aviation d'affaires oor Fins
aviation d'affaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Liikelentokone
General Dynamics: aviation d'affaires, systèmes de défense, systèmes et technologies vitaux d'information, construction navale et systèmes maritimes, véhicules et systèmes de combat terriens et amphibiens
General Dynamics: liikelentokoneet, puolustusjärjestelmät, operaatioiden kannalta kriittiset tietojärjestelmät ja-teknologia, laivanrakennus sekä laivojen järjestelmät, maalla käytettävät taisteluajoneuvot sekä amfibioajoneuvot ja järjestelmät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Attribution des créneaux horaires de l'aviation d'affaires
Ette tuota niin hyvinEurLex-2 EurLex-2
- l'aviation d'affaires (aviation générale);
Yksikätinen juutalainenEurLex-2 EurLex-2
- aéroport dédié à l'aviation d'affaires;
Vangin nimi?EurLex-2 EurLex-2
Transport, à l'exclusion du crédit-bail d'avions et des services accompagnants d'aviation d'affaire y spécifiquement liés
Älä liiku, katso eteen!tmClass tmClass
Puisque l’aviation d’affaires est affectée par le nouveau règlement, cette nouvelle définition est nécessaire.
RotaTeq: in otto ruuan ja juoman kanssanot-set not-set
En ce qui concerne les règles de sécurité, il peut être nécessaire d’adapter les exigences concernant l’aviation d’affaires.
Hän ei ole edes juutalainennot-set not-set
Organisation de voyages, à l'exclusion du crédit-bail d'avions et des services accompagnants d'aviation d'affaire y spécifiquement liés
Voisin katsoa lähempäätmClass tmClass
Aviation d’affaires commerciale
Olen vain mekaanikkoEurLex-2 EurLex-2
Association européenne de l'aviation d'affaires (EBAA)
kehottaa komissiota selventämään kestävää kehitystä koskevan toimintalinjan # puitteissa toteutettavia tukitoimenpiteitä, joilla ylläpidetään kalastusta harjoittavien alueiden taloudellista ja sosiaalista hyvinvointia (# artiklaEurLex-2 EurLex-2
L'aviation d'affaires enregistre une baisse de 16% en décembre 2008 par rapport à décembre 2007.
Nyt voimme olla naimisissaEurLex-2 EurLex-2
- marché de l'aviation d'affaires
Tämä kehitys osoittaa kuitenkin, että liikumme oikeaan suuntaan ja voimme sanoa: emme enää tarvitse tätä päätöslauselmaa.EurLex-2 EurLex-2
La croissance maintenue de l'aviation d'affaires entraîne en effet un engorgement progressif des aéroports.
turvalaitteiden ja-järjestelmien toimintaEuroparl8 Europarl8
De 2004 à 2011, les autres mouvements commerciaux de l’aéroport d’Angoulême provenaient principalement de vols d’aéroclubs ou d’héliclubs et d’aviation d’affaires.
Esimerkiksi lehdetEurLex-2 EurLex-2
Cette définition englobe également l'aviation d'affaires, comme partie de l'aviation générale, qui exploite des services réguliers pour le compte d'entreprises commerciales.
Mikset ole sängyssä?EurLex-2 EurLex-2
La définition des opérations commerciales (article 1er) devrait être étendue aux opérations réalisées par l'aviation d'affaires et à celles réalisées en propriété fractionnée.
Hän haluaa vapaaksiEurLex-2 EurLex-2
La définition des opérations commerciales (article #er) devrait être étendue aux opérations réalisées par l'aviation d'affaires et à celles réalisées en propriété fractionnée
tietojen vaihto tuotteiden eliniän pidentämiseksioj4 oj4
Importance de l'aviation générale et d'affaires L'aviation générale et d'affaires est le segment de l'aviation connaissant la croissance la plus rapide en Europe.
Löydätkö diatsepamia?not-set not-set
Article 2, point m Le terme "aviation d'affaires" est défini, de façon à permettre que ces opérations fassent partie du processus d'attribution des créneaux.
Parlamentin päätöslauselmien johdosta toteutetut toimetEurLex-2 EurLex-2
Tous les services précités compris dans la classe 39 se rapportant uniquement aux services de crédit-bail d'aéronefs et aux services d'aviations d'affaires spécifiquement liés
En muista, milloin minusta viimeksi tuntui tältätmClass tmClass
Par conséquent, aucune distinction ne sera faite ci-après entre le segment du transport régional et celui de l'aviation d'affaires ("Segment de l'aviation régionale/d'affaires").
Tietokone...Näytä aseman pohjapiirrosEurLex-2 EurLex-2
Tous les services précités compris dans la classe 35 se rapportant uniquement aux services de crédit-bail d'aéronefs et aux services d'aviations d'affaires spécifiquement liés
Ilmoittamisesta vastaavia viranomaisia koskeva tiedotusvelvollisuustmClass tmClass
General Dynamics: aviation d'affaires, systèmes de défense, systèmes et technologies vitaux d'information, construction navale et systèmes maritimes, véhicules et systèmes de combat terriens et amphibiens,
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaEurLex-2 EurLex-2
General Dynamics: aviation d'affaires, systèmes de défense, systèmes et technologies vitaux d'information, construction navale et systèmes maritimes, véhicules et systèmes de combat terriens et amphibiens
Seiso siinäoj4 oj4
Compte tenu de l'importance croissante de l'aviation d'affaires en particulier, nous nous devons d'accorder à ces secteurs toute l'attention qu'ils méritent et d'en garantir la compétitivité.
Ajattelin sinuaEuroparl8 Europarl8
521 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.