n'importe où
edonon · nonnahi
où oor Baskies
où
fr
, lieu dans lequel
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
non
Quelqu'un peut-il me dire où se trouve le clavier ?
Esan ahal dit norbaitek giltzadia non dagoen?
nora
Où va-t-on manger ce soir ?
Nora joango gara afaltzera gaur gauean?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?
Bera ordea, bere bizitza hotza zen leihozuloa iparraldera duen ganbara bezala, eta unadura, armiarma isil hori, ilunpean amarauna ehuntzen ari zitzaion berebihotzeko zoko guztietan.Lagun Lagun
Oui, le lieu où se trouvent, sans se confondre, tous les lieux de lunivers, vus de tous les angles.
Periodikotasunaren barrutiaLiterature Literature
OÙ est ta dissertation?
Konponduta BSD-en erabili ahal izatekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous autoriserai à aller où bon vous semble, à l'intérieur de ces murs.
Zuek ez didazue esan nahi zergatik haserretu zareten. Biotako inork ba al dauka dibortziorako arrazoirik? Beharbada. Ezkon-egoitza uztea kontuan hartzen da, ez da hala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est ta femme?
Hau hautatzen baduzu, hiztegi berri bat sortuko da hiztegi-fitxategi bat kargatuz edo testuko hitzak zenbatuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est-ce que tu gardes les objets pour les cinq ans de mariage?
Teklatuaren koloreakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouver un endroit où rester, de la nourriture.
Etiketen iragazkiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fois où j'oublie mon portable...
& Uneko ekintzakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des immeubles miniatures en poils pubiens où peuvent vivre les araignées et les bactéries qui-
Euskal instituzioei dagokie oso-osorik ekonomiaren jarduera antolatu eta planifikatzea eta Euskadiko Erkidegoko ekonomia gara dadila sustatu eta bultzatzea, beti ere jabetza pribatua izateko eskubideaz eta enpresen askatasuna errespetatzeaz bat, merkatuko ekonomiaren baitan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est mon frère?
Mexikoko banderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où allez-vous?
Gakoa arriskuan jarri daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'où tu me connais?
Eta ondoren, zer zegoen? Binet, merkatari batzuk, bizpahiru tabernari, apaiza, eta azkenik monsieur Tuvache, alkatea, bere bi semeekin, jende diruduna, zakarra, kamutsa, beren lurrak beraiek landuz, familian orritsak eginez, elizakoiak gainera, eta lagunartean zeharo jasanezinak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II vient d'où?
Paper lodiagoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où on va?
Hautapenaren ezabatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érasme, dans Le Cicéronien (1528) nous décrit les musées de Rome à cette époque : « Si par hasard il t'est arrivé d'apercevoir à Rome les « musées » des cicéroniens, fais donc un effort de mémoire je t'en prie, pour te rappeler où tu aurais bien pu voir l'image du Crucifié, de la Sainte-Trinité ou des Apôtres.
Guztizko ebatzitako ariketa kopuruaWikiMatrix WikiMatrix
Crabbe, Goyle, où étiez-vous passés?
Gehitu puntu batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où tu vas?
Sam ondo al dago? Bai, oso ondo. Poliziaren telefono-zenbakia daukazu. Bi minututan horra iritsiko lirateke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où sont ses effets personnels?
Jatorriz estatu kideetakoak diren produktuei, eta beste herrialde batzuetatik etorritakoak izan arren estatu kideetan eraman-ekarri askean dabiltzan produktuei aplikatuko zaizkie 4. paragrafoa eta 3. azpiatala, kopuru-murrizketak debekatzeari buruzkoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cette occasion précise, alors que leur patrouille était à mi-chemin de sa ronde, le policier russe prit ses collègues de vitesse et dirigea la voiture dans la rue où logeait Anna Schmidt.
Hustu birbideratze-helbideaLagun Lagun
Il lentraîna plus loin, autour dun petit étang, où des lentilles deau faisaient une verdure sur les ondes. Des nénuphars flétris se tenaient immobiles entre les joncs. Au bruit de leurs pas dans lherbe, des grenouilles sautaient pour se cacher.
Idatzia dut dagoeneko neure gaztaroko zati ttipi baten historia, gutxi gorabehera, esan nahi dut aditzera eman edo egin dudala, hauxe bera, ibaia zeharkatu genuenekoa. Orain hemen egiten ari naizena bestelakoa da, eta aldi berean antzekoa.Lagun Lagun
Maman, où es-tu?
Ez zitzaidan berehala etorri bere kontuarekin: Anna Schmidten balizko arriskuak ez bestek itzularazi zuen nire bulegora, itsasoak ertzera egotzitako zerbaiten antzera, txima jario, bizarra egiteke, ulertu ezin zuen esperientzia batek aztoratuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu travailles où, en ce moment?
Aitzaki guzti hauek ez balira aski - pertsona nagusi hori izan bide delako noizpait txiki - noizpait mutil koxkor izan zenari berari eskainiko diot hau liburuau.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez ajouter ici des emplacements de documentations supplémentaires. Pour ajouter un chemin, cliquez sur le bouton Ajouter... et sélectionnez le dossier où les documentations supplémentaires doivent être cherchées. Vous pouvez supprimer des dossiers en cliquant sur le bouton Supprimer
BaliozkotasunaKDE40.1 KDE40.1
Bienvenus à " TransAlliance ", les vols bons marchés, où vous ne devez pas vous inquièter de votre bagage.
Gau hartan izotza urtzen hasi zuen, eta Viena osoaren gainetik elurrak lurmentzen ari zuen eta hondakin zatarrak berriro ageri ziren; altzairuzko hagak estalaktitak bezala zintzilizka, eta habe herdoilduak hezurrak bezala lokatz arretan landatuak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout à coup, dans cet étrange lieu mental où, brusquement et sans raison, se construisent de telles images, Martins se représenta un lieu désert, un corps étendu à terre et un groupe doiseaux.
Backup log-aLagun Lagun
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.