoi meheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa parole justifierait un meurtre?
funtzioaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La concentration de la richesse à travers le meurtre doit cesser.
Txertatu hautatutako testuari erreferentzia egiten dion oin-ohar batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les meurtres commis à 20 km d'ici ne sont pas un fantasme.
Egun-argia zen bitartean, kotxeetako matrikula-zenbakiak behatzen nituen. Zenbaki bikoitiek esan nahi zuten Mullerrek atzeman zintuela, eta bakoitiek, berriz, bidean zinela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un meurtre à résoudre.
& Gorde jokoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savais-tu que plus de meurtres surviennent à 92 degrés Fahrenheit... qu'à toute autre température?
Inork ez dituen bezalakoak izango dituzu zuk... - Zer esan nahi duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a à voir avec les meurtres de Shibawan?
Uneko inprimatze-sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu détiens le pouvoir d'arrêter les meurtres et les incendies.
Aldean, istorioko neskatoa. Berarekin darama bí mila kilometrotan. Ez du gehiago neskatoaz deus jakin nahi, eman egiten du, tira, hartu. Aski da haurrez. Haurrik ez. Denak hilak edo boteak, halako masa bat osatzen du horrek bizitzaren azkenean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux commettre un meurtre?
Gehiegizko defizit kasuetan aplikatzeko prozedurari buruzko protokoloan zehazten dira erreferentziako balioak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque jour, on compte plus de 300 meurtres et agressions.
Orriaren hautepenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas vous laisser payer pour ce meurtre.
Egia da beraiek atxilotutako gehientsuenek auziren bat zutela, baina beraien aburuz auzirik ez zen, eta errusiar bat baino bere buruarekiko zuzen uste handiagokorik inor ez dago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À propos du meurtre de ma très chère amie Laura.
Modua = # buztan bakarreko proba itzultzen du, Modua = # bi buztaneko proba itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LE ROI Il n’est pas, en effet, de sanctuaire pour le meurtre; — il n’y a pas de barrière pour la vengeance. — Eh bien!
Aldatu & blokeo-posizioaLiterature Literature
Car le meurtre, quoiqu'il n'ait pas de langue, saura parler par quelque organe miraculeux.
Ez da % #-(e) n maneiatzailerik aurkituLiterature Literature
Notre très honorable président, qui est, je crois, recherché par la police pour trois meurtres...
Ez da audio gailurik aurkituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai été témoin d'un meurtre.
Besarka nazazu, esan zuen botikarioak, malkoak begietan. Tori zure longaina, nire lagunzahar hori, kontuz gero hotzarekin! Zaindu zeure burua! Erne ibili!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a rien de tel qu'un meurtre politique, un bombardement politique ou de la violence politique.
Batasunak honela eramango du aurrera atzerriari eta segurtasunari buruzko politika bateratua: bere norabide nagusiak definituz;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le suspect dans le meurtre de Ansun a été arrêté.
Aukera ezezagunakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le meurtre avait été commis à la barrière du Roule, il n’aurait pas été nécessaire de prendre de telles dispositions.
Orriaren hautepenaLiterature Literature
Mais surtout, des meurtres se produisent.
AlderantzizkatuWikiMatrix WikiMatrix
Ce sont des meurtres
Beste alderdia pertsona baino goragoko entitate handiago eta boteretsuagoren baten zati bihurtzeko eta beraren baitan murgildu eta partaide izateko ahalegina da. Entitate hau gizabanako bat, erakunde bat, Jainkoa, nazioa, kontzientzia edo bulkada fisiko bat izan daiteke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.