bon goût oor Fins

bon goût

bon goût (musique, art, tact,etc...)

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

aistikkuus

Noun

Soortgelyke frases

de bon goût
aistikas · kuosikas · tyylikäs

voorbeelde

Ce qui est sain n'a pas toujours bon goût, disait ma mère.
" Terveellisyys maun edelle ", kuten äitini tapasi sanoa.

Voyons si tu as aussi bon goût que ton frère
Katsotaan, maistutko yhtä hyvältä kuin veljesi

Elle avait bon goût.
Hänellä oli hyvä maku.

Tu as bon goût.
Sinulla on hyvä maku.

Une chose que ma mère a c'est un bon goût pour les hommes.
Äidillä on hyvä miesmaku.

Tes amis n' ont pas vraiment bon goût
Ystävilläsi on huono maku

T'as toujours eu bon goût.
Pukeuduitkin aina tyylikkäästi.

Vous avez bon goût en matière de femmes.
Sinulla on hyvä naismaku.

Je dois bien admettre que ça défie tout bon goût, même pour Rick.
Täytyy myöntää, että jopa Rick ylitti hyvän maun rajat.

Lumpy avait bon goût en amis.
Lumpylla oli hyvä maku ystävien suhteen.

T'as bon goût en bouquins, donc, je t'apprécie.
Sinulla on hyvä kirjamaku, joten taidat olla hyvä tyyppi.

En fait, les couleurs neutres constituent les normes du bon goût conventionnel.
Neutraalit värit ovat sovinnaisena pidetyn hyvän maun normeja.

C'est une question de bon goût plutôt que de tabous.
Puhun maun rajoista, en lain.

Pense au bon goût de tous ces légumes.
Ajattele vain kuinka hyviltä vihannekset maistuvat

Tu as bon goût.
SinuIIa on hyvä maku.

Vous avez bon goût.
Sinulla on hyvä maku.

” Le livre donne une explication simple et de bon goût.
Kirjassa esitetään yksinkertainen ja arvokas selitys.

Et ils n'ont pas bon goût, n'est-ce pas?
Eikä ne maistu hyvältä, eihän, aarre?

Ça n'aura pas... bon goût.
Se ei maistu hyvältä.

je t’en félicite et je loue ton bon goût.
siinä minä kiitän sinua ja sinun hyvää makuasi.

Je parie que j'ai bon goût.
Veresi maistuu ihanalle.

lls disent que vous êtes un homme de bon... goût
Edustatte kuulemma hyvää makua

Pas ma faute si les riches ont bon goût.
En voi syyttää rikkaita hyvästä mausta.

C'est à propos d'un crime contre le bon goût.
Tämä on rikos hyvää makua vastaan.

McGee a bon goût.
McGeellä on hyvä maku.