pour cent oor Baskies
pour cent
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
ehuneko
portzentaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec 44 pour cent le NSDAP est le plus grand parti du Reichstag.
EstereotipoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait environ 5 pour cent des gens.
Zabaldu/Tolestu & azpi-eztabaida-hariated2019 ted2019
Tu oublies les 50 pour cent restants.
Baldintza sorta batek zehazten dituen datu-base baten zutabeko zenbakien batezbestekoa kalkulatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur tous les autres, qui sont en bonne santé, le test répondra juste à 99 pour cent.
Mugitu eskuinerated2019 ted2019
Quarante pour cent de l'aide humanitaire d'ECHO sont par ailleurs destinés à l'Afrique subsaharienne.
Rollok jo nahi zuen, baina Martins burutsua zen, zuhurra. Martins, konturatzen hasita nengoen, arriskutsua zen.WikiMatrix WikiMatrix
Ça fait environ 5 pour cent des gens.
entitate_ berriaQED QED
Il représentait 40 pour cent de mon revenu.
Mundu-bizitzako hastapena bezala zen, debekuzko plazeretarako sarbidea; eta, sartzerakoan, bozkario ia sentsual batez pausatzen zuen eskua ateko krisketan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cette époque, beaucoup de gens devinrent riches. Et leur taux d'imposition était de 90 pour cent.
IragazkiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes dix pour cent sur les bénéfices de tout ce voyage!
Aukeramenari buruz Aquinotarrak dio Jainkoaren esentziarekin eta gizakumearen izaerarekin kontraesankorra litzatekeela gizakumea ez dela erabakitzeko aske eta gizakumeak Jainkoak eskainitako grazia errefusatzeko ere askatasuna baduela onartzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai fait pour cent raisons que tu devrais comprendre.
Jokoaren helburua kolore berdineko # pilota lerrokatzea daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'homosexualité est acceptée dans quelques pays à hauteur de deux pour cent seulement.
Agenda ikuspegiaQED QED
Un dixième d'un pour cent une fois le budget à quatre fois récupéré!
Azido pirubikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais dans les sociétés plus égalitaires, il s'élève à 60 ou 65 pour cent.
Katearen balioated2019 ted2019
On est sûrs à 50 pour cent que ce sera efficace.
Gizarteak, naturari dagokionez lortu duen arrazionaltasun beraz gizarte-arazoa menderatzera heldu behar du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais dans les sociétés plus égalitaires, il s'élève à 60 ou 65 pour cent.
Deskarga amaitutaQED QED
Le secteur agricole représente environ 14 pour cent du PIB du Maroc (2016).
Hiru bastart erabateko, pentsatu nuen, eta madarikatu egin nituen hotza, nire gorputz mindua eta inoiz uzten ez ninduen gosearen ziztadak.WikiMatrix WikiMatrix
Dix mille, dit-il, et cinq pour cent de commission pour la maison.
Gorde bidalitako mezuak enkriptatutaLiterature Literature
Tu as 50 pour cent de chance de t'en tirer.
Frantsesa (frOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je regarde mon cycle, 7 ans, 1 année sabbatique, cela fait 12, 5 pour cent de mon temps.
Erabili & animazioaQED QED
Selon lui, un ours à la maison fait grimper le risque de grosse catastrophe de 4 000 pour cent!
Karpeta hauek eskaneatuko dira euskarriak zure bildumara egokitzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'ai obtenu un demi-million, plus un dixième d'un pour cent une fois le budget à quatre fois récupéré.
Eta mundu abertzalearen baitan erantzukizun intelektuala duten kideak sukurtsalistak badira kanpoko estimuluen aurrean, edo ideien mundu-kontzertua ezer berririk ekartzeko ez duten bitartean, tradizioan edo indarkerian babesteko joera betikotu egingo da. Zoritxarrez, ez dirudi ahaleginak bide horretatik doazenik. Eta benetan penagarria da. Izan ere, horretan datza gatazkaren bi muturrak gainditzeko ahalmena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six pour cent pour les maladies cardio-vasculaires, Sept pour cent pour les diabètes de type 2, ce dont est mort mon père.
Konfiguratu uneko hautatutako goiburua eta orri-oinated2019 ted2019
Six pour cent pour les maladies cardio- vasculaires, Sept pour cent pour les diabètes de type 2, ce dont est mort mon père.
Tresnaren zaratak urrundikizutzen zituen txori txikiak.QED QED
L' exemple montre l' intérêt à payer dans la dernière année d' un prêt sur trois années. Le taux d' intérêt est # pour cent
% #(r) en komando edizioaKDE40.1 KDE40.1
Et il va d'environ huit pour cent jusqu'à trois fois plus - des sociétés entières avec trois fois le niveau de maladie mentale des autres.
Handik aldi batera beste amets bat izan zuen eta beronen zati bat baino ez du gogoratzen: euren aita kotxe-istripu batean zauriturik gertatzen da. Bera medikua da eta aita atenditu behar du.QED QED
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.