pour l’instant oor Baskies
pour l’instant
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
behin-behinean
oraingoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disons que pour l'instant, que je ne peux pas expliquer rationnellement... vos impressionnants tours de salon.
& Baimendu gonbidatuaren sesio hasieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas pour l'instant.
Berrasieratu tresna-barrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, c'était le regain.
Entregatu egin nahi nioke Hélène Lagonelle gizon hari, nire gainean beste hori egiten duenari, haren gainean ere egin lezan. Ni bertan izanik, nire desioei jarraiki egin dezan, nik neure gorputza entregatzen dudan lekuan entrega dezan hark ere berea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est occupée pour l'instant.
Dagoeneko lehergailu txiki batek eztanda egin du hemen. Alemaniarren bonbardaketetan gertatzen ez zen bezala, kasu honetan nahikoa erraza da bi lehergailuk leku berean eztanda egitea. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ceci est une connexion que la plupart des gens n'explorent pas pour l'instant, mais qui nous fascine.
Gatazka gabeko datu-baseen sinkronizazio norantza ere alda dezakezuQED QED
Je ne peux rien y faire, pour l'instant.
Zuri-beltza iragazki laranjarekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, mais pour l'instant, c'est le plus efficace contre le virus.
NederlanderaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, il est pas question d'aller à Paris.
Papera-motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, il tente de sortir de l'Italie.
Idatzi zuzenean inprimagailuaren URLa, edo erabili sarea eskaneatzeko tresnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons promis à des gens qu'on ne ferait rien pour l'instant.
Itxi uneko zatitutako ikuspegi aktiboaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant.
Izutu egin nahi nuen, beraz ez nion zertan esan behar denbora guztian jarraika ibili zitzaizkiola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissons cette question de côté pour l'instant, Peter.
BeherakorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit pour l'instant d'une rumeur, qu'ils vont essayer d'étouffer au niveau du bataillon.
AplikazioakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, l'actrice ne devrait pas revenir avant 2019.
Ezabatu mezuakWikiMatrix WikiMatrix
Ça me suffit pour l'instant.
Nire iritziz, ez nioke ezertxo ere esan beharko. Zuk zer uste duzu? Cornelius Mullerrek: Ahaz dezagun Swazilandia. Horiek denak kontu zaharrak dira, eta beste herri batean gertatu ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, il ne fait que coûter de l'argent.
Ezkutatu iraungitako alarmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, tu en es un, que ça te plaise ou non.
Oroimenak, jakina, lehenago ere horrelaxe zela izana ziotson: baina lehenago bera ez zen ohartua zein miresgarri zen guzti hura. Bere besotokian jarri zenean, eskuetako azala miatzen jarri zen konturik handienaz, < berea > zen eta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on en restait là pour l'instant?
Bandera berezia. Banderaren esanahi zehatza eskuin aldeko zutabean ikus daitekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, profitez-en dans toute son absurdité.
Kudeatu zein posta karpeta ikusi nahi dituzun zure karpeten ikuspegianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pour l'instant, j'ai aucune place nulle part.
Gonbidatu & kontuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou étudiantes, pour l'instant.
Sartu aurrezarpen-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l'instant, je n'ai rien.
Gorde espektroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que pour l'instant, il vaut mieux pour nous tous que tu restes ici, Moodoo.
Eserita daude Sadec-eko egongelatxoan, oihalezko gerripeko zuriz jantziak, hantxe daude, hitzik egin gabe, hilabeteak, urteak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas pour l'instant.
& Hasi joko berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.