Bon Jovi oor Fins

Bon Jovi

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

Bon Jovi

Ce n'était pas aussi dur avec Bon Jovi.
Bon Jovi oli kyllä helpompi.

Soortgelyke frases

Jon Bon Jovi
Jon Bon Jovi

voorbeelde

Les chansons ont donc été enregistrées avant la formation du groupe maintenant célèbre, Bon Jovi.
Kappaleet on nauhoitettu ennen Bon Jovi -yhtyeen perustamista.

Vas- y, Bon Jovi!
Anna mennä, Jovi!

Je pensais que tu dirais Bon Jovi, un type comme ça.
Luulin, että sanoisit Bon Jovi tai jotain.

Le rock de Bon Jovi... à l'occasion.
Bon Jovi rokkaa.

Jon Bon Jovi vomissait avant chaque spectacle.
Bon Jovi oksentaa ennen jokaista esiintymistä.

Est-ce que t'essayes de nous faire peur avec du Bon Jovi?
Yritätkö pelotella meitä Bon Jovilla?

Et pour citer cette phrase qui, d'après Will, serait de Bon Jovi:
Se on kuin se juttu, jonka hän sanoi Jon Bon Jovin sanoneen:

Tu regardais Bon Jovi, et moi je te regardais.
Sinä katsoit Bon Jovia, ja minä katsoin sinua.

Sauf peut-être dans les années 80, avec Bon Jovi.
Ehkä 80-luvulla vähän, Bon Jovin kanssa kiertäessä.

J'espérais plutôt entendre du Bon Jovi.
Toivoin Bon Jovia.

T'as jamais été le conseiller sexuel de Jon Bon Jovi!
Et ole ollut Jon Bon Jovin seksuaalinen neuvonantaja.

Aidez-le à aspirer à la hauteur de Jon Bon Jovi.
Anna hänen pyrkiä Jon Bon Jovin tasolle.

Bon Jovi au Madison Square Garden
Bon Jovi puutarhassa

Ne me dis pas qu'elle t'as amené au concert de Bon Jovi, aussi.
Veikö hän sinutkin Bon Jovin keikalle?

Tu vas rester dans ce centre de désintox quelques jours, pendant qu'on va voir Bon Jovi.
Olet vieroituksessa pari päivää, kun panemme Jon Bon Jovin homman alulle.

Ce n'était pas aussi dur avec Bon Jovi.
Bon Jovi oli kyllä helpompi.

Bon Jovi a signé un gros contrat?
Saiko Bon Jovi ison levytyssopimuksen?

Madame, j'ai un cancer en phase terminale, et j'aimerais avoir un concert privé à l'hôpital chanté par M. Bon Jovi.
Olen kuolemassa erittäin vakavaan syöpään - ja haluaisin pyytää yksityistä esiintymistä herra Bon Jovilta.

Livin' on a Prayer Singles de Bon Jovi Livin' on a Prayer est un morceau de l'album Slippery When Wet de Bon Jovi.
Livin’ on a Prayer on rockyhtye Bon Jovin toinen single Slippery When Wet -albumilta.

Jon est le dirigeant de la fondation The Jon Bon Jovi Soul Foundation, fondée en 2006, pour lutter contre le désespoir économique qui touche notamment les sans-abris et les ménages à faibles revenus.
Bon Jovi perusti vuonna 2006 Jon Bon Jovi Soul Foundation -säätiön, joka rahoittaa työtä köyhyyttä ja kodittomuutta vastaan.

Oui, bon, Le Jovi va juste devoir prendre un numéro.
Jovin on otettava jonotusnumero.

En ce qui concerne l’album, le groupe a collaboré avec plusieurs auteurs, incluant Adam Schlesinger (Fountains of Wayne), Michael Mangini (Joss Stone), Desmond Child (Aerosmith, Bon Jovi), Billy Mann (Destiny’s Child, Jessica Simpson) et Steve Greenberg (Joss Stone, Hanson).
Ensimmäiselle albumille It's About Time bändi keräsi kokoon suuren määrän sanoittajia, mm. Adam Schlesingerin (Fountains of Wayne), Michael Manginin (Joss Stone), Desmond Childin (Aerosmith, Bon Jovi), Billy Mannin ( Destiny's Child, Jessica Simpson) ja Steve Greenbergin (Joss Stone, Hanson).