Rousserolle des îles du Cap Vert
Kapverdenkerttunen
Le Cap oor Fins
Le Cap
fr
Capitale législative de l'Afrique du Sud.
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Kapkaupunki
fi
1|kaupunki Etelä-Afrikassa
W. constatant que le Cap est la seule ville d'Afrique parmi les candidats souhaitant accueillir les Jeux Olympiques de 2004,
W. toteaa, että Kapkaupunki on ainoa Afrikan kaupunki, joka on tarjoutunut järjestämään vuoden 2004 olympialaiset,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le cap
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
kapkaupunki
W. constatant que le Cap est la seule ville d'Afrique parmi les candidats souhaitant accueillir les Jeux Olympiques de 2004,
W. toteaa, että Kapkaupunki on ainoa Afrikan kaupunki, joka on tarjoutunut järjestämään vuoden 2004 olympialaiset,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le cap stabilisé;
Voin tunnistaa paikanEurLex-2 EurLex-2
i) le cap magnétique;
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le cap Flemish.
ISTUNNON KULKUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La flotte anglaise met le cap sur Tobrouk.
Pysyloitolla, senkin irstas kääpiöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Cap-Vert informe sans délai l'Union de toute sanction appliquée dans ce contexte.
Maatalousalan valtiontukea koskevien yhteisön suuntaviivojen #.# kohdan mukaisesti komissio ei voi missään olosuhteissa hyväksyä tukea, joka olisi ristiriidassa yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevien säännöstöjen kanssa tai joka häiritsisi yhteisen markkinajärjestelyn asianmukaista toimivuuttaEurLex-2 EurLex-2
Maintenez le cap.
ottaa huomioon lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta # päivänä toukokuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il avait mis le cap à droite?
Selvisi, että kyseessä oli yksi pieni luuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) le cap stabilisé;
Minä rakastan sinuaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
J'en viens à la question qui a été soulevée en rapport avec le Cap-Vert.
Kuinka tunnistit minut?Europarl8 Europarl8
C'est pourquoi ils l'appellent Le Cap de Bonne-Espérance.
Luoja sentään, anna tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la vitesse et le cap du navire de l'Union.
Te pystytte siihenEurlex2019 Eurlex2019
6) le cap stabilisé, le cas échéant; et
Koska kuudennen EKR:n tilit päätettiinvuonna # ja seitsemännen EKR:n tilit vuonna #, tilinpäätös ei enää sisällä kyseisten EKR:jen rahoituksen toteutumiseen liittyviä taulukoitaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
8) le cap stabilisé;
Hän vastustaaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
la vitesse et le cap du navire.
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
On se dirigeait vers le cap 164.
Olemme painumassa alle #: nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reprenez le cap initial
Loppuelämäni, tämä tuoli muistuttaa mitä olen tehnytopensubtitles2 opensubtitles2
Nous avons également maintenu le cap sur cette proposition et je m’en réjouis.
Valanne on täytettyEuroparl8 Europarl8
(a) «parties contractantes»: le Cap-Vert et l'Union;
Tukijärjestelmän kestoEurLex-2 EurLex-2
Nous mîmes le cap vers le Sud, tout excités
Kuule, Pedro!opensubtitles2 opensubtitles2
Reprenez le cap et la vitesse.
Enkä aio hylätä sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le cap et la vitesse du navire.
Se kattaa tavaroiden ja palvelujen kaupan kaikki tärkeimmät osa-alueet (tariffiesteet, tullien ulkopuoliset esteet, kaupan suojatoimenpiteet erityisesti polkumyynti- ja tukitapauksissa sekä vientiluotot) sekä teollis- ja tekijänoikeuksien, investointien ja kilpailun keskeiset osa-alueetEurlex2019 Eurlex2019
8) le cap stabilisé; et
Ymmärrättekö?Piirittäkää kahvilaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le voyage par le cap Horn durait alors 68 jours.
ISRAEL, HAIFAN LAIVASTOASEMA MAANANTAI, HEINÄKUUNjw2019 jw2019
6151 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.